This room is exclusively for women.
To pomieszczenie jest przeznaczone wyłącznie dla kobiet.
This sample room is exclusively for women.
To przykładowe pomieszczenie jest przeznaczone wyłącznie dla kobiet.
The ceremony is exclusively masculine.
Ceremonia jest wyłącznie męska.
The club is an exclusively male preserve.
Klub jest przeznaczony wyłącznie dla mężczyzn.
the building is used exclusively for the accommodation of guests.
Budynek jest wykorzystywany wyłącznie do zakwaterowania gości.
paints produced exclusively for independent retailers.
farby produkowane wyłącznie dla niezależnych sprzedawców.
an economy exclusively geared towards tourism
gospodarka nastawiona wyłącznie na turystykę.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) służą wyłącznie do podawania zgodnie ze wskazaną mocą i dawką;
an exclusively difunctional monomer can only give rise to a linear polymer.
wyłącznie difunkcyjny monomer może dać początek jedynie polimerowi liniowemu.
The star has a ski slope reserved exclusively for her.
Gwiazda ma trasę narciarską zarezerwowaną wyłącznie dla niej.
I can exclusively reveal that Gail shares a birthday with Rod Stewart.
Mogę wyłącznie ujawnić, że Gail dzieli urodziny z Rodem Stewartem.
Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.
Ropień pierścieniowaty to nietypowa manifestacja drugiego stadium kiły, wcześniej obserwowany prawie wyłącznie u osób czarnoskórych.
"Most importantly, if all of us get news and information exclusively from television, there will be a decline in general literacy."
„Co najważniejsze, jeśli wszyscy pobieramy wiadomości i informacje wyłącznie z telewizji, nastąpi spadek ogólnej kultury.
Our knowledge about agriculture has so far been exclusively confined to books.
Nasza wiedza o rolnictwie do tej pory była wyłączenie zawarta w książkach.
I painted the Gaea almost exclusively using Alclad II.
Malowałem Gaeę prawie wyłącznie za pomocą Alclad II.
The 'Butterfly Lovers', screening exclusively at The Mall Cineplex in Brunei, has received overwhelming response from the public.
„Zakochani”, wyświetlany wyłącznie w The Mall Cineplex w Brunei, spotkał się z przytłaczającym odzewem publiczności.
Exclusively available with a six-speed manual transmission, the gearbox uses a transaxle configuration to aid weight distribution.
Dostępna wyłącznie z sześciobiegową manualną skrzynią biegów, skrzynia biegów wykorzystuje konfigurację transaxle, aby wspomóc rozkład masy.
Individuals crossing exclusively within the same population produce more progeny than those crossing in both directions and thereby use up some of their gametes for the production of inviable hybrids.
Osoby krzyżujące się wyłącznie w obrębie tej samej populacji produkują więcej potomstwa niż te krzyżujące się w obu kierunkach, a tym samym zużywają część swoich gamet do produkcji nieżywotnych hybryd.
We're the only record store in London dedicated exclusively to Jazz.
Jesteśmy jedynym sklepem z płytami w Londynie, który jest poświęcony wyłącznie muzyce jazzowej.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No longer are snacks exclusively for youngsters, but also for adults.
Przekąski nie są już wyłącznie dla młodych, ale także dla dorosłych.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.These are found almost exclusively in beef and milk.
Występują one prawie wyłącznie w wołowinie i mleku.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYes. I'm releasing an acoustic album. exclusively at Walmart.
Tak. Wydaję album akustyczny wyłącznie w Walmart.
Źródło: The Ellen ShowTherefore, many see the moon exclusively as a source of valuable resources.
Dlatego wielu widzi Księżyc wyłącznie jako źródło cennych zasobów.
Źródło: Mysteries of the UniverseNintendo makes games exclusively for the most part for its own devices.
Nintendo tworzy gry głównie wyłącznie na własne urządzenia.
Źródło: Wall Street JournalHoliday hotels tend to cater for one nationality of visitors especially, sometimes exclusively.
Hotele wakacyjne często skupiają się na obsłudze gości z jednego narodu, czasami wyłącznie.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)But the transportation sector is big and that relies almost exclusively on gasoline.
Ale sektor transportu jest duży i w dużej mierze opiera się na benzynie.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyHe has focused almost exclusively on fortifying the support of his core backers.
Skoncentrował się prawie wyłącznie na wzmocnieniu poparcia swoich głównych zwolenników.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThese tubes focus almost exclusively on reabsorbing water back into the blood.
Te rurki skupiają się prawie wyłącznie na wchłanianiu wody z powrotem do krwi.
Źródło: Osmosis - EndocrineThis room is exclusively for women.
To pomieszczenie jest przeznaczone wyłącznie dla kobiet.
This sample room is exclusively for women.
To przykładowe pomieszczenie jest przeznaczone wyłącznie dla kobiet.
The ceremony is exclusively masculine.
Ceremonia jest wyłącznie męska.
The club is an exclusively male preserve.
Klub jest przeznaczony wyłącznie dla mężczyzn.
the building is used exclusively for the accommodation of guests.
Budynek jest wykorzystywany wyłącznie do zakwaterowania gości.
paints produced exclusively for independent retailers.
farby produkowane wyłącznie dla niezależnych sprzedawców.
an economy exclusively geared towards tourism
gospodarka nastawiona wyłącznie na turystykę.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) służą wyłącznie do podawania zgodnie ze wskazaną mocą i dawką;
an exclusively difunctional monomer can only give rise to a linear polymer.
wyłącznie difunkcyjny monomer może dać początek jedynie polimerowi liniowemu.
The star has a ski slope reserved exclusively for her.
Gwiazda ma trasę narciarską zarezerwowaną wyłącznie dla niej.
I can exclusively reveal that Gail shares a birthday with Rod Stewart.
Mogę wyłącznie ujawnić, że Gail dzieli urodziny z Rodem Stewartem.
Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.
Ropień pierścieniowaty to nietypowa manifestacja drugiego stadium kiły, wcześniej obserwowany prawie wyłącznie u osób czarnoskórych.
"Most importantly, if all of us get news and information exclusively from television, there will be a decline in general literacy."
„Co najważniejsze, jeśli wszyscy pobieramy wiadomości i informacje wyłącznie z telewizji, nastąpi spadek ogólnej kultury.
Our knowledge about agriculture has so far been exclusively confined to books.
Nasza wiedza o rolnictwie do tej pory była wyłączenie zawarta w książkach.
I painted the Gaea almost exclusively using Alclad II.
Malowałem Gaeę prawie wyłącznie za pomocą Alclad II.
The 'Butterfly Lovers', screening exclusively at The Mall Cineplex in Brunei, has received overwhelming response from the public.
„Zakochani”, wyświetlany wyłącznie w The Mall Cineplex w Brunei, spotkał się z przytłaczającym odzewem publiczności.
Exclusively available with a six-speed manual transmission, the gearbox uses a transaxle configuration to aid weight distribution.
Dostępna wyłącznie z sześciobiegową manualną skrzynią biegów, skrzynia biegów wykorzystuje konfigurację transaxle, aby wspomóc rozkład masy.
Individuals crossing exclusively within the same population produce more progeny than those crossing in both directions and thereby use up some of their gametes for the production of inviable hybrids.
Osoby krzyżujące się wyłącznie w obrębie tej samej populacji produkują więcej potomstwa niż te krzyżujące się w obu kierunkach, a tym samym zużywają część swoich gamet do produkcji nieżywotnych hybryd.
We're the only record store in London dedicated exclusively to Jazz.
Jesteśmy jedynym sklepem z płytami w Londynie, który jest poświęcony wyłącznie muzyce jazzowej.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No longer are snacks exclusively for youngsters, but also for adults.
Przekąski nie są już wyłącznie dla młodych, ale także dla dorosłych.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.These are found almost exclusively in beef and milk.
Występują one prawie wyłącznie w wołowinie i mleku.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYes. I'm releasing an acoustic album. exclusively at Walmart.
Tak. Wydaję album akustyczny wyłącznie w Walmart.
Źródło: The Ellen ShowTherefore, many see the moon exclusively as a source of valuable resources.
Dlatego wielu widzi Księżyc wyłącznie jako źródło cennych zasobów.
Źródło: Mysteries of the UniverseNintendo makes games exclusively for the most part for its own devices.
Nintendo tworzy gry głównie wyłącznie na własne urządzenia.
Źródło: Wall Street JournalHoliday hotels tend to cater for one nationality of visitors especially, sometimes exclusively.
Hotele wakacyjne często skupiają się na obsłudze gości z jednego narodu, czasami wyłącznie.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)But the transportation sector is big and that relies almost exclusively on gasoline.
Ale sektor transportu jest duży i w dużej mierze opiera się na benzynie.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyHe has focused almost exclusively on fortifying the support of his core backers.
Skoncentrował się prawie wyłącznie na wzmocnieniu poparcia swoich głównych zwolenników.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThese tubes focus almost exclusively on reabsorbing water back into the blood.
Te rurki skupiają się prawie wyłącznie na wchłanianiu wody z powrotem do krwi.
Źródło: Osmosis - EndocrineOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz