file for divorce
wniosek o rozwód
divorce settlement
ugoda podziału majątku
divorce rate
wskaźnik rozwodów
divorce from
rozwód z
divorce court
sąd rozwodowy
divorce is not constitutionalized.
rozwód nie jest uregulowany w konstytucji.
Divorce is on the increase.
Rozwody stają się coraz bardziej powszechne.
took the divorce hard.
przeżył/a rozwód bardzo ciężko.
the reform of the divorce laws.
reforma prawa dotyczącego rozwodów.
a snide divorce lawyer.
szydzący prawnik zajmujący się rozwodami.
the divorce between theory and praxis.
rozbieżność między teorią a praktyką.
divorce was cause for scandal in the island.
rozwód był powodem skandalu na wyspie.
It is hard to divorce love and duty.
Trudno oddzielić miłość od obowiązku.
a desire to divorce myself from history.
pragnienie odseparowania się od historii.
divorce is determined by your genes.
rozwód jest determinowany przez twoje geny.
legal grounds for divorce or separation.
podstawy prawne rozwodu lub separacji.
The judge divorced the young couple.
Sędzia rozwiązał związek małżeński młodej pary.
They got divorced last year.
Rozwiedli się w zeszłym roku.
The court divorced them.
Sąd rozwiązał ich związek małżeński.
a divorce that caused much comment.
rozwód, który wywołał wiele komentarzy.
It is difficult to divorce politics from sport.
Trudno oddzielić politykę od sportu.
Will you fix your marriage or get a divorce already?
Czy naprawisz swoje małżeństwo, czy już się rozwiedziesz?
Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Lost everything in the divorce Ken?
Czy Ken straciłeś wszystko w rozwodzie?
Źródło: Focus on the OscarsStarting about when my parents got divorced.
Zaczęło się mniej więcej w czasie, gdy moi rodzice się rozwiedli.
Źródło: Our Day This Season 1Expected your divorces to take a toll.
Oczekiwałem, że twoje rozwody będą miały negatywne konsekwencje.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3What happen? Did they get a divorce?
Co się stało? Czy się rozwiedli?
Źródło: Fluent SpeakingAnd my parents are getting a divorce.
A moi rodzice się rozwodzą.
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I learned that after my second divorce.
Nauczyłem się tego po moim drugim rozwodzie.
Źródło: Lost Girl Season 3On account of which I got divorced.
Z powodu czego ja się rozwiedłem.
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYour divorce left you hurt and vulnerable.
Twój rozwód sprawił, że poczułeś się zraniony i bezbronny.
Źródło: Desperate Housewives Season 1You told my mom to get a divorce?
Powiedziałeś mojej mamie, żeby się rozwiodła?
Źródło: Desperate Housewives Season 7file for divorce
wniosek o rozwód
divorce settlement
ugoda podziału majątku
divorce rate
wskaźnik rozwodów
divorce from
rozwód z
divorce court
sąd rozwodowy
divorce is not constitutionalized.
rozwód nie jest uregulowany w konstytucji.
Divorce is on the increase.
Rozwody stają się coraz bardziej powszechne.
took the divorce hard.
przeżył/a rozwód bardzo ciężko.
the reform of the divorce laws.
reforma prawa dotyczącego rozwodów.
a snide divorce lawyer.
szydzący prawnik zajmujący się rozwodami.
the divorce between theory and praxis.
rozbieżność między teorią a praktyką.
divorce was cause for scandal in the island.
rozwód był powodem skandalu na wyspie.
It is hard to divorce love and duty.
Trudno oddzielić miłość od obowiązku.
a desire to divorce myself from history.
pragnienie odseparowania się od historii.
divorce is determined by your genes.
rozwód jest determinowany przez twoje geny.
legal grounds for divorce or separation.
podstawy prawne rozwodu lub separacji.
The judge divorced the young couple.
Sędzia rozwiązał związek małżeński młodej pary.
They got divorced last year.
Rozwiedli się w zeszłym roku.
The court divorced them.
Sąd rozwiązał ich związek małżeński.
a divorce that caused much comment.
rozwód, który wywołał wiele komentarzy.
It is difficult to divorce politics from sport.
Trudno oddzielić politykę od sportu.
Will you fix your marriage or get a divorce already?
Czy naprawisz swoje małżeństwo, czy już się rozwiedziesz?
Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Lost everything in the divorce Ken?
Czy Ken straciłeś wszystko w rozwodzie?
Źródło: Focus on the OscarsStarting about when my parents got divorced.
Zaczęło się mniej więcej w czasie, gdy moi rodzice się rozwiedli.
Źródło: Our Day This Season 1Expected your divorces to take a toll.
Oczekiwałem, że twoje rozwody będą miały negatywne konsekwencje.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3What happen? Did they get a divorce?
Co się stało? Czy się rozwiedli?
Źródło: Fluent SpeakingAnd my parents are getting a divorce.
A moi rodzice się rozwodzą.
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I learned that after my second divorce.
Nauczyłem się tego po moim drugim rozwodzie.
Źródło: Lost Girl Season 3On account of which I got divorced.
Z powodu czego ja się rozwiedłem.
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYour divorce left you hurt and vulnerable.
Twój rozwód sprawił, że poczułeś się zraniony i bezbronny.
Źródło: Desperate Housewives Season 1You told my mom to get a divorce?
Powiedziałeś mojej mamie, żeby się rozwiodła?
Źródło: Desperate Housewives Season 7Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz