solely responsible
wyłącznie odpowiedzialny
solely focused
wyłącznie skupiony
solely dedicated
wyłącznie poświęcony
solely based on
wyłącznie oparty na
solely for art's sake
wyłącznie dla sztuki
He is solely responsible.
On jest w całości odpowiedzialny.
did it solely for love.
Zrobił to wyłącznie dla miłości.
That is,of course,not to say that the blame rests solely on the student.
Oczywiście, nie oznacza to, że wina spoczywa wyłącznie na studentach.
confidence will not be instilled by harping solely on the negative.
Pewność siebie nie zostanie wzbudzona przez skupianie się wyłącznie na negatywach.
he is solely responsible for any debts the company may incur.
On ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie długi, jakie może zaciągnąć firma.
people are appointed solely on the basis of merit.
Ludzie są mianowani wyłącznie na podstawie zasług.
campaign advertising that was based solely on negatives.
Reklama kampanii, która opierała się wyłącznie na negatywach.
We were invited to the conference solely to observe.
Zostaliśmy zaproszeni na konferencję wyłącznie po to, aby obserwować.
type genus of the Alcidae comprising solely the razorbill.
Typ rodzaju Alcidae obejmujący wyłącznie alkę.
It is rare for the responsibility for causing conflict to rest solely on one side.
Rzadko zdarza się, że odpowiedzialność za wywołanie konfliktu spoczywa wyłącznie po jednej stronie.
Success should not be measured solely by educational achievement.
Sukces nie powinien być mierzony wyłącznie osiągnięciami edukacyjnymi.
Her present submission is animated solely by her fear of punishment.
Jej obecne poddanie się jest podyktowane wyłącznie jej strachem przed karą.
The number of screws in the area of the joint depends solely on the object of refixation with interfragmentary compression.
Liczba śrub w obszarze stawu zależy wyłącznie od przedmiotu refiksacji z kompresją między odłamkami.
Leister Technologies Ltd., is solely invested by LEISTER Process Technologies from Switzerland.
Leister Technologies Ltd. jest wyłącznie inwestowany przez LEISTER Process Technologies ze Szwajcarii.
The branching points of the cladogram may be regarded either as an ancestral species (as in an evolutionary tree) or solely as representing shared characteristics.
Węzły drzewa pokrewieństwa można interpretować jako gatunek przodkowski (jak w drzewie ewolucyjnym) lub wyłącznie jako reprezentujące wspólne cechy.
Not only it can decide solely the lamp usefulness, but also available in mends light, sidelight, top light and the use of foot light.
Nie tylko może samodzielnie zdecydować o użyteczności lampy, ale jest również dostępny w poprawkach światła, światła bocznego, górnego światła i użytku światła stopy.
For turning from such unbenefited situation, it is necessary to reexamine the governance structure of our current solely state-owned company and make a further exploration.
Aby odejść od takiej niekorzystnej sytuacji, konieczne jest ponowne przeanalizowanie struktury zarządzania naszą obecną, wyłącznie państwowo-zależną firmą i przeprowadzenie dalszych poszukiwań.
solely responsible
wyłącznie odpowiedzialny
solely focused
wyłącznie skupiony
solely dedicated
wyłącznie poświęcony
solely based on
wyłącznie oparty na
solely for art's sake
wyłącznie dla sztuki
He is solely responsible.
On jest w całości odpowiedzialny.
did it solely for love.
Zrobił to wyłącznie dla miłości.
That is,of course,not to say that the blame rests solely on the student.
Oczywiście, nie oznacza to, że wina spoczywa wyłącznie na studentach.
confidence will not be instilled by harping solely on the negative.
Pewność siebie nie zostanie wzbudzona przez skupianie się wyłącznie na negatywach.
he is solely responsible for any debts the company may incur.
On ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie długi, jakie może zaciągnąć firma.
people are appointed solely on the basis of merit.
Ludzie są mianowani wyłącznie na podstawie zasług.
campaign advertising that was based solely on negatives.
Reklama kampanii, która opierała się wyłącznie na negatywach.
We were invited to the conference solely to observe.
Zostaliśmy zaproszeni na konferencję wyłącznie po to, aby obserwować.
type genus of the Alcidae comprising solely the razorbill.
Typ rodzaju Alcidae obejmujący wyłącznie alkę.
It is rare for the responsibility for causing conflict to rest solely on one side.
Rzadko zdarza się, że odpowiedzialność za wywołanie konfliktu spoczywa wyłącznie po jednej stronie.
Success should not be measured solely by educational achievement.
Sukces nie powinien być mierzony wyłącznie osiągnięciami edukacyjnymi.
Her present submission is animated solely by her fear of punishment.
Jej obecne poddanie się jest podyktowane wyłącznie jej strachem przed karą.
The number of screws in the area of the joint depends solely on the object of refixation with interfragmentary compression.
Liczba śrub w obszarze stawu zależy wyłącznie od przedmiotu refiksacji z kompresją między odłamkami.
Leister Technologies Ltd., is solely invested by LEISTER Process Technologies from Switzerland.
Leister Technologies Ltd. jest wyłącznie inwestowany przez LEISTER Process Technologies ze Szwajcarii.
The branching points of the cladogram may be regarded either as an ancestral species (as in an evolutionary tree) or solely as representing shared characteristics.
Węzły drzewa pokrewieństwa można interpretować jako gatunek przodkowski (jak w drzewie ewolucyjnym) lub wyłącznie jako reprezentujące wspólne cechy.
Not only it can decide solely the lamp usefulness, but also available in mends light, sidelight, top light and the use of foot light.
Nie tylko może samodzielnie zdecydować o użyteczności lampy, ale jest również dostępny w poprawkach światła, światła bocznego, górnego światła i użytku światła stopy.
For turning from such unbenefited situation, it is necessary to reexamine the governance structure of our current solely state-owned company and make a further exploration.
Aby odejść od takiej niekorzystnej sytuacji, konieczne jest ponowne przeanalizowanie struktury zarządzania naszą obecną, wyłącznie państwowo-zależną firmą i przeprowadzenie dalszych poszukiwań.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz