etiquettes

[USA]/[ˌetɪˈkeɪt]/
[Wielka Brytania]/[ˌet̬ɪˈkeɪt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zasady lub zwyczaje regulujące zachowanie, szczególnie w sytuacjach społecznych; zestaw zasad dobrych manier i zachowania etycznego; kod wychowania dobrej maniery

Frazy i kolokacje

observing etiquettes

obserwowanie etykiety

strict etiquettes

surowa etykieta

formal etiquettes

formalna etykieta

cultural etiquettes

etykieta kulturowa

business etiquettes

etykieta biznesowa

teaching etiquettes

etykieta dydaktyczna

understanding etiquettes

zrozumienie etykiety

ignoring etiquettes

ignorowanie etykiety

modern etiquettes

moderna etykieta

traditional etiquettes

tradycyjna etykieta

Przykładowe zdania

understanding local etiquettes is crucial for successful business trips.

Zrozumienie lokalnych zwyczajów jest kluczowe dla udanych wyjazdów służbowych.

she meticulously researched the dining etiquettes before the formal dinner.

Dokładnie przeanalizowała zwyczaje obiadowe przed oficjalnym obiadem.

proper table etiquettes demonstrate respect for your host and fellow diners.

Poprawne zwyczaje stołowe pokazują szacunek dla gospodarza i innych uczestników posiłku.

the training program emphasized the importance of professional etiquettes in the workplace.

Program szkoleniowy podkreślał znaczenie zawodowych zwyczajów w miejscu pracy.

cultural etiquettes vary significantly from country to country.

Zwyczaje kulturowe znacznie się różnią od kraju do kraju.

he was reprimanded for violating basic office etiquettes.

Został upomniany za naruszenie podstawowych zwyczajów biurowych.

learning communication etiquettes can improve your relationships with colleagues.

Nauka zwyczajów komunikacyjnych może poprawić relacje z kolegami.

the guide provided a brief overview of japanese etiquettes.

Przewodnik zawierał krótki przegląd japońskich zwyczajów.

adhering to these etiquettes shows you are considerate and respectful.

Wykonywanie tych zwyczajów pokazuje, że jesteś uprzejmy i szanujący.

we need to review the company's code of etiquettes.

Musimy przejrzeć kodeks zwyczajów firmy.

digital etiquettes are increasingly important in online communication.

Zwyczaje cyfrowe stają się coraz ważniejsze w komunikacji online.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz