| Plural | egalitarianisms |
The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Ludzie, ze swoją entuzjazmem, swoim duende, swoim uporczywym egalitaryzmem i dążeniem do odrębnej tożsamości, zaciekawią was.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Pozwolimy najpierw, aby niektóre obszary się wzbogaciły; Egalitaryzm nie zadziała.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Egalitaryzm promuje równość między wszystkimi osobami.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Organizacja dąży do przestrzegania zasad egalitaryzmu w swoich politykach.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Wiele społeczeństw dąży do osiągnięcia egalitaryzmu poprzez reformy społeczne.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Egalitaryzm podkreśla równe szanse dla wszystkich.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Koncepcja egalitaryzmu jest głęboko zakorzeniona w idealach demokratycznych.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Egalitaryzm podważa tradycyjne hierarchie i struktury władzy.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Egalitaryzm promuje ideę, że wszystkie osoby zasługują na równy szacunek i godność.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Filozofia egalitaryzmu opiera się na przekonaniu o wewnętrznej wartości każdej osoby.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Egalitaryzm ma na celu stworzenie społeczeństwa, w którym każdy ma takie same prawa i możliwości.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Jego system zatrudnienia wciąż ma tendencję do nagradzania stażu i pozycji, a nie wydajności, w tym co Japończycy nazywają aku byodo lub „złą równością”.
Źródło: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Ludzie, zbyt zaangażowani w świat innych, zbyt wiele regulacji, zbyt dużo lęków, utrata równości.
Źródło: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Rodziny, z którymi rozmawiałem w Mystic Valley, obejmowały spektrum polityczne i społeczno-ekonomiczne, od konserwatystów, którzy cieszyli się, że ich dzieci nie są odwracane przeciwko nim, po postępowców, którzy cenią sobie jego równość i różnorodność.
Źródło: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Jednak od samego początku wykazywał niezwykłą formę kapitalistycznej równości, w której jego nieustające dążenie do zarabiania pieniędzy przesłoniło niektóre z bardziej absurdalnych założeń współczesnego myślenia rasowego.
Źródło: Character ProfileThe people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Ludzie, ze swoją entuzjazmem, swoim duende, swoim uporczywym egalitaryzmem i dążeniem do odrębnej tożsamości, zaciekawią was.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Pozwolimy najpierw, aby niektóre obszary się wzbogaciły; Egalitaryzm nie zadziała.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Egalitaryzm promuje równość między wszystkimi osobami.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Organizacja dąży do przestrzegania zasad egalitaryzmu w swoich politykach.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Wiele społeczeństw dąży do osiągnięcia egalitaryzmu poprzez reformy społeczne.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Egalitaryzm podkreśla równe szanse dla wszystkich.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Koncepcja egalitaryzmu jest głęboko zakorzeniona w idealach demokratycznych.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Egalitaryzm podważa tradycyjne hierarchie i struktury władzy.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Egalitaryzm promuje ideę, że wszystkie osoby zasługują na równy szacunek i godność.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Filozofia egalitaryzmu opiera się na przekonaniu o wewnętrznej wartości każdej osoby.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Egalitaryzm ma na celu stworzenie społeczeństwa, w którym każdy ma takie same prawa i możliwości.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Jego system zatrudnienia wciąż ma tendencję do nagradzania stażu i pozycji, a nie wydajności, w tym co Japończycy nazywają aku byodo lub „złą równością”.
Źródło: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Ludzie, zbyt zaangażowani w świat innych, zbyt wiele regulacji, zbyt dużo lęków, utrata równości.
Źródło: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Rodziny, z którymi rozmawiałem w Mystic Valley, obejmowały spektrum polityczne i społeczno-ekonomiczne, od konserwatystów, którzy cieszyli się, że ich dzieci nie są odwracane przeciwko nim, po postępowców, którzy cenią sobie jego równość i różnorodność.
Źródło: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Jednak od samego początku wykazywał niezwykłą formę kapitalistycznej równości, w której jego nieustające dążenie do zarabiania pieniędzy przesłoniło niektóre z bardziej absurdalnych założeń współczesnego myślenia rasowego.
Źródło: Character ProfileOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz