dutiable

[USA]/ˈdjuːtɪəbl/
[Wielka Brytania]/ˈduːtɪəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. podlegający opłacie lub podatkowi; zobowiązany do opłacenia podatku; wymagający zapłaty opłaty

Frazy i kolokacje

dutiable goods

towary podlegające opodatkowaniu

dutiable value

wartość podlegająca opodatkowaniu

dutiable items

towary podlegające opodatkowaniu

dutiable shipments

przesyłki podlegające opodatkowaniu

dutiable imports

import podlegający opodatkowaniu

dutiable exports

eksport podlegający opodatkowaniu

dutiable transactions

transakcje podlegające opodatkowaniu

dutiable rates

stawki opodatkowania

dutiable amounts

kwoty podlegające opodatkowaniu

dutiable status

status podlegający opodatkowaniu

Przykładowe zdania

the goods are dutiable and must be declared at customs.

towary podlegają opodatkowaniu i muszą być zgłoszone do odprawy celnej.

importing dutiable items requires proper documentation.

import towarów podlegających opodatkowaniu wymaga odpowiedniej dokumentacji.

he was surprised by the dutiable value of the imported car.

był zaskoczony wartością podlegającą opodatkowaniu importowanego samochodu.

items that are dutiable often incur additional fees.

towary podlegające opodatkowaniu często wiążą się z dodatkowymi opłatami.

understanding which items are dutiable is essential for travelers.

zrozumienie, które towary podlegają opodatkowaniu, jest niezbędne dla podróżnych.

the dutiable amount will be calculated based on the invoice.

kwota podlegająca opodatkowaniu zostanie obliczona na podstawie faktury.

she learned that electronics are often dutiable when imported.

dowiedziała się, że elektronika często podlega opodatkowaniu przy imporcie.

failure to declare dutiable items can lead to penalties.

niezgłoszenie towarów podlegających opodatkowaniu może prowadzić do kar.

customs officers check for dutiable products at the border.

urzędnicy celni sprawdzają, czy na granicy znajdują się produkty podlegające opodatkowaniu.

he was informed that certain gifts might be dutiable.

został poinformowany, że niektóre prezenty mogą podlegać opodatkowaniu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz