| Plural | diversities |
cultural diversity
Różnorodność kulturowa
ethnic diversity
różnorodność etniczna
gender diversity
różnorodność płci
inclusion and diversity
włączenie i różnorodność
promote diversity
promuj różnorodność
celebrate diversity
świętuj różnorodność
species diversity
różnorodność gatunkowa
biological diversity
różnorodność biologiczna
diversity index
wskaźnik różnorodności
diversity gain
zyski z różnorodności
frequency diversity
różnorodność częstotliwości
ecological diversity
różnorodność ekologiczna
diversity management
zarządzanie różnorodnością
a great diversity of methods
ogromna różnorodność metod
the cultural diversity of British society.
kulturalna różnorodność brytyjskiego społeczeństwa
there was considerable diversity in the style of the reports.
W stylu raportów wystąpiła znaczna różnorodność.
the diversity of life on earth .
różnorodność życia na ziemi.
the diversity of ace music on this sampler.
różnorodność muzyki ace na tym samplerze.
the ethnic diversity of British society.
etniczna różnorodność brytyjskiego społeczeństwa.
There is no fundamental diversity between the two ideologies.
Nie ma fundamentalnej różnicy między dwoma ideologiami.
Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.
Socjologiczna antropologia centralnie zajmuje się różnorodnością kultury.
Based on the experimental results, the diversities of the velours thermal conduction and ventilating in different directions and the mechanism which influence on its diversity are discussed.
W oparciu o wyniki eksperymentalne omówiono różnice w przewodzeniu ciepła i wentylacji weluru w różnych kierunkach oraz mechanizm, który wpływa na te różnice.
newspapers were obliged to allow a diversity of views to be printed.
gazety były zobowiązane do umożliwienia drukowania różnorodnych poglądów.
The different extruding condition to dreg prein's dissolubility inferences diversity largely.
Różne warunki ekstrudowania w dużej mierze wpływają na różnorodność wniosków dotyczące rozpuszczalności dreg prein.
The diversity of temperature is an important factor for tympanites to occur in highway roadbed.
Różnorodność temperatur jest ważnym czynnikiem wywoływania tympanitis w podbudowie autostrad.
In the financial world, there is now a trend towards diversity and multipolarity.
W świecie finansów panuje obecnie trend w kierunku różnorodności i multipolarności.
As a new type of ecosystem, its plant diversity remains unstudied.
Jako nowy typ ekosystemu, jego różnorodność roślin pozostaje nieprzebadana.
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
Nasza partia wierzy w promowanie różnorodności kulturowej, a nie odwracania uwagi.
The exhibition is designed to reflect the diversity of the nation and its regions.
Wystawa ma na celu odzwierciedlenie różnorodności narodu i jego regionów.
the real virtues and diversity of America had never been conveyed in the movies.
prawdziwe cnoty i różnorodność Ameryki nigdy nie zostały przekazane w filmach.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Ćwiczenia w formie pytań i odpowiedzi: Czy Zooblast uprawia różnorodność komórek roślin i mikroorganizmów?
ObjectiveTo improve the level of pneumocon iosis diagnosis by analyzine the diversity in the chest skiagram observation.
Cel: poprawa poziomu diagnozy pyłogorza poprzez analizę różnorodności w obserwacjach zdjęć rentgenowskich klatki piersiowej.
The stone forests are small in Guangxi, but they arc characteristic of diversity, typicalness and rarity and worthful looking.
Kamienne lasy są małe w Guangxi, ale charakteryzują się różnorodnością, typowością i rzadkością oraz są warte obejrzenia.
Fungal diversity did not correspond with bacterial diversity.
Różnorodność grzybów nie korelowała z różnorodnością bakterii.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Even within the tropics, language diversity varies widely.
Nawet w tropikach, różnorodność językowa znacznie się różni.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The park is famous for its wildflower diversity.
Park jest znany ze swojej różnorodności dzikich kwiatów.
Źródło: National Parks of the United StatesThe diversity of the content is what's amazing.
To różnorodność treści jest niesamowita.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionGenes can recombine in ways that introduce genetic diversity.
Geny mogą się rekombinować w sposób wprowadzający różnorodność genetyczną.
Źródło: Connection Magazine" There is more diversity in the signs you see" .
" Jest większa różnorodność w znakach, które widzisz" .
Źródło: VOA Slow English - AmericaMs. Klobuchar noted the gender diversity of the candidates.
Pani Klobuchar zwróciła uwagę na różnorodność płci kandydatów.
Źródło: New York TimesEurope saw greater diversity in space, sports, and storybooks.
Europa wykazywała większą różnorodność w przestrzeni, sporcie i książkach.
Źródło: Christian Science Monitor (Article Edition)Although, I do love the diversity of a public school.
Chociaż bardzo lubię różnorodność publicznej szkoły.
Źródło: Modern Family - Season 08With greater diversity, comes greater diversity of nutrition that's available, and healthier people.
Wraz z większą różnorodnością wiąże się większa różnorodność odżywiania, która jest dostępna, oraz zdrowsze osoby.
Źródło: VOA Standard November 2015 Collectioncultural diversity
Różnorodność kulturowa
ethnic diversity
różnorodność etniczna
gender diversity
różnorodność płci
inclusion and diversity
włączenie i różnorodność
promote diversity
promuj różnorodność
celebrate diversity
świętuj różnorodność
species diversity
różnorodność gatunkowa
biological diversity
różnorodność biologiczna
diversity index
wskaźnik różnorodności
diversity gain
zyski z różnorodności
frequency diversity
różnorodność częstotliwości
ecological diversity
różnorodność ekologiczna
diversity management
zarządzanie różnorodnością
a great diversity of methods
ogromna różnorodność metod
the cultural diversity of British society.
kulturalna różnorodność brytyjskiego społeczeństwa
there was considerable diversity in the style of the reports.
W stylu raportów wystąpiła znaczna różnorodność.
the diversity of life on earth .
różnorodność życia na ziemi.
the diversity of ace music on this sampler.
różnorodność muzyki ace na tym samplerze.
the ethnic diversity of British society.
etniczna różnorodność brytyjskiego społeczeństwa.
There is no fundamental diversity between the two ideologies.
Nie ma fundamentalnej różnicy między dwoma ideologiami.
Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.
Socjologiczna antropologia centralnie zajmuje się różnorodnością kultury.
Based on the experimental results, the diversities of the velours thermal conduction and ventilating in different directions and the mechanism which influence on its diversity are discussed.
W oparciu o wyniki eksperymentalne omówiono różnice w przewodzeniu ciepła i wentylacji weluru w różnych kierunkach oraz mechanizm, który wpływa na te różnice.
newspapers were obliged to allow a diversity of views to be printed.
gazety były zobowiązane do umożliwienia drukowania różnorodnych poglądów.
The different extruding condition to dreg prein's dissolubility inferences diversity largely.
Różne warunki ekstrudowania w dużej mierze wpływają na różnorodność wniosków dotyczące rozpuszczalności dreg prein.
The diversity of temperature is an important factor for tympanites to occur in highway roadbed.
Różnorodność temperatur jest ważnym czynnikiem wywoływania tympanitis w podbudowie autostrad.
In the financial world, there is now a trend towards diversity and multipolarity.
W świecie finansów panuje obecnie trend w kierunku różnorodności i multipolarności.
As a new type of ecosystem, its plant diversity remains unstudied.
Jako nowy typ ekosystemu, jego różnorodność roślin pozostaje nieprzebadana.
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
Nasza partia wierzy w promowanie różnorodności kulturowej, a nie odwracania uwagi.
The exhibition is designed to reflect the diversity of the nation and its regions.
Wystawa ma na celu odzwierciedlenie różnorodności narodu i jego regionów.
the real virtues and diversity of America had never been conveyed in the movies.
prawdziwe cnoty i różnorodność Ameryki nigdy nie zostały przekazane w filmach.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Ćwiczenia w formie pytań i odpowiedzi: Czy Zooblast uprawia różnorodność komórek roślin i mikroorganizmów?
ObjectiveTo improve the level of pneumocon iosis diagnosis by analyzine the diversity in the chest skiagram observation.
Cel: poprawa poziomu diagnozy pyłogorza poprzez analizę różnorodności w obserwacjach zdjęć rentgenowskich klatki piersiowej.
The stone forests are small in Guangxi, but they arc characteristic of diversity, typicalness and rarity and worthful looking.
Kamienne lasy są małe w Guangxi, ale charakteryzują się różnorodnością, typowością i rzadkością oraz są warte obejrzenia.
Fungal diversity did not correspond with bacterial diversity.
Różnorodność grzybów nie korelowała z różnorodnością bakterii.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Even within the tropics, language diversity varies widely.
Nawet w tropikach, różnorodność językowa znacznie się różni.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The park is famous for its wildflower diversity.
Park jest znany ze swojej różnorodności dzikich kwiatów.
Źródło: National Parks of the United StatesThe diversity of the content is what's amazing.
To różnorodność treści jest niesamowita.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionGenes can recombine in ways that introduce genetic diversity.
Geny mogą się rekombinować w sposób wprowadzający różnorodność genetyczną.
Źródło: Connection Magazine" There is more diversity in the signs you see" .
" Jest większa różnorodność w znakach, które widzisz" .
Źródło: VOA Slow English - AmericaMs. Klobuchar noted the gender diversity of the candidates.
Pani Klobuchar zwróciła uwagę na różnorodność płci kandydatów.
Źródło: New York TimesEurope saw greater diversity in space, sports, and storybooks.
Europa wykazywała większą różnorodność w przestrzeni, sporcie i książkach.
Źródło: Christian Science Monitor (Article Edition)Although, I do love the diversity of a public school.
Chociaż bardzo lubię różnorodność publicznej szkoły.
Źródło: Modern Family - Season 08With greater diversity, comes greater diversity of nutrition that's available, and healthier people.
Wraz z większą różnorodnością wiąże się większa różnorodność odżywiania, która jest dostępna, oraz zdrowsze osoby.
Źródło: VOA Standard November 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz