earthy

[USA]/ˈɜːθi/
[Wielka Brytania]/ˈɜːrθi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z ziemią lub charakterystyczny dla gleby; przypominający lub wykonany z ziemi; gruby lub nieprzetworzony.
Word Forms
Comparativeearthier

Frazy i kolokacje

earthy tones

kolory ziemi

earthy flavor

ziemisty smak

earthy aroma

ziemisty aromat

earthy ingredients

ziemiste składniki

Przykładowe zdania

an earthy but not indecent story.

ziemista, ale nie nieprzyzwoita historia.

an earthy enjoyment of life.

ziemne cieszenie się życiem.

rarefy one's earthy desires

rarifikuj ziemskie pragnienia.

an earthy, often indelicate sense of humour.

ziemisty, często nieelegancki poczucie humoru.

I choose a palette of natural, earthy colours.

Wybieram paletę naturalnych, ziemistych kolorów.

A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.

Bardzo tradycyjnie produkowany ser w płóciennej opiece, podobny do cheddara. Kremowy, ziemisty i wyrazisty.

Briary: Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.

Briary: Opisuje młode wina o ziemistym lub dzikim jagodowym charakterze.

As a direct and earthy factor, Tacitus" historical view on recurrence lies in his pessimistic and depressible view on Rome.

Jako bezpośredni i ziemski czynnik, historyczne poglądy Tacyta na powtarzalność wynikają z jego pesymistycznego i przygnębianego poglądu na Rzym.

Michael has an earthy sense of humour; he likes rude jokes.

Michael ma poczucie humoru w stylu ziemskim; podoba mu się wulgarny humor.

Earthy penates tea can promote rejuvenesce, clinical solid test and verify is solid, cogongrass cliff berry can improve function of liver cell detoxify 60% above.

Herbata ziemista może promować rejuwenescję, kliniczne badania i weryfikacja jest solidna, jagoda cogongrass może poprawić funkcję komórek wątroby i detoksyfikować o 60% lub więcej.

Przykłady z życia codziennego

That earthy flavour is from James Joyce.

To ziemisty smak pochodzi od Jamesa Joyce'a.

Źródło: The Economist (Summary)

Nutty, earthy, but kind of more subtle.

Orzechowy, ziemisty, ale trochę bardziej subtelny.

Źródło: Gourmet Base

Her skin, never very good, was earthy.

Jej skóra, nigdy jakoś nie w najlepszym stanie, była ziemista.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Bartender Johanna Jones described it as " earthy" .

Barman Johanna Jones opisała to jako "ziemisty".

Źródło: VOA Special March 2022 Collection

There's, like, an earthy flavor there.

Tam jest, jakby, ziemisty smak.

Źródło: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth Quarter

Okay, suddenly I'm getting a lot more earthy notes.

Ok, nagle wyczuwam o wiele więcej ziemistych nut.

Źródło: Gourmet Base

With all the herbs and seasoning, you get a fresh, earthy taste.

Dzięki wszystkim ziołom i przyprawom, uzyskujesz świeży, ziemisty smak.

Źródło: Emma's delicious English

Harry wriggled into the earthy passage hidden in the tree's roots.

Harry wślizgnął się do ziemistego korytarza ukrytego w korzeniach drzewa.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

One or two of these earthy appellations may unwittingly survive in English yet.

Jedna lub dwie z tych ziemistych nazw mogą nieświadomie przetrwać jeszcze w języku angielskim.

Źródło: A Brief History of Everything

As it simmers, it fills the house with an earthy remix of Christmas aromas.

Podczas gdy się gotuje, wypełnia dom ziemistą remiksą świątecznych aromatów.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz