ducking out
wychodzę
ducking for cover
szukający schronienia
ducking and diving
uniki i zwody
ducking responsibility
odpowiadanie za coś
roast duck
pieczona kaczka
peking duck
kaczka po pekińsku
beijing roast duck
pieczona kaczka po pekińsku
donald duck
donald duck
beijing duck
kaczka Pekińska
wild duck
kaczka dzika
lame duck
kaczka niezdarna
mandarin duck
kaczka mandaryn
duck egg
jajo kacze
duck meat
mięso kaczki
duck soup
zupa kaczka
sitting duck
łatwa ofiara
dead duck
martwa kaczka
roast beijing duck
pieczona kaczka po pekińsku
muscovy duck
kaczka muflona
salted duck egg
kaczka w solance
The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.
Dzieci figlowały w wodzie, chlapały się i zanurzały nawzajem.
playmates ducking each other in the pool;
zabawa w unik między rówieśnikami w basenie;
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
Unikali go w wodzie. Ubogi facet, wyglądał żałośnie.
copped out on my friends; copped out by ducking the issue.
zdradzili moich przyjaciół; wycofali się, unikając problemu.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Ale Wakefield wykorzystał swój charakterystyczny knuckleball, aby przygotować się do podślizgu fastballa, unikając i lawirując z nowojorskimi kijami w trudnych sytuacjach.
Stop ducking the question and give me a straight answer.
Przestań unikać pytania i odpowiedz mi szczerze.
She's always ducking responsibility and blaming others.
Zawsze unika odpowiedzialności i obwinia innych.
I caught him ducking out of work early again.
Znowu go złapałem, jak unika pracy.
He's a master at ducking difficult conversations.
Jest mistrzem w unikaniu trudnych rozmów.
The politician is known for ducking tough questions from the press.
Polityk jest znany z unikania trudnych pytań od prasy.
Stop ducking your head and stand up tall.
Przestań opuszczać głowę i stań prosto.
She's ducking under the table to hide from her little brother.
Chowa się pod stołem przed swoim młodszym bratem.
He's ducking behind the bushes to play hide and seek.
Chowa się za krzakami, żeby grać w chowanego.
The child is ducking and dodging to avoid being tagged in the game.
Dziecko unika i omija, żeby nie zostać złapanym w grze.
The criminal was ducking in and out of alleyways to evade the police.
Zbrodniarz unikał i wbiegał do zaułków, żeby uniknąć policji.
The branch broke, and John got a ducking.
Gałąź pękła, a John dostał kopa.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 1Well, then, why did you ducking ask me?
No cóż, dlaczego w ogóle pytałeś?
Źródło: Modern Family - Season 05This ducking keyboard can be so frustrating!
Ta przeklęta klawiatura potrafi być tak frustrująca!
Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology" We're okay, " Hiro said, ducking his head.
" W porządku, " powiedział Hiro, opuszczając głowę.
Źródło: Big Hero 6 (audiobook)" You knew that already, " I reminded him, ducking my head.
" Już to wiedziałeś, " przypomniałem mu, opuszczając głowę.
Źródło: Twilight: EclipseFern raced off, ducking and dodging through the crowd, in search of Henry.
Fern popędziła, unikając i omijając ludzi, szukając Henry'ego.
Źródło: Charlotte's WebEckhard Hess tested this by using electric shocks to discourage duckings from following the object they were imprinted on.
Eckhard Hess przetestował to, używając wstrząsów elektrycznych, aby zniechęcić kaczki do podążania za obiektem, na którym zostały wygrawitowane.
Źródło: Scientific WorldWell, congratulations on ducking a big one.
Gratuluję uniknięcia poważnego problemu.
Źródło: PBS Earth - Climate ChangeAnd I saw, then, the man with a rifle ducking down and disappearing.
I wtedy zobaczyłem mężczyznę z karabinem schodzącego i znikającego.
Źródło: Fresh airYou still in love with that theory about his ducking of his own accord'?
Czy nadal zakochany w teorii o jego unikaniu na własną rękę?
Źródło: A handsome face.ducking out
wychodzę
ducking for cover
szukający schronienia
ducking and diving
uniki i zwody
ducking responsibility
odpowiadanie za coś
roast duck
pieczona kaczka
peking duck
kaczka po pekińsku
beijing roast duck
pieczona kaczka po pekińsku
donald duck
donald duck
beijing duck
kaczka Pekińska
wild duck
kaczka dzika
lame duck
kaczka niezdarna
mandarin duck
kaczka mandaryn
duck egg
jajo kacze
duck meat
mięso kaczki
duck soup
zupa kaczka
sitting duck
łatwa ofiara
dead duck
martwa kaczka
roast beijing duck
pieczona kaczka po pekińsku
muscovy duck
kaczka muflona
salted duck egg
kaczka w solance
The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.
Dzieci figlowały w wodzie, chlapały się i zanurzały nawzajem.
playmates ducking each other in the pool;
zabawa w unik między rówieśnikami w basenie;
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
Unikali go w wodzie. Ubogi facet, wyglądał żałośnie.
copped out on my friends; copped out by ducking the issue.
zdradzili moich przyjaciół; wycofali się, unikając problemu.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Ale Wakefield wykorzystał swój charakterystyczny knuckleball, aby przygotować się do podślizgu fastballa, unikając i lawirując z nowojorskimi kijami w trudnych sytuacjach.
Stop ducking the question and give me a straight answer.
Przestań unikać pytania i odpowiedz mi szczerze.
She's always ducking responsibility and blaming others.
Zawsze unika odpowiedzialności i obwinia innych.
I caught him ducking out of work early again.
Znowu go złapałem, jak unika pracy.
He's a master at ducking difficult conversations.
Jest mistrzem w unikaniu trudnych rozmów.
The politician is known for ducking tough questions from the press.
Polityk jest znany z unikania trudnych pytań od prasy.
Stop ducking your head and stand up tall.
Przestań opuszczać głowę i stań prosto.
She's ducking under the table to hide from her little brother.
Chowa się pod stołem przed swoim młodszym bratem.
He's ducking behind the bushes to play hide and seek.
Chowa się za krzakami, żeby grać w chowanego.
The child is ducking and dodging to avoid being tagged in the game.
Dziecko unika i omija, żeby nie zostać złapanym w grze.
The criminal was ducking in and out of alleyways to evade the police.
Zbrodniarz unikał i wbiegał do zaułków, żeby uniknąć policji.
The branch broke, and John got a ducking.
Gałąź pękła, a John dostał kopa.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 1Well, then, why did you ducking ask me?
No cóż, dlaczego w ogóle pytałeś?
Źródło: Modern Family - Season 05This ducking keyboard can be so frustrating!
Ta przeklęta klawiatura potrafi być tak frustrująca!
Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology" We're okay, " Hiro said, ducking his head.
" W porządku, " powiedział Hiro, opuszczając głowę.
Źródło: Big Hero 6 (audiobook)" You knew that already, " I reminded him, ducking my head.
" Już to wiedziałeś, " przypomniałem mu, opuszczając głowę.
Źródło: Twilight: EclipseFern raced off, ducking and dodging through the crowd, in search of Henry.
Fern popędziła, unikając i omijając ludzi, szukając Henry'ego.
Źródło: Charlotte's WebEckhard Hess tested this by using electric shocks to discourage duckings from following the object they were imprinted on.
Eckhard Hess przetestował to, używając wstrząsów elektrycznych, aby zniechęcić kaczki do podążania za obiektem, na którym zostały wygrawitowane.
Źródło: Scientific WorldWell, congratulations on ducking a big one.
Gratuluję uniknięcia poważnego problemu.
Źródło: PBS Earth - Climate ChangeAnd I saw, then, the man with a rifle ducking down and disappearing.
I wtedy zobaczyłem mężczyznę z karabinem schodzącego i znikającego.
Źródło: Fresh airYou still in love with that theory about his ducking of his own accord'?
Czy nadal zakochany w teorii o jego unikaniu na własną rękę?
Źródło: A handsome face.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz