donate money
datować pieniądze
donate blood to a blood bank
przekazać krew do banku krwi
they donated £400 to the hospice.
przekazali 400 funtów do hospicjum.
donated the whole caboodle.
przekazali wszystko.
Actually, we not only donate for the earthquake in China, but also donate for the cyclon in Myanma.
W rzeczywistości, nie tylko przekazujemy pieniądze na pomoc ofiarom trzęsienia ziemi w Chinach, ale także przekazujemy pieniądze na pomoc ofiarom cyklonu w Mjanmie.
Every last dollar was donated to charity.
Każda ostatnia dolarn została przekazana na cele charytatywne.
The businessman donated a lot of money to the hospital.
Biznesmen przekazał dużo pieniędzy szpitalowi.
He donated to cancer research.
Przekazał darowiznę na badania nad rakiem.
A private benefactor donated ￡20000.
Prywatny dobrodawca przekazał 20 000 funtów.
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.
Przekazała pieniądze na utworzenie laboratorium farmaceutycznego.
the proceeds will be donated to an Aids awareness charity.
przychody zostaną przekazane na działalność charytatywną podnoszącą świadomość na temat AIDS.
employees who donate money to charity will receive tax relief.
Pracownicy, którzy przekazują pieniądze na cele charytatywne, otrzymają ulgę podatkową.
always poormouths when asked to donate to charity.
Zawsze żali się, gdy prosi się go o przekazanie darowizny na cele charytatywne.
Many people offered to donate blood and skin for the badly burnt worker.
Wiele osób zaoferowało przekazanie krwi i skóry dla poważnie poparzonego pracownika.
Eric bent all his efforts to persuading them to donate some blankets.
Eric poświęcił wszystkie swoje wysiłki, aby przekonać ich do przekazania koców.
the government donated 4,000 kg of coffee for distribution among refugees.
Rząd przekazał 4000 kg kawy do dystrybucji wśród uchodźców.
They used to donate large sum of money to the Red Cross every year.
Corocznie przekazywali duże sumy pieniędzy Czerwonemu Krzyżowi.
Art and rugby may seem strange bedfellows, but the local rugby club donated ￡2000 to help fund an art exhibition.
Sztuka i rugby mogą wydawać się dziwnymi towarzyszami, ale lokalny klub rugby przekazał 2000 funtów na sfinansowanie wystawy sztuki.
An audiologist from the US donated sound testing equipment and trained DPF staff to use the equipment.
Audiolog z USA przekazał sprzęt do testowania słuchu i przeszkolił personel DPF w zakresie korzystania z tego sprzętu.
{0>(2)Property donated by legator, legatee(s), or heir(s) to public organizations or businesses fully owned by the government;
{0>(2)Własność przekazana przez darczyńcę, beneficjenta(ów) lub spadkobiercę(ów) organizacjom publicznym lub przedsiębiorstwom w pełni własności państwowej;
The mattresses will be donated to charities.
Materace zostaną przekazane organizacjom charytatywnym.
Źródło: CNN Selected August 2016 CollectionWe refurbish them and then we donate them.
My je odnawiamy, a następnie przekazujemy.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019Don't panic. You haven't donated anything yet.
Nie panikuj. Nie przekazałeś niczego jeszcze.
Źródło: Modern Family - Season 03I really appreciate you donating this stuff.
Naprawdę doceniam, że przekazałeś te rzeczy.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The Citadel of Ricks Redevelopment Fund donates...- Morty, he's not gonna donate.
Fundusz Rozwoju Cytadeli Ricków przekazuje... - Morty, on nie będzie przekazywał.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Scott wrote about her decision to donate the money on Medium.
Scott napisał o jej decyzji przekazania pieniędzy na Medium.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe Red Cross refused to let black people donate blood.
Czerwony Krzyż odmówił przyjęcia darów krwi od osób czarnoskórych.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthYou know, a lot of people would say you should just donate them.
Wiesz, wielu ludzi by powiedziało, że po prostu powinieneś je przekazać.
Źródło: Humor UniversityHe also invented Mobile Blood Donation Stations known as Blood Mobiles.
Wymyślił również mobilne stacje poboru krwi znane jako Blood Mobiles.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Kraje takie jak Francja idą jeszcze dalej, wymagając, aby wiele supermarketów przekazywało nie sprzedany jedzenie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesdonate money
datować pieniądze
donate blood to a blood bank
przekazać krew do banku krwi
they donated £400 to the hospice.
przekazali 400 funtów do hospicjum.
donated the whole caboodle.
przekazali wszystko.
Actually, we not only donate for the earthquake in China, but also donate for the cyclon in Myanma.
W rzeczywistości, nie tylko przekazujemy pieniądze na pomoc ofiarom trzęsienia ziemi w Chinach, ale także przekazujemy pieniądze na pomoc ofiarom cyklonu w Mjanmie.
Every last dollar was donated to charity.
Każda ostatnia dolarn została przekazana na cele charytatywne.
The businessman donated a lot of money to the hospital.
Biznesmen przekazał dużo pieniędzy szpitalowi.
He donated to cancer research.
Przekazał darowiznę na badania nad rakiem.
A private benefactor donated ￡20000.
Prywatny dobrodawca przekazał 20 000 funtów.
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.
Przekazała pieniądze na utworzenie laboratorium farmaceutycznego.
the proceeds will be donated to an Aids awareness charity.
przychody zostaną przekazane na działalność charytatywną podnoszącą świadomość na temat AIDS.
employees who donate money to charity will receive tax relief.
Pracownicy, którzy przekazują pieniądze na cele charytatywne, otrzymają ulgę podatkową.
always poormouths when asked to donate to charity.
Zawsze żali się, gdy prosi się go o przekazanie darowizny na cele charytatywne.
Many people offered to donate blood and skin for the badly burnt worker.
Wiele osób zaoferowało przekazanie krwi i skóry dla poważnie poparzonego pracownika.
Eric bent all his efforts to persuading them to donate some blankets.
Eric poświęcił wszystkie swoje wysiłki, aby przekonać ich do przekazania koców.
the government donated 4,000 kg of coffee for distribution among refugees.
Rząd przekazał 4000 kg kawy do dystrybucji wśród uchodźców.
They used to donate large sum of money to the Red Cross every year.
Corocznie przekazywali duże sumy pieniędzy Czerwonemu Krzyżowi.
Art and rugby may seem strange bedfellows, but the local rugby club donated ￡2000 to help fund an art exhibition.
Sztuka i rugby mogą wydawać się dziwnymi towarzyszami, ale lokalny klub rugby przekazał 2000 funtów na sfinansowanie wystawy sztuki.
An audiologist from the US donated sound testing equipment and trained DPF staff to use the equipment.
Audiolog z USA przekazał sprzęt do testowania słuchu i przeszkolił personel DPF w zakresie korzystania z tego sprzętu.
{0>(2)Property donated by legator, legatee(s), or heir(s) to public organizations or businesses fully owned by the government;
{0>(2)Własność przekazana przez darczyńcę, beneficjenta(ów) lub spadkobiercę(ów) organizacjom publicznym lub przedsiębiorstwom w pełni własności państwowej;
The mattresses will be donated to charities.
Materace zostaną przekazane organizacjom charytatywnym.
Źródło: CNN Selected August 2016 CollectionWe refurbish them and then we donate them.
My je odnawiamy, a następnie przekazujemy.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019Don't panic. You haven't donated anything yet.
Nie panikuj. Nie przekazałeś niczego jeszcze.
Źródło: Modern Family - Season 03I really appreciate you donating this stuff.
Naprawdę doceniam, że przekazałeś te rzeczy.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The Citadel of Ricks Redevelopment Fund donates...- Morty, he's not gonna donate.
Fundusz Rozwoju Cytadeli Ricków przekazuje... - Morty, on nie będzie przekazywał.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Scott wrote about her decision to donate the money on Medium.
Scott napisał o jej decyzji przekazania pieniędzy na Medium.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe Red Cross refused to let black people donate blood.
Czerwony Krzyż odmówił przyjęcia darów krwi od osób czarnoskórych.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthYou know, a lot of people would say you should just donate them.
Wiesz, wielu ludzi by powiedziało, że po prostu powinieneś je przekazać.
Źródło: Humor UniversityHe also invented Mobile Blood Donation Stations known as Blood Mobiles.
Wymyślił również mobilne stacje poboru krwi znane jako Blood Mobiles.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Kraje takie jak Francja idą jeszcze dalej, wymagając, aby wiele supermarketów przekazywało nie sprzedany jedzenie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz