erupt in anger
wybuchnąć z gniewem
erupt into laughter
wybuchnąć śmiechem
erupt with joy
wybuchnąć radością
The geyser erupts periodically.
Gejzer erupuje okresowo.
A regional conflict would erupt into violent warfare.
Regionalny konflikt przerodziłby się w brutalną wojnę.
Mount Pinatubo began erupting in June.
W czerwcu wybuchła góra Pinatubo.
the dispute erupted into open war.
spór przerodził się w otwartą wojnę.
Steam erupted from the geyser.
Para wydobywała się z gejzera.
hot lava erupted from the crust.
Gorąca lawa wydobyła się ze skorupy.
smoke bombs erupted everywhere.
Wszędzie wybuchły bomby dymne.
fierce fighting erupted between the army and guerrillas.
Zaczął się zaciekły bój między armią a partyzantami.
noise erupted from the drawing room.
Hałas wydobył się z salonu.
the soldiers erupted in fits of laughter.
Żołnierze wybuchnęli śmiechem.
Laughter erupted from the audience.
Śmiech wybuchł z widowni.
The erupting volcano was an awe-inspiring sight.
Wulkan, który wybuchł, był niesamowitym widokiem.
The volcano erupted after years of dormancy.
Wulkan wybuchł po latach bezczynności.
Rashes have erupted all over my back.
Pokryły mnie wysypki na całej plecach.
A volcano erupted and propelled rocks high into the sky.
Wulkan wybuchnął i wyrzucił skały wysoko w niebo.
My neighbor erupted in anger over the noise.
Mój sąsiad wybuchł gniewem z powodu hałasu.
after several months of comparative quiet, the scandal re-erupted in August.
po kilku miesiącach porównywalnego spokoju skandal wybuchł ponownie w sierpniu.
a machine that throws tennis balls; ash that was thrown by an erupting volcano.
Maszyna do wyrzucania piłek tenisowych; popiół wyrzucony przez wybuchający wulkan.
The video was released hours after heavy gunfire erupted at the presidential palace.
Wideo zostało opublikowane kilka godzin po tym, jak w pałacu prezydenckim wybuchła intensywna strzelanina.
Źródło: AP Listening Compilation September 2021Prior to the largest eruption, the volcano had been erupting for several days.
Przed największą erupcją wulkan wygasnął przez kilka dni.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Ebola-Zaire seemed to erupt in over 50 villages simultaneously.
Wyglądało na to, że Ebola-Zaire wybuchła jednocześnie w ponad 50 wioskach.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.
Wybucha to dość często. Ale te erupcje są zwykle niewielkie.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Hundreds of thousands of people were forced to leave their homes after Taal erupted.
Setki tysięcy ludzi zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów po erupcji Taal.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentThe first humanitarian aid convoy allowed into Gaza since war erupted arrived on Saturday.
Pierwsza pomoc humanitarna, która została dopuszczona do Gazy od wybuchu wojny, przybyła w sobotę.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 400 people have been killed since the fighting erupted on April 15.
Od wybuchu walk 15 kwietnia zginęło ponad 400 osób.
Źródło: CRI Online April 2023 CollectionYou hear a cough, maybe and then the crowd erupts when you win the point.
Słyszysz kaszel, może, a potem tłum wybucha radością, gdy wygrywasz punkt.
Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Just to put you at ease, Everest is not a volcano and will never erupt.
Żeby was uspokoić, Mount Everest to nie wulkan i nigdy nie wybuchnie.
Źródło: If there is a if.The local Catholic priest was calling when clashes erupted over the cleanup killing four people.
Lokalny katolicki ksiądz rozmawiał przez telefon, kiedy wybuchły starcia w związku z usuwaniem, w wyniku których zginęły cztery osoby.
Źródło: BBC Listening Collection September 2016erupt in anger
wybuchnąć z gniewem
erupt into laughter
wybuchnąć śmiechem
erupt with joy
wybuchnąć radością
The geyser erupts periodically.
Gejzer erupuje okresowo.
A regional conflict would erupt into violent warfare.
Regionalny konflikt przerodziłby się w brutalną wojnę.
Mount Pinatubo began erupting in June.
W czerwcu wybuchła góra Pinatubo.
the dispute erupted into open war.
spór przerodził się w otwartą wojnę.
Steam erupted from the geyser.
Para wydobywała się z gejzera.
hot lava erupted from the crust.
Gorąca lawa wydobyła się ze skorupy.
smoke bombs erupted everywhere.
Wszędzie wybuchły bomby dymne.
fierce fighting erupted between the army and guerrillas.
Zaczął się zaciekły bój między armią a partyzantami.
noise erupted from the drawing room.
Hałas wydobył się z salonu.
the soldiers erupted in fits of laughter.
Żołnierze wybuchnęli śmiechem.
Laughter erupted from the audience.
Śmiech wybuchł z widowni.
The erupting volcano was an awe-inspiring sight.
Wulkan, który wybuchł, był niesamowitym widokiem.
The volcano erupted after years of dormancy.
Wulkan wybuchł po latach bezczynności.
Rashes have erupted all over my back.
Pokryły mnie wysypki na całej plecach.
A volcano erupted and propelled rocks high into the sky.
Wulkan wybuchnął i wyrzucił skały wysoko w niebo.
My neighbor erupted in anger over the noise.
Mój sąsiad wybuchł gniewem z powodu hałasu.
after several months of comparative quiet, the scandal re-erupted in August.
po kilku miesiącach porównywalnego spokoju skandal wybuchł ponownie w sierpniu.
a machine that throws tennis balls; ash that was thrown by an erupting volcano.
Maszyna do wyrzucania piłek tenisowych; popiół wyrzucony przez wybuchający wulkan.
The video was released hours after heavy gunfire erupted at the presidential palace.
Wideo zostało opublikowane kilka godzin po tym, jak w pałacu prezydenckim wybuchła intensywna strzelanina.
Źródło: AP Listening Compilation September 2021Prior to the largest eruption, the volcano had been erupting for several days.
Przed największą erupcją wulkan wygasnął przez kilka dni.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Ebola-Zaire seemed to erupt in over 50 villages simultaneously.
Wyglądało na to, że Ebola-Zaire wybuchła jednocześnie w ponad 50 wioskach.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.
Wybucha to dość często. Ale te erupcje są zwykle niewielkie.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Hundreds of thousands of people were forced to leave their homes after Taal erupted.
Setki tysięcy ludzi zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów po erupcji Taal.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentThe first humanitarian aid convoy allowed into Gaza since war erupted arrived on Saturday.
Pierwsza pomoc humanitarna, która została dopuszczona do Gazy od wybuchu wojny, przybyła w sobotę.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 400 people have been killed since the fighting erupted on April 15.
Od wybuchu walk 15 kwietnia zginęło ponad 400 osób.
Źródło: CRI Online April 2023 CollectionYou hear a cough, maybe and then the crowd erupts when you win the point.
Słyszysz kaszel, może, a potem tłum wybucha radością, gdy wygrywasz punkt.
Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Just to put you at ease, Everest is not a volcano and will never erupt.
Żeby was uspokoić, Mount Everest to nie wulkan i nigdy nie wybuchnie.
Źródło: If there is a if.The local Catholic priest was calling when clashes erupted over the cleanup killing four people.
Lokalny katolicki ksiądz rozmawiał przez telefon, kiedy wybuchły starcia w związku z usuwaniem, w wyniku których zginęły cztery osoby.
Źródło: BBC Listening Collection September 2016Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz