| Past Participle | disenfranchised |
| Past Tense | disenfranchised |
| Third Person Singular | disenfranchises |
| Present Participle | disenfranchising |
people who are socially disenfranchised by class.
osoby, które są społecznie marginalizowane ze względu na klasę.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
Ten krok pozbawiałby osoby niepełnosprawne możliwości korzystania z centrum miasta.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Biali supremaciści opracowują nowe metody, aby pozbawić praw wyborczych Afroamerykanów.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Prawo pozbawiło praw wyborczych około 3000 wyborców na podstawie wymogu miejsca zamieszkania.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Wielu ludzi czuje się pozbawionych praw przez system polityczny.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
Nowa ustawa mogła pozbawić praw wyborczych niektóre grupy mniejszościowe.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Przepisy dotyczące identyfikacji wyborców spotkały się z krytyką za pozbawianie praw wyborczych marginalizowanych społeczności.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
Zmiana polityki mogła pozbawić praw wyborczych dużą liczbę rodzin o niskich dochodach.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
Decyzja o zamknięciu punktów wyborczych może pozbawić praw wyborczych osoby starsze.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Dyskryminujące praktyki firmy pozbawiły praw wyborczych pracowników kolorystych.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Niektórzy twierdzą, że wymaganie określonej formy identyfikacji pozbawia praw wyborczych niektóre grupy.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
Zmiana polityki była postrzegana jako próba pozbawienia praw wyborczych niektórych społeczności.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
Pozbawianie praw wyborczych może prowadzić do poczucia bezsilności i alienacji.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Podejmuje się wysiłków, aby rozwiązać problem pozbawiania praw wyborczych niektórych grup w społeczeństwie.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
Korona wynosi pozbawionych praw do królewskiego - a nawet świętego statusu.
Źródło: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Mamy dość bycia politycznie pozbawionymi praw.
Źródło: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
I bardzo smutna grupa ludzi próbuje pozbawić praw tę grupę ludzi.
Źródło: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Jako grupa pozbawiona praw, kobiety nie miały wpływu na prawa, które wpływały na ich – lub czyjekolwiek – życie.
Źródło: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Czy możesz porozmawiać o tym, co masz na myśli, mówiąc o pozbawionych praw królewskich? Mówię, dlaczego czują się pominięci?
Źródło: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Stwierdzono, że tysiące wyborców zostało pozbawionych praw przez zorganizowanie prawyborów w samym środku kryzysu koronawirusa.
Źródło: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
Kryzys socjalistowskiej nieudolności w Wenezueli się pogłębił, przyspieszając masową emigrację głodnych i pozbawionych praw ludzi.
Źródło: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Zrobiła to wszystko, będąc jednocześnie pozbawiona praw.
Źródło: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
Przemoc w miastach ma miejsce wśród najbardziej nieuprawnionych i pozbawionych praw wśród nas.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Bo pozbawiony praw imigrant, który służy rozgnotonej białej dziewczynie, nie miałby powodu kłamać.
Źródło: 2 Broke Girls Season 1people who are socially disenfranchised by class.
osoby, które są społecznie marginalizowane ze względu na klasę.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
Ten krok pozbawiałby osoby niepełnosprawne możliwości korzystania z centrum miasta.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Biali supremaciści opracowują nowe metody, aby pozbawić praw wyborczych Afroamerykanów.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Prawo pozbawiło praw wyborczych około 3000 wyborców na podstawie wymogu miejsca zamieszkania.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Wielu ludzi czuje się pozbawionych praw przez system polityczny.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
Nowa ustawa mogła pozbawić praw wyborczych niektóre grupy mniejszościowe.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Przepisy dotyczące identyfikacji wyborców spotkały się z krytyką za pozbawianie praw wyborczych marginalizowanych społeczności.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
Zmiana polityki mogła pozbawić praw wyborczych dużą liczbę rodzin o niskich dochodach.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
Decyzja o zamknięciu punktów wyborczych może pozbawić praw wyborczych osoby starsze.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Dyskryminujące praktyki firmy pozbawiły praw wyborczych pracowników kolorystych.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Niektórzy twierdzą, że wymaganie określonej formy identyfikacji pozbawia praw wyborczych niektóre grupy.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
Zmiana polityki była postrzegana jako próba pozbawienia praw wyborczych niektórych społeczności.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
Pozbawianie praw wyborczych może prowadzić do poczucia bezsilności i alienacji.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Podejmuje się wysiłków, aby rozwiązać problem pozbawiania praw wyborczych niektórych grup w społeczeństwie.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
Korona wynosi pozbawionych praw do królewskiego - a nawet świętego statusu.
Źródło: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Mamy dość bycia politycznie pozbawionymi praw.
Źródło: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
I bardzo smutna grupa ludzi próbuje pozbawić praw tę grupę ludzi.
Źródło: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Jako grupa pozbawiona praw, kobiety nie miały wpływu na prawa, które wpływały na ich – lub czyjekolwiek – życie.
Źródło: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Czy możesz porozmawiać o tym, co masz na myśli, mówiąc o pozbawionych praw królewskich? Mówię, dlaczego czują się pominięci?
Źródło: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Stwierdzono, że tysiące wyborców zostało pozbawionych praw przez zorganizowanie prawyborów w samym środku kryzysu koronawirusa.
Źródło: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
Kryzys socjalistowskiej nieudolności w Wenezueli się pogłębił, przyspieszając masową emigrację głodnych i pozbawionych praw ludzi.
Źródło: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Zrobiła to wszystko, będąc jednocześnie pozbawiona praw.
Źródło: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
Przemoc w miastach ma miejsce wśród najbardziej nieuprawnionych i pozbawionych praw wśród nas.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Bo pozbawiony praw imigrant, który służy rozgnotonej białej dziewczynie, nie miałby powodu kłamać.
Źródło: 2 Broke Girls Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz