expensively

[USA]/iks'pensivli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w wysokim koszcie, w kosztowny sposób

Przykładowe zdania

The designer handbag was expensively priced.

Droga torebka projektantki była wyceniona bardzo wysoko.

She chose the expensively decorated hotel for her wedding.

Wybrała hotel, który był wystylizowany w drogim stylu, na swój ślub.

The expensively furnished mansion had a stunning view of the ocean.

Ekspansywnie wyposażona posiadłość oferowała wspaniały widok na ocean.

He always dresses expensively to impress his clients.

Zawsze ubiera się w drogich ciuchach, żeby zrobić wrażenie na swoich klientach.

The expensively renovated restaurant attracted many customers.

Restauracja, która została odnowiona za duże pieniądze, przyciągnęła wielu klientów.

The expensively imported car turned heads as it drove down the street.

Samochód, który został importowany za duże pieniądze, zwracał uwagę przechodniów, gdy jechał ulicą.

She bought an expensively framed painting for her living room.

Kupiła obraz w drogiej ramie do swojego salonu.

The expensively tailored suit fit him perfectly.

Garnitur uszyty na zamówienie za duże pieniądze idealnie mu pasował.

The expensively produced movie was a box office hit.

Film, który został wyprodukowany za duże pieniądze, odniósł sukces w box office.

They dined at the expensively Michelin-starred restaurant for their anniversary.

Zjedli kolację w drogo Michelin-starred restauracji na rocznicę.

Przykłady z życia codziennego

It's been able to carry out space missions much less expensively than the U.S. government's agency.

Było to w stanie realizować misje kosmiczne znacznie taniej niż agencja rządu USA.

Źródło: CNN Listening Collection July 2020

The cameras are slick, the angles creative, the songs expensively licensed.

Kamery są eleganckie, kadry kreatywne, a utwory kosztownie licencjonowane.

Źródło: New York Times

Their popularity could spread further, since it is now possible to make rubberised asphalt less expensively than the traditional sort.

Ich popularność mogła się jeszcze bardziej rozprzestrzenić, ponieważ teraz możliwe jest wytwarzanie gumowanego asfaltu taniej niż tradycyjny.

Źródło: The Economist - Technology

The Graf Bismarck land was expensively reclaimed for housing and business investment, but rents are forbiddingly high.

Grunty Graf Bismarcku zostały kosztownie odzyskane pod budownictwo i inwestycje biznesowe, ale czynsze są zbyt wysokie.

Źródło: The Economist - International

Though expensively made for its time-it was shot in colour and on location-it still has plenty of flaws.

Chociaż kosztowny jak na swoje czasy - kręcono go w kolorze i w plenerze - wciąż ma wiele wad.

Źródło: The Economist (Summary)

They are neither costly nor exotic, suggesting that luck is not something bought expensively or sought with difficulty.

Nie są ani kosztowne, ani egzotyczne, co sugeruje, że szczęście to nie coś, co kupuje się kosztownie lub poszukuje z trudem.

Źródło: The Economist (Summary)

Yes, the ambulance man was right; it was a body expensively cared for.

Tak, sanitariusz miał rację; to było ciało, o które kosztowano opiekę.

Źródło: One Shilling Candle (Upper)

Her skin was tanned, and she was wearing expensively distressed jeans and suede boots.

Jej skóra była opalona, a ona miała na sobie kosztowne, potargane jeansy i skórzane buty.

Źródło: Me Before You

His predecessor, Michael Eisner, expensively jettisoned possible replacements twice during his 21-year reign, before finally settling on Mr Iger.

Jego poprzednik, Michael Eisner, kosztownie pozbył się potencjalnych następców dwukrotnie podczas swoich 21-letnich rządów, zanim w końcu osiadł na panu Igerze.

Źródło: Economist Business

Employers often balk at training staff because they might leave for rivals, taking their expensively gained skills with them.

Pracodawcy często wahają się na myśl o szkoleniu pracowników, ponieważ mogą odejść do konkurencji, zabierając ze sobą kosztowne umiejętności, które zdobyli.

Źródło: Dominance: Issue 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz