the Church is a divinely constituted organism.
Kościół jest z boskiego zastanowieniem się zorganizowany.
perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.
być może z niezwykle baletnicznym ruchem piłki w ten sposób, ja w ten sposób poruette przemknąłem obok obrony Newcastle w 2002 roku, prawdopodobnie najbardziej bosko intuicyjny gol, jaki kiedykolwiek widziano w angielskiej piłce nożnej.
The singer's voice sounded divinely beautiful.
Głos piosenkarza brzmiał bosko pięknie.
She danced divinely, captivating the audience.
Tańczyła bosko, oczarowując publiczność.
The chocolate cake was divinely delicious.
Ciasto czekoladowe było bosko pyszne.
The sunset was divinely breathtaking.
Zachód słońca był bosko zapierający dech w piersiach.
She played the piano divinely, with great skill.
Grała na pianinie bosko, z wielką zręcznością.
The garden was divinely peaceful in the morning.
Ogród był bosko spokojny rano.
The divinely inspired artwork left everyone in awe.
Bosko inspirowana sztuka pozostawiła wszystkich w podziwie.
The divinely scented flowers filled the room.
Bosko pachnące kwiaty wypełniły pokój.
The divinely orchestrated event went off without a hitch.
Bosko zorganizowane wydarzenie przebiegło bez żadnych problemów.
The divinely gifted athlete broke records effortlessly.
Bosko utalentowany sportowiec bez wysiłku pobił rekordy.
And Raiford Calvert, who danced so divinely, would never again choose her to be his partner.
A Raiford Calvert, który tańczył tak bosko, nigdy więcej nie wybierze jej na partnerkę.
Źródło: Gone with the WindLucy, sitting close to Aslan and divinely comfortable, wondered what the trees were doing.
Lucy, siedząca blisko Aslana i czująca się bosko komfortowo, zastanawiała się, co robią drzewa.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe is perfectly charming; and Patti sang divinely.
Ona jest doskonale urzekająca; a Patti śpiewała bosko.
Źródło: The Picture of Dorian GrayMichelangelo believed these figures were divinely created within the rock.
Michelangelo wierzył, że te postacie zostały stworzone bosko w skale.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.
Pozwolenie owcom na deptanie tak bosko pięknego miejsca wydaje się barbarzyńskie.
Źródło: Summer walks through the mountains.About the room there hung the divinely delectable scent of freshly baked cookies.
Wokół pokoju unosił się bosko pyszny zapach świeżo upieczonych ciasteczek.
Źródło: Medium-rare steakBut the divinely moulded trees and the man-made cathedral have one exquisite characteristic in common.
Ale bosko uformowane drzewa i stworzony przez człowieka kościół mają jedną wspólną wspaniałą cechę.
Źródło: Vancouver LegendThey had not achieved their positions through merit and hard work; they believed the gods divinely appointed them.
Nie osiągnęli tych pozycji dzięki zasługom i ciężkiej pracy; wierzyli, że bogowie bosko na nich wyznaczyli.
Źródło: Charming historyThe worst apparent effect of these mysterious odd things is blindness to all that is divinely common.
Najgorszym oczywistym skutkiem tych tajemniczych dziwnych rzeczy jest ślepota na wszystko, co jest bosko powszechne.
Źródło: Summer walks through the mountains.McCormick always regarded these competitors as highwaymen who had invaded a field which had been almost divinely set apart for himself.
McCormick zawsze uważał tych konkurentów za bandytów, którzy wtargnęli na pole, które było prawie bosko zarezerwowane dla niego.
Źródło: The Era of Big Businessthe Church is a divinely constituted organism.
Kościół jest z boskiego zastanowieniem się zorganizowany.
perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.
być może z niezwykle baletnicznym ruchem piłki w ten sposób, ja w ten sposób poruette przemknąłem obok obrony Newcastle w 2002 roku, prawdopodobnie najbardziej bosko intuicyjny gol, jaki kiedykolwiek widziano w angielskiej piłce nożnej.
The singer's voice sounded divinely beautiful.
Głos piosenkarza brzmiał bosko pięknie.
She danced divinely, captivating the audience.
Tańczyła bosko, oczarowując publiczność.
The chocolate cake was divinely delicious.
Ciasto czekoladowe było bosko pyszne.
The sunset was divinely breathtaking.
Zachód słońca był bosko zapierający dech w piersiach.
She played the piano divinely, with great skill.
Grała na pianinie bosko, z wielką zręcznością.
The garden was divinely peaceful in the morning.
Ogród był bosko spokojny rano.
The divinely inspired artwork left everyone in awe.
Bosko inspirowana sztuka pozostawiła wszystkich w podziwie.
The divinely scented flowers filled the room.
Bosko pachnące kwiaty wypełniły pokój.
The divinely orchestrated event went off without a hitch.
Bosko zorganizowane wydarzenie przebiegło bez żadnych problemów.
The divinely gifted athlete broke records effortlessly.
Bosko utalentowany sportowiec bez wysiłku pobił rekordy.
And Raiford Calvert, who danced so divinely, would never again choose her to be his partner.
A Raiford Calvert, który tańczył tak bosko, nigdy więcej nie wybierze jej na partnerkę.
Źródło: Gone with the WindLucy, sitting close to Aslan and divinely comfortable, wondered what the trees were doing.
Lucy, siedząca blisko Aslana i czująca się bosko komfortowo, zastanawiała się, co robią drzewa.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe is perfectly charming; and Patti sang divinely.
Ona jest doskonale urzekająca; a Patti śpiewała bosko.
Źródło: The Picture of Dorian GrayMichelangelo believed these figures were divinely created within the rock.
Michelangelo wierzył, że te postacie zostały stworzone bosko w skale.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.
Pozwolenie owcom na deptanie tak bosko pięknego miejsca wydaje się barbarzyńskie.
Źródło: Summer walks through the mountains.About the room there hung the divinely delectable scent of freshly baked cookies.
Wokół pokoju unosił się bosko pyszny zapach świeżo upieczonych ciasteczek.
Źródło: Medium-rare steakBut the divinely moulded trees and the man-made cathedral have one exquisite characteristic in common.
Ale bosko uformowane drzewa i stworzony przez człowieka kościół mają jedną wspólną wspaniałą cechę.
Źródło: Vancouver LegendThey had not achieved their positions through merit and hard work; they believed the gods divinely appointed them.
Nie osiągnęli tych pozycji dzięki zasługom i ciężkiej pracy; wierzyli, że bogowie bosko na nich wyznaczyli.
Źródło: Charming historyThe worst apparent effect of these mysterious odd things is blindness to all that is divinely common.
Najgorszym oczywistym skutkiem tych tajemniczych dziwnych rzeczy jest ślepota na wszystko, co jest bosko powszechne.
Źródło: Summer walks through the mountains.McCormick always regarded these competitors as highwaymen who had invaded a field which had been almost divinely set apart for himself.
McCormick zawsze uważał tych konkurentów za bandytów, którzy wtargnęli na pole, które było prawie bosko zarezerwowane dla niego.
Źródło: The Era of Big BusinessOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz