| Plural | expiations |
seek expiation
szukajcie pokuty
sacrificial expiation
pokuta ofiarna
offer expiation
złożyć pokutę
ritual of expiation
rytuał pokuty
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
posiadający moc, aby odkupić lub oferowany w drodze pokuty lub ułagodzenia.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Piątek przyniesie bieg na 5,5 mil, dodatkową półmilę, moją wyczerpującą formę pokuty za wszelkie kulinarne rozpieszczanie w ciągu tygodnia.
seek expiation for one's sins
szukać pokuty za swoje grzechy
offer expiation for a wrongdoing
oferować pokutę za przewinienie
find expiation through repentance
znajdować pokutę poprzez skruchę
seek expiation through good deeds
szukać pokuty poprzez dobre uczynki
perform acts of expiation
wykonywać akty pokuty
offer expiation to atone for a mistake
oferować pokutę, aby zadośćuczynić za błąd
feel the need for expiation
odczuwać potrzebę pokuty
suffering as a form of expiation
cierpienie jako forma pokuty
seek expiation for past wrongs
szukać pokuty za przeszłe krzywdy
an act of expiation to cleanse the soul
akt pokuty, aby oczyścić duszę
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Opuściła się do tego zasiniałego czoła, przetrzeła z niego pot i złożyła tam uroczysty pocałunek; ale ja zobaczyłem, nie bez radości, że robiła to jako pokutę.
Źródło: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Dwie wielkie ściany tej sali, tak słynne wśród burgundzkich antykwarystów, zbudowane przez księcia Karola Śmiałego około 1470 roku jako pokuta za jakiś grzech, zdobiły bogato rzeźbione drewniane loże.
Źródło: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
I tak, stojąc na rusztowaniu, w tym próżnym pokazie pokuty, pan Dimmesdale został ogarnięty wielkim horrorem umysłu, jakby wszechświat wpatrywał się w szkarłatny znak na jego nagim piersi, tuż nad sercem.
Źródło: Red charactersseek expiation
szukajcie pokuty
sacrificial expiation
pokuta ofiarna
offer expiation
złożyć pokutę
ritual of expiation
rytuał pokuty
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
posiadający moc, aby odkupić lub oferowany w drodze pokuty lub ułagodzenia.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Piątek przyniesie bieg na 5,5 mil, dodatkową półmilę, moją wyczerpującą formę pokuty za wszelkie kulinarne rozpieszczanie w ciągu tygodnia.
seek expiation for one's sins
szukać pokuty za swoje grzechy
offer expiation for a wrongdoing
oferować pokutę za przewinienie
find expiation through repentance
znajdować pokutę poprzez skruchę
seek expiation through good deeds
szukać pokuty poprzez dobre uczynki
perform acts of expiation
wykonywać akty pokuty
offer expiation to atone for a mistake
oferować pokutę, aby zadośćuczynić za błąd
feel the need for expiation
odczuwać potrzebę pokuty
suffering as a form of expiation
cierpienie jako forma pokuty
seek expiation for past wrongs
szukać pokuty za przeszłe krzywdy
an act of expiation to cleanse the soul
akt pokuty, aby oczyścić duszę
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Opuściła się do tego zasiniałego czoła, przetrzeła z niego pot i złożyła tam uroczysty pocałunek; ale ja zobaczyłem, nie bez radości, że robiła to jako pokutę.
Źródło: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Dwie wielkie ściany tej sali, tak słynne wśród burgundzkich antykwarystów, zbudowane przez księcia Karola Śmiałego około 1470 roku jako pokuta za jakiś grzech, zdobiły bogato rzeźbione drewniane loże.
Źródło: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
I tak, stojąc na rusztowaniu, w tym próżnym pokazie pokuty, pan Dimmesdale został ogarnięty wielkim horrorem umysłu, jakby wszechświat wpatrywał się w szkarłatny znak na jego nagim piersi, tuż nad sercem.
Źródło: Red charactersOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz