the professor's tendency for digressiveness made it difficult to follow his lectures.
Tendencja profesora do zbaczeń sprawiała, że trudno było śledzić jego wykłady.
her writing is marked by a certain digressiveness that can be charming but sometimes distracting.
Jej pisanie charakteryzuje pewien rodzaj zbaczeń, który może być uroczy, ale czasami rozpraszający.
the speaker's digressiveness frustrated the audience who wanted concrete answers.
Zbaczanie mówcy frustrowało publiczność, która chciała konkretnych odpowiedzi.
despite its digressiveness, the novel remained engaging throughout.
Pomimo swoich zbędnych odwodnień, powieść pozostawała wciągająca przez cały czas.
the politician's rhetorical digressiveness was clearly a strategic distraction tactic.
Rytoryczne zbaczanie polityka było wyraźnie taktyką strategicznego odwracania uwagi.
his digressiveness in conversation often led to fascinating but irrelevant tangents.
Jego zbaczanie w rozmowie często prowadziło do fascynujących, ale nieistotnych dygresji.
the documentary suffered from excessive digressiveness and lost its focus.
Dokument cierpiał na nadmierne zbaczanie i stracił swój fokus.
we noticed the digressiveness of the narrator's style as a defining characteristic.
Zauważyliśmy, że zbaczanie w stylu narratora jest cechą charakterystyczną.
the editor helped reduce the book's digressiveness while preserving its voice.
Redaktor pomógł zmniejszyć zbaczanie w książce, zachowując jednocześnie jej głos.
some degree of digressiveness can actually enhance storytelling when used skillfully.
Pewien stopień zbędnych odwodnień może w rzeczywistości wzbogacić opowiadanie, gdy jest używany zręcznie.
the interview was characterized by the candidate's habitual digressiveness.
Wywiad charakteryzował się przyzwyczajeniu do zbędnych odwodnień kandydata.
her natural digressiveness made her storytelling both entertaining and unpredictable.
Jej naturalne zbaczanie sprawiło, że jej opowiadanie było zarówno zabawne, jak i nieprzewidywalne.
the essay's digressiveness undermined its main argument.
Zbaczanie w eseju podważyło jego główny argument.
i found the digressiveness of his speech both amusing and exasperating.
Uważałem, że zbaczanie w jego przemówieniu było zarówno zabawne, jak i irytujące.
the professor's tendency for digressiveness made it difficult to follow his lectures.
Tendencja profesora do zbaczeń sprawiała, że trudno było śledzić jego wykłady.
her writing is marked by a certain digressiveness that can be charming but sometimes distracting.
Jej pisanie charakteryzuje pewien rodzaj zbaczeń, który może być uroczy, ale czasami rozpraszający.
the speaker's digressiveness frustrated the audience who wanted concrete answers.
Zbaczanie mówcy frustrowało publiczność, która chciała konkretnych odpowiedzi.
despite its digressiveness, the novel remained engaging throughout.
Pomimo swoich zbędnych odwodnień, powieść pozostawała wciągająca przez cały czas.
the politician's rhetorical digressiveness was clearly a strategic distraction tactic.
Rytoryczne zbaczanie polityka było wyraźnie taktyką strategicznego odwracania uwagi.
his digressiveness in conversation often led to fascinating but irrelevant tangents.
Jego zbaczanie w rozmowie często prowadziło do fascynujących, ale nieistotnych dygresji.
the documentary suffered from excessive digressiveness and lost its focus.
Dokument cierpiał na nadmierne zbaczanie i stracił swój fokus.
we noticed the digressiveness of the narrator's style as a defining characteristic.
Zauważyliśmy, że zbaczanie w stylu narratora jest cechą charakterystyczną.
the editor helped reduce the book's digressiveness while preserving its voice.
Redaktor pomógł zmniejszyć zbaczanie w książce, zachowując jednocześnie jej głos.
some degree of digressiveness can actually enhance storytelling when used skillfully.
Pewien stopień zbędnych odwodnień może w rzeczywistości wzbogacić opowiadanie, gdy jest używany zręcznie.
the interview was characterized by the candidate's habitual digressiveness.
Wywiad charakteryzował się przyzwyczajeniu do zbędnych odwodnień kandydata.
her natural digressiveness made her storytelling both entertaining and unpredictable.
Jej naturalne zbaczanie sprawiło, że jej opowiadanie było zarówno zabawne, jak i nieprzewidywalne.
the essay's digressiveness undermined its main argument.
Zbaczanie w eseju podważyło jego główny argument.
i found the digressiveness of his speech both amusing and exasperating.
Uważałem, że zbaczanie w jego przemówieniu było zarówno zabawne, jak i irytujące.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz