| Present Participle | disengaging |
| Past Tense | disengaged |
| Past Participle | disengaged |
| Third Person Singular | disengages |
| Plural | disengages |
disengage from
wycofać się z
disengage a person from a promise
uwolnić kogoś od obietnicy
Is this room disengaged?
Czy to pomieszczenie jest odłączone?
I disengaged his hand from mine.
Zwolniłam jego rękę z mojej.
the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.
rozejm dał dowódcom szansę na wycofanie swoich sił.
The commander disengaged the first company.
Dowódca wycofał pierwszy pluton.
I shall be disengaged on Friday afternoon.
Będę dostępna w piątek po południu.
Disengage the gears when you park the car.
Wyłączaj biegi, gdy parkujesz samochód.
they clung together for a moment, then she disengaged herself .
Przytuliły się na chwilę, a potem ona się odsunęła.
She disengaged her hand from that of the sleeping child.
Odsunęła rękę od ręki śpiącego dziecka.
the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.
Studenci byli dziwnie zaangażowani, jakby nie wierzyli, że mogą kontrolować swoje życie.
trying to disengage her attention from the subject that obsesses her;
próbując odwrócić jej uwagę od tematu, który ją obsesjonuje;
The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.
Okręty wojenne wroga wycofały się z walki po poniesieniu ciężkich strat.
She tried to disengage herself from his grip.
Ona próbowała się od niego uwolnić.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeHastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.
Pośpiesznie odwrócił wzrok, uwolnił uwięzioną rękę.
Źródło: Brave New WorldHermione disengaged herself gently from her mother to join the group.
Hermiona delikatnie się odsunęła od matki, żeby dołączyć do grupy.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixYou don't want to look overly aloof and sit back from the conversation as if you're disengaged.
Nie chcesz wyglądać na nadmiernie zdystansowanego i odsunąć się od rozmowy, jakbyś był zaangażowany.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhen you're talking to them, disengage from the conversation.
Kiedy z nimi rozmawiasz, odłącz się od rozmowy.
Źródło: Psychology Mini ClassAt which point the clever primates disengaged from the activity.
W tym momencie sprytne małpy przerwały aktywność.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Red in the face, he tried to disengage himself from her embrace.
Z czerwonymi policzkami próbował się od niej uwolnić.
Źródło: Brave New WorldA shadow disengaged itself from the mass and came to the gate.
Cień odsunął się od masy i podszedł do bramy.
Źródło: Gone with the Wind" I shall be there, " he cried, seizing her hands, which she disengaged.
"- Będę tam, - zawołał, chwytając jej ręce, które ona uwolniła.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)" Should I... ? " I tried to disengage myself, to give him some room.
"- Czy powinienem...? - próbowałem się uwolnić, żeby dać mu trochę miejsca.
Źródło: Twilight: Eclipsedisengage from
wycofać się z
disengage a person from a promise
uwolnić kogoś od obietnicy
Is this room disengaged?
Czy to pomieszczenie jest odłączone?
I disengaged his hand from mine.
Zwolniłam jego rękę z mojej.
the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.
rozejm dał dowódcom szansę na wycofanie swoich sił.
The commander disengaged the first company.
Dowódca wycofał pierwszy pluton.
I shall be disengaged on Friday afternoon.
Będę dostępna w piątek po południu.
Disengage the gears when you park the car.
Wyłączaj biegi, gdy parkujesz samochód.
they clung together for a moment, then she disengaged herself .
Przytuliły się na chwilę, a potem ona się odsunęła.
She disengaged her hand from that of the sleeping child.
Odsunęła rękę od ręki śpiącego dziecka.
the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.
Studenci byli dziwnie zaangażowani, jakby nie wierzyli, że mogą kontrolować swoje życie.
trying to disengage her attention from the subject that obsesses her;
próbując odwrócić jej uwagę od tematu, który ją obsesjonuje;
The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.
Okręty wojenne wroga wycofały się z walki po poniesieniu ciężkich strat.
She tried to disengage herself from his grip.
Ona próbowała się od niego uwolnić.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeHastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.
Pośpiesznie odwrócił wzrok, uwolnił uwięzioną rękę.
Źródło: Brave New WorldHermione disengaged herself gently from her mother to join the group.
Hermiona delikatnie się odsunęła od matki, żeby dołączyć do grupy.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixYou don't want to look overly aloof and sit back from the conversation as if you're disengaged.
Nie chcesz wyglądać na nadmiernie zdystansowanego i odsunąć się od rozmowy, jakbyś był zaangażowany.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhen you're talking to them, disengage from the conversation.
Kiedy z nimi rozmawiasz, odłącz się od rozmowy.
Źródło: Psychology Mini ClassAt which point the clever primates disengaged from the activity.
W tym momencie sprytne małpy przerwały aktywność.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Red in the face, he tried to disengage himself from her embrace.
Z czerwonymi policzkami próbował się od niej uwolnić.
Źródło: Brave New WorldA shadow disengaged itself from the mass and came to the gate.
Cień odsunął się od masy i podszedł do bramy.
Źródło: Gone with the Wind" I shall be there, " he cried, seizing her hands, which she disengaged.
"- Będę tam, - zawołał, chwytając jej ręce, które ona uwolniła.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)" Should I... ? " I tried to disengage myself, to give him some room.
"- Czy powinienem...? - próbowałem się uwolnić, żeby dać mu trochę miejsca.
Źródło: Twilight: EclipseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz