| Plural | dividers |
room divider
separator do pomieszczeń
voltage divider
podzielnik napięcia
frequency divider
podzielnik częstotliwości
power divider
podzielnik mocy
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
Po stronie Labour, głównym podziałem były nadal broń nuklearna.
dividers that keep the files from jumbling.
podziały, które zapobiegają mieszaniu się plików.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
Z powodzeniem wynaleziono podajnik i zaokrąglacz ciągłości oraz dużą maszynę do wygładzania.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Ten typ macierzy wymaga dzielnika mocy przy każdym wejściu oraz przełącznika wielopozycacyjnego przy wyjściach.
The divider separated the two rooms.
Podział oddzielał dwie sale.
She used a divider to organize her files.
Używała podziału, aby zorganizować swoje pliki.
The divider in the classroom helps maintain order.
Podział w klasie pomaga utrzymać porządek.
The divider on the highway prevents accidents.
Podział na autostradzie zapobiega wypadkom.
He installed a divider in the fish tank.
Zamontował podział w akwarium.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Podział w centrum handlowym kieruje ruchem pieszym.
The office cubicles are separated by dividers.
Kabiny biurowe są oddzielone podziałami.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Podział w autobusie zapewnia pasażerom prywatność.
The divider in the car keeps the driver focused.
Podział w samochodzie pozwala kierowcy skupić się na drodze.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Podział w restauracji tworzy przytulną atmosferę.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Cześć, mamo, czy ten rozdzielnik jest trochę za wysoki?
Źródło: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Jak się okazuje, zachodni imperialiści nie byli jedynymi podupkowicami miast.
Źródło: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
Och. A panie, rada miejska poprosiła nas o upiększenie środkowego rozdzielnika na głównej ulicy.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Nadal nie wyjaśnia, jak w ogóle trafiłeś na rozdzielnik autostradowy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Znajdując się na granicy między sacrum a profanum, mogą być wspaniałymi czynnikami jednoczącymi i dzielącymi.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
Ma rozdzielniki, dzięki czemu odpady można oddzielić od materiałów nadających się do recyklingu, takich jak aluminium i szkło.
Źródło: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
Miał rozdzielnik, który oddzielał ziarno do przecięcia od ziarna pozostawionego na stojąco.
Źródło: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Rok później, budowniczowie zamontowali okna, sufity i drzwi i teraz dodają rozdzielniki i światła.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Aby upiększyć środkowy rozdzielnik na głównej ulicy.
Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Monotonna, niemal hipnotyczna czynność polegająca na wpatrywaniu się w centralny rozdzielnik przez długie godziny jest poważnie niedocenianianym, zagrażającym życiu zagrożeniem.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4room divider
separator do pomieszczeń
voltage divider
podzielnik napięcia
frequency divider
podzielnik częstotliwości
power divider
podzielnik mocy
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
Po stronie Labour, głównym podziałem były nadal broń nuklearna.
dividers that keep the files from jumbling.
podziały, które zapobiegają mieszaniu się plików.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
Z powodzeniem wynaleziono podajnik i zaokrąglacz ciągłości oraz dużą maszynę do wygładzania.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Ten typ macierzy wymaga dzielnika mocy przy każdym wejściu oraz przełącznika wielopozycacyjnego przy wyjściach.
The divider separated the two rooms.
Podział oddzielał dwie sale.
She used a divider to organize her files.
Używała podziału, aby zorganizować swoje pliki.
The divider in the classroom helps maintain order.
Podział w klasie pomaga utrzymać porządek.
The divider on the highway prevents accidents.
Podział na autostradzie zapobiega wypadkom.
He installed a divider in the fish tank.
Zamontował podział w akwarium.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Podział w centrum handlowym kieruje ruchem pieszym.
The office cubicles are separated by dividers.
Kabiny biurowe są oddzielone podziałami.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Podział w autobusie zapewnia pasażerom prywatność.
The divider in the car keeps the driver focused.
Podział w samochodzie pozwala kierowcy skupić się na drodze.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Podział w restauracji tworzy przytulną atmosferę.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Cześć, mamo, czy ten rozdzielnik jest trochę za wysoki?
Źródło: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Jak się okazuje, zachodni imperialiści nie byli jedynymi podupkowicami miast.
Źródło: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
Och. A panie, rada miejska poprosiła nas o upiększenie środkowego rozdzielnika na głównej ulicy.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Nadal nie wyjaśnia, jak w ogóle trafiłeś na rozdzielnik autostradowy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Znajdując się na granicy między sacrum a profanum, mogą być wspaniałymi czynnikami jednoczącymi i dzielącymi.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
Ma rozdzielniki, dzięki czemu odpady można oddzielić od materiałów nadających się do recyklingu, takich jak aluminium i szkło.
Źródło: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
Miał rozdzielnik, który oddzielał ziarno do przecięcia od ziarna pozostawionego na stojąco.
Źródło: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Rok później, budowniczowie zamontowali okna, sufity i drzwi i teraz dodają rozdzielniki i światła.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Aby upiększyć środkowy rozdzielnik na głównej ulicy.
Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Monotonna, niemal hipnotyczna czynność polegająca na wpatrywaniu się w centralny rozdzielnik przez długie godziny jest poważnie niedocenianianym, zagrażającym życiu zagrożeniem.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz