luxuriously

Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w luksusowy sposób

Przykładowe zdania

a luxuriously appointed lounge.

luksusowo wyposażony salon.

enjoy a luxuriously relaxing bath

ciesz się relakującą kąpielą pełną luksusu

travel in a luxuriously appointed private jet

podróżuj prywatnym odrzutowcem wyposażonym w luksusowe udogodnienia

dine at a luxuriously decorated restaurant

jedz w wystrojonej w luksusowe wnętrza restauracji

stay in a luxuriously furnished hotel suite

zatrzymaj się w luksusowo wyposażonym apartamencie hotelowym

drive a luxuriously sleek sports car

prowadź luksusowym, eleganckim samochodem sportowym

wear a luxuriously soft cashmere sweater

noś luksusowo miękki sweter z kashmiru

indulge in a luxuriously decadent dessert

poddaj się luksusowemu, dekadenckiemu deserowi

relax on a luxuriously plush sofa

relaksuj się na luksusowo miękkiej sofie

sleep on a luxuriously comfortable mattress

śpij na luksusowo wygodnym materacu

be pampered with a luxuriously relaxing spa treatment

daj się rozpieszczać luksusowym, relaksującym zabiegiem spa

Przykłady z życia codziennego

You can live as luxuriously as I can.

Możesz żyć tak luksusowo, jak ja.

Źródło: 101 Children's English Stories

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

Zaciągnął się z lubością długim Coroną, którą palił.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Why, hardly, he answered, leaning back luxuriously in his armchair and sending up thick blue wreaths from his pipe.

Cóż, ledwo, odpowiedział, odchylając się z lubością w swoim fotelu i wypuszczając gęste, niebieskie kłęby z fajki.

Źródło: The Sign of the Four

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

Zapanowała cisza, w której Crookshanks rozciągnął się z lubością, wyginając pazury.

Źródło: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A shade of army green on the outside, luxuriously appointed on the inside.

Z zewnątrz odcień khaki, a wewnątrz luksusowo wyposażone.

Źródło: CNN 10 Student English September 2023 Collection

They held my hands, and for a few moments I could breathe luxuriously.

Chwycili mnie za ręce i przez kilka chwil mogłem oddychać z lubością.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.

Więc Laurie bawił się, a Jo słuchała, z nosem z lubością wciśniętym w heliotropy i róże.

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

The woodcutter couple lived luxuriously after that, but soon they became curious what was on the plate under the lid.

Para drwali żyła luksusowo po tym, ale wkrótce zaintrygowało ich, co jest na talerzu pod pokrywką.

Źródło: 101 Children's English Stories

" It's about Diana, " sobbed Anne luxuriously.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

The room is luxuriously and artistically furnished.

Pokój był luksusowo i artystycznie wyposażony.

Źródło: Not to be taken lightly.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz