| Present Participle | exasperating |
Dealing with his exasperating behavior is testing my patience.
Radzenie sobie z jego irytującym zachowaniem wystawia moje cierpliwość na próbę.
Her exasperating habit of always being late drives me crazy.
Jej irytujące przyzwyczajenie do ciągłego spóźniania się doprowadza mnie do szaleństwa.
It's exasperating when people talk loudly on their phones in public places.
Jest frustrujące, gdy ludzie głośno rozmawiają przez telefony w miejscach publicznych.
The exasperating traffic congestion made me late for the meeting.
Irytujący korek sprawił, że spóźniłem się na spotkanie.
His exasperating tendency to interrupt others in conversations is quite annoying.
Jego irytująca tendencja do przerywania innym w rozmowach jest całkiem irytująca.
Dealing with the exasperating bureaucracy at the government office is a frustrating experience.
Radzenie sobie z irytującą biurokracją w urzędzie jest frustrującym doświadczeniem.
She found his exasperating jokes more irritating than amusing.
Uważała jego irytujące żarty za bardziej irytujące niż zabawne.
The exasperatingly slow internet connection is making it impossible to get any work done.
Niezwykle wolne połączenie internetowe uniemożliwia wykonanie jakiejkolwiek pracy.
It's exasperating when people don't respect personal boundaries.
Jest frustrujące, gdy ludzie nie respektują granic osobistych.
His exasperating habit of leaving dirty dishes in the sink annoys his roommates.
Jego irytujące przyzwyczajenie do pozostawiania brudnych naczyń w zlewie irytuje jego współlokatorów.
And so, you know, it's really been just exasperating for so many Brazilians.
I tak, wiecie, dla tak wielu Brazylijczyków było to naprawdę frustrujące.
Źródło: NPR News June 2021 CompilationHis want of spirit was exasperating.
Jego brak ducha był frustrujący.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Lawmakers were exasperated and eager to head home.
Uczestnicy obrad byli sfrustrowani i chcieli wracać do domu.
Źródło: New York TimesIt means difficult and sometimes exasperating work to try to improve and evolve products.
Oznacza to trudną i czasami frustrującą pracę nad ulepszaniem i rozwijaniem produktów.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt often exasperated me to see him.
Często mnie to frustrowało, go widzieć.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A fond and somewhat exasperated good evening.
Serdeczne i trochę sfrustrowane dobrego wieczoru.
Źródło: The Early SessionsWhile many Europeans agree with Trump's general point about defense spending, his approach is exasperating allies.
Chociaż wielu Europejczyków zgadza się z ogólnym stanowiskiem Trumpa w sprawie wydatków na obronę, jego podejście jest frustrujące dla sojuszników.
Źródło: Time" Believe me, you are almost exasperating, " said Yeobright vehemently.
" Wierzcie mi, jesteście prawie frustrujący, " powiedział Yeobright stanowczo.
Źródło: Returning Home" I know you haven't, " said Professor McGonagall, sounding half exasperated, half admiring.
" Wiem, że tak nie jest, " powiedziała profesor McGonagall, brzmiąc na pół sfrustrowaną, na pół podziwiającą.
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou know, international analysts and investors are just exasperated, and there appears to be no end in sight here.
Wiecie, międzynarodowi analitycy i inwestorzy są po prostu sfrustrowani, a wydaje się, że nie widać końca.
Źródło: Financial TimesDealing with his exasperating behavior is testing my patience.
Radzenie sobie z jego irytującym zachowaniem wystawia moje cierpliwość na próbę.
Her exasperating habit of always being late drives me crazy.
Jej irytujące przyzwyczajenie do ciągłego spóźniania się doprowadza mnie do szaleństwa.
It's exasperating when people talk loudly on their phones in public places.
Jest frustrujące, gdy ludzie głośno rozmawiają przez telefony w miejscach publicznych.
The exasperating traffic congestion made me late for the meeting.
Irytujący korek sprawił, że spóźniłem się na spotkanie.
His exasperating tendency to interrupt others in conversations is quite annoying.
Jego irytująca tendencja do przerywania innym w rozmowach jest całkiem irytująca.
Dealing with the exasperating bureaucracy at the government office is a frustrating experience.
Radzenie sobie z irytującą biurokracją w urzędzie jest frustrującym doświadczeniem.
She found his exasperating jokes more irritating than amusing.
Uważała jego irytujące żarty za bardziej irytujące niż zabawne.
The exasperatingly slow internet connection is making it impossible to get any work done.
Niezwykle wolne połączenie internetowe uniemożliwia wykonanie jakiejkolwiek pracy.
It's exasperating when people don't respect personal boundaries.
Jest frustrujące, gdy ludzie nie respektują granic osobistych.
His exasperating habit of leaving dirty dishes in the sink annoys his roommates.
Jego irytujące przyzwyczajenie do pozostawiania brudnych naczyń w zlewie irytuje jego współlokatorów.
And so, you know, it's really been just exasperating for so many Brazilians.
I tak, wiecie, dla tak wielu Brazylijczyków było to naprawdę frustrujące.
Źródło: NPR News June 2021 CompilationHis want of spirit was exasperating.
Jego brak ducha był frustrujący.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Lawmakers were exasperated and eager to head home.
Uczestnicy obrad byli sfrustrowani i chcieli wracać do domu.
Źródło: New York TimesIt means difficult and sometimes exasperating work to try to improve and evolve products.
Oznacza to trudną i czasami frustrującą pracę nad ulepszaniem i rozwijaniem produktów.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt often exasperated me to see him.
Często mnie to frustrowało, go widzieć.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A fond and somewhat exasperated good evening.
Serdeczne i trochę sfrustrowane dobrego wieczoru.
Źródło: The Early SessionsWhile many Europeans agree with Trump's general point about defense spending, his approach is exasperating allies.
Chociaż wielu Europejczyków zgadza się z ogólnym stanowiskiem Trumpa w sprawie wydatków na obronę, jego podejście jest frustrujące dla sojuszników.
Źródło: Time" Believe me, you are almost exasperating, " said Yeobright vehemently.
" Wierzcie mi, jesteście prawie frustrujący, " powiedział Yeobright stanowczo.
Źródło: Returning Home" I know you haven't, " said Professor McGonagall, sounding half exasperated, half admiring.
" Wiem, że tak nie jest, " powiedziała profesor McGonagall, brzmiąc na pół sfrustrowaną, na pół podziwiającą.
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou know, international analysts and investors are just exasperated, and there appears to be no end in sight here.
Wiecie, międzynarodowi analitycy i inwestorzy są po prostu sfrustrowani, a wydaje się, że nie widać końca.
Źródło: Financial TimesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz