embossed

[USA]/ɪm'bɔsd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. ozdobiony wypukłymi wzorami
v. ozdabiać wypukłymi wzorami
Word Forms
Past Tenseembossed
Past Participleembossed

Frazy i kolokacje

embossed design

wzór wytłoczony

embossed logo

logo wytłoczone

embossed paper

papier wytłoczony

embossed carrier tape

wytłoczona taśma przenosząca

Przykładowe zdania

an embossed brass dish.

wypukła misa z mosiądzu.

embossed pattern on metal

wzór wytłoczony na metalu

a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.

znaczek podatkowy był wytłoczony lub odbity na dokumencie.

The name and address of the firm are embossed on its paper.

Nazwa i adres firmy są wytłoczone na papierze.

The silver vase is embossed with a design of flowers.

Srebrny wazon jest wytłoczony wzorem kwiatów.

Our products contains pearlized paper, leatherette paper with many kinds of embossed patterns.

Nasze produkty zawierają papier perłowy, papier imitujący skórę z wieloma rodzajami wzorów wytłoczonych.

Potential customers choose their style of case and leather colour online and can personalise it with an embossed logo or name.

Potencjalni klienci wybierają styl etui i kolor skóry online i mogą spersonalizować go za pomocą wytłoczonego logo lub imienia.

Przykłady z życia codziennego

The logo on the front is an embossed logo.

Logo z przodu jest logo w tłoczonych wzorach.

Źródło: Connection Magazine

She held out for him a massive gold watch, heavily embossed, from which dangled a chain with many fobs and seals.

Wyciągnęła do niego okazały złoty zegarek, mocno tłoczony, z którego zwisała łańcuch z wieloma zawieszkami i pieczęciami.

Źródło: Gone with the Wind

The characters were embossed in lines on paper, and the reader reads by running their finger over the manuscript.

Znaki były wytłoczone w liniach na papierze, a czytelnik czyta, przesuwając palcem po manuskrypcie.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

" Yes, " said Sirius, surveying it with distaste, " Finest fifteenth-century goblin-wrought silver, embossed with the Black family crest."

" Tak, " powiedział Sirius, oglądając to z odrazą, " Najlepsze srebrne wyroby goblinów z XV wieku, wytłoczone herbem rodziny Black."

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And so, every now and then, he'll get these fancy, embossed invitations to various events.

I tak, od czasu do czasu, dostawał te eleganckie, wytłoczone zaproszenia na różne wydarzenia.

Źródło: 99% unknown stories

All bed linen and towels are clearly embossed with the name Smith House so it's easily identifiable.

Cała pościel i ręczniki są wyraźnie wytłoczone nazwą Smith House, dzięki czemu są łatwo rozpoznawalne.

Źródło: Specialized Level Four Talk

A tilted embossed sign on it read: John Wax, Chief of Police.

Przechyły tłoczony znak na nim brzmiał: John Wax, Szef Policji.

Źródło: Goodbye, My Love (Part 2)

The scabbard was embossed in silver, and the handle was black and encrusted with precious stones.

Ognisko było wytłoczone w srebrze, a rękojeść była czarna i inkrustowana drogimi kamieniami.

Źródło: The Alchemist

These, combined with mass-produced statues of the emperor and coins embossed with his idealised face, carried his authority far and wide.

Połączone z masowo produkowanymi posągami cesarza i monetami wytłoczonymi z jego idealizowaną twarzą, przenosiły jego autorytet daleko i szeroko.

Źródło: The Economist Culture

She took a cigarette out of a small embossed silver box and lit it, staring emptily down at the table.

Wyjęła papierosa z małego wytłoczonego srebrnego pudełka i zapaliła go, patrząc z pustym wyrazem twarzy na stół.

Źródło: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz