a digestible substance
łatwostrawna substancja
her books convey philosophical issues in digestible form.
jej książki przekazują zagadnienia filozoficzne w przystępnej formie.
The fernery starch soup showed a good colour, delicate fragrance, nutritious , digestible, absorbent, convenient.
Zupa ziemniaczana z paproci prezentowała się dobrze, miała delikatny zapach, była odżywcza, strawna, chłonna i wygodna.
The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing;thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.
Skrobia ryżowa gotowana z prowincji Heilongjiang została rozgałęziona za pomocą pullulanazy, a następnie schłodzona i przechowywana; w ten sposób przygotowano rodzaj skrobi zawierającej ponad 50% wolno przyswajalnej skrobi.
The article provides digestible information for beginners.
Artykuł dostarcza łatwo przyswajalnych informacji dla początkujących.
She prefers books with digestible chapters.
Woli książki z łatwymi do przyswojenia rozdziałami.
The course is designed to present complex concepts in a digestible way.
Kurs jest zaprojektowany tak, aby przedstawiać złożone koncepcje w przystępny sposób.
The video breaks down the topic into digestible segments.
Wideo dzieli temat na łatwe do przyswojenia segmenty.
A good teacher can make even difficult subjects digestible.
Dobry nauczyciel potrafi sprawić, że nawet trudne tematy stają się łatwe do przyswojenia.
The recipe is written in a digestible format for home cooks.
Przepis jest napisany w przystępnym formacie dla domowych kucharzy.
The workshop offers digestible tips for improving productivity.
Warsztaty oferują łatwe do przyswojenia wskazówki dotyczące poprawy produktywności.
The infographic presents data in a digestible visual format.
Infografika przedstawia dane w przystępnym formacie wizualnym.
The training manual is designed to be digestible for employees of all levels.
Podręcznik szkoleniowy został zaprojektowany tak, aby był łatwy do przyswojenia dla pracowników na wszystkich szczeblach.
The podcast delivers digestible content for listeners on the go.
Podcast dostarcza łatwe do przyswojenia treści dla słuchaczy w ruchu.
Instead, divide your dreams into smaller, digestible chunks.
Zamiast tego, podziel swoje marzenia na mniejsze, łatwiej strawne fragmenty.
Źródło: Science in LifeI am reducing it to digestible chunks.
Zmniejszam to do łatwiej strawnych fragmentów.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their teeth and jaws had to work hard to make the food they ate digestible.
Ich zęby i szczęki musiały ciężko pracować, aby jedzenie, które jedli, było łatwostrawne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA mind map combines verbal and visual information in a way that is easily digestible.
Mapa myśli łączy informacje werbalne i wizualne w sposób, który jest łatwo przyswajalny.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityInitially, most young animals were fed low-fiber, high-starch and protein, very finely ground and highly digestible diets.
Początkowo większość młodych zwierząt była karmiona pokarmem o niskiej zawartości błonnika, wysokiej zawartości skrobi i białka, bardzo drobno zmielonym i łatwostrawnym.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'It was to be nourishing, and digestible.
Miało to być pożywne i łatwostrawne.
Źródło: The South and the North (Part 1)You can read that on your own, but I am gonna summarize it in a more digestible way for you.
Możesz przeczytać to sam, ale podsumuję to dla Ciebie w bardziej przyswajalny sposób.
Źródło: TOEFL Speaking Preparation GuideThe protein is very digestible by the human body.
Białko jest bardzo dobrze przyswajane przez ludzki organizm.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)This simple pattern makes the complex idea more digestible and memorable.
Ten prosty wzór sprawia, że złożony pomysł jest łatwiejszy do przyswojenia i zapamiętania.
Źródło: 202320It can distill something complex into something digestible, but also have more depth to explore.
Może przekształcić coś złożonego w coś łatwego do przyswojenia, ale także posiadać więcej głębi do eksploracji.
Źródło: "Christian Science Monitor" podcast seriesa digestible substance
łatwostrawna substancja
her books convey philosophical issues in digestible form.
jej książki przekazują zagadnienia filozoficzne w przystępnej formie.
The fernery starch soup showed a good colour, delicate fragrance, nutritious , digestible, absorbent, convenient.
Zupa ziemniaczana z paproci prezentowała się dobrze, miała delikatny zapach, była odżywcza, strawna, chłonna i wygodna.
The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing;thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.
Skrobia ryżowa gotowana z prowincji Heilongjiang została rozgałęziona za pomocą pullulanazy, a następnie schłodzona i przechowywana; w ten sposób przygotowano rodzaj skrobi zawierającej ponad 50% wolno przyswajalnej skrobi.
The article provides digestible information for beginners.
Artykuł dostarcza łatwo przyswajalnych informacji dla początkujących.
She prefers books with digestible chapters.
Woli książki z łatwymi do przyswojenia rozdziałami.
The course is designed to present complex concepts in a digestible way.
Kurs jest zaprojektowany tak, aby przedstawiać złożone koncepcje w przystępny sposób.
The video breaks down the topic into digestible segments.
Wideo dzieli temat na łatwe do przyswojenia segmenty.
A good teacher can make even difficult subjects digestible.
Dobry nauczyciel potrafi sprawić, że nawet trudne tematy stają się łatwe do przyswojenia.
The recipe is written in a digestible format for home cooks.
Przepis jest napisany w przystępnym formacie dla domowych kucharzy.
The workshop offers digestible tips for improving productivity.
Warsztaty oferują łatwe do przyswojenia wskazówki dotyczące poprawy produktywności.
The infographic presents data in a digestible visual format.
Infografika przedstawia dane w przystępnym formacie wizualnym.
The training manual is designed to be digestible for employees of all levels.
Podręcznik szkoleniowy został zaprojektowany tak, aby był łatwy do przyswojenia dla pracowników na wszystkich szczeblach.
The podcast delivers digestible content for listeners on the go.
Podcast dostarcza łatwe do przyswojenia treści dla słuchaczy w ruchu.
Instead, divide your dreams into smaller, digestible chunks.
Zamiast tego, podziel swoje marzenia na mniejsze, łatwiej strawne fragmenty.
Źródło: Science in LifeI am reducing it to digestible chunks.
Zmniejszam to do łatwiej strawnych fragmentów.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their teeth and jaws had to work hard to make the food they ate digestible.
Ich zęby i szczęki musiały ciężko pracować, aby jedzenie, które jedli, było łatwostrawne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA mind map combines verbal and visual information in a way that is easily digestible.
Mapa myśli łączy informacje werbalne i wizualne w sposób, który jest łatwo przyswajalny.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityInitially, most young animals were fed low-fiber, high-starch and protein, very finely ground and highly digestible diets.
Początkowo większość młodych zwierząt była karmiona pokarmem o niskiej zawartości błonnika, wysokiej zawartości skrobi i białka, bardzo drobno zmielonym i łatwostrawnym.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'It was to be nourishing, and digestible.
Miało to być pożywne i łatwostrawne.
Źródło: The South and the North (Part 1)You can read that on your own, but I am gonna summarize it in a more digestible way for you.
Możesz przeczytać to sam, ale podsumuję to dla Ciebie w bardziej przyswajalny sposób.
Źródło: TOEFL Speaking Preparation GuideThe protein is very digestible by the human body.
Białko jest bardzo dobrze przyswajane przez ludzki organizm.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)This simple pattern makes the complex idea more digestible and memorable.
Ten prosty wzór sprawia, że złożony pomysł jest łatwiejszy do przyswojenia i zapamiętania.
Źródło: 202320It can distill something complex into something digestible, but also have more depth to explore.
Może przekształcić coś złożonego w coś łatwego do przyswojenia, ale także posiadać więcej głębi do eksploracji.
Źródło: "Christian Science Monitor" podcast seriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz