living extravagantly
żyjąc ekstrawagancko
dressing extravagantly
ubierając się ekstrawagancko
spending extravagantly
wydając pieniądze ekstrawagancko
decorating extravagantly
dekorując ekstrawagancko
traveling extravagantly
podróżując ekstrawagancko
In a city with booming industry, land is precious and cannot be extravagantly used for traffic.
W mieście o rozwijającej się przemyślności ziemia jest cenna i nie może być marnotrawśnie wykorzystywana na potrzeby ruchu.
She dressed extravagantly for the party.
Ubrała się ekstrawagancko na przyjęcie.
He lived extravagantly, always spending money on luxury items.
Żył ekstrawagancko, zawsze wydając pieniądze na luksusowe przedmioty.
The mansion was decorated extravagantly with gold accents.
Pałac był dekorowany ekstrawagancko złotymi akcentami.
They dined extravagantly at the fancy restaurant.
Kolali ekstrawagancko w eleganckiej restauracji.
She spent extravagantly on designer handbags.
Wydała ekstrawagancko na torby projektanta.
The wedding was planned extravagantly with fireworks and live music.
Wesele zostało zaplanowane ekstrawagancko z fajerwerkami i muzyką na żywo.
He drives an extravagantly expensive sports car.
Jeździ ekstrawagancko drogim sportowym samochodem.
The queen's gown was extravagantly embellished with jewels.
Suknia królowej była ekstrawagancko zdobiona klejnotami.
The hotel room was extravagantly furnished with plush carpets and velvet drapes.
Pokój hotelowy był ekstrawagancko wyposażony w pluszowe dywany i aksamitne zasłony.
The party was organized extravagantly with a live band and gourmet food.
Impreza została zorganizowana ekstrawagancko z zespołem na żywo i wykwintną kuchnią.
Its greatest devotees praise it even more extravagantly.
Jego najwierniejsi wyznawcy wychwalają go jeszcze bardziej przesadnie.
Źródło: The Economist - ArtsAnd Voldemort qualifies extravagantly for acts of evil.
I Voldemort kwalifikuje się przesadnie do czynów złych.
Źródło: "JK Rowling: A Year in the Life"Eustacia felt little less extravagantly about the place; but she would not sink her independence to get there.
Eustacja czuła o tym miejscu niewiele mniej przesadnie; ale nie zniżyłaby swojej niezależności, żeby tam dotrzeć.
Źródło: Returning HomeFrom her they learned to dress extravagantly to mix colors and to stand out.
Od niej uczyli się ubierać przesadnie, łączyć kolory i wyróżniać się.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe greatest thing about watching lions is--lions are so openly and extravagantly affectionate with each other.
Najwspanialsza rzecz w obserwowaniu lwów to fakt, że lwy są tak otwarcie i przesadnie czułe wobec siebie.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" The greatest thing about watching lions is… lions are so openly and extravagantly affectionate with each other."
"". Najwspanialsza rzecz w obserwowaniu lwów to fakt, że lwy są tak otwarcie i przesadnie czułe wobec siebie."
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" Hey? And so we will! " said Grandfer Cantle, turning so briskly that his copper seals swung extravagantly.
"". Hey? I tak zrobimy! " - powiedział Dziadek Cantle, obracając się tak szybko, że jego miedziane pieczęcie zaczęły się huśtać przesadnie.
Źródło: Returning HomeDudley, meanwhile, seemed to be trying to look small and insignificant, a feat at which he was failing extravagantly.
Dudley, w międzyczasie, wydawał się próbować wyglądać na małego i nieistotnego, co mu wychodziło wyjątkowo słabo.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe was not extravagantly loved — no.
Nie była przesadnie lubiana — nie.
Źródło: The Mystery of Styles CourtShe entertained an extravagantly high opinion of her own attractions.
Miala przesadnie wysoka opinia o własnym uroku.
Źródło: Twelve Years a Slaveliving extravagantly
żyjąc ekstrawagancko
dressing extravagantly
ubierając się ekstrawagancko
spending extravagantly
wydając pieniądze ekstrawagancko
decorating extravagantly
dekorując ekstrawagancko
traveling extravagantly
podróżując ekstrawagancko
In a city with booming industry, land is precious and cannot be extravagantly used for traffic.
W mieście o rozwijającej się przemyślności ziemia jest cenna i nie może być marnotrawśnie wykorzystywana na potrzeby ruchu.
She dressed extravagantly for the party.
Ubrała się ekstrawagancko na przyjęcie.
He lived extravagantly, always spending money on luxury items.
Żył ekstrawagancko, zawsze wydając pieniądze na luksusowe przedmioty.
The mansion was decorated extravagantly with gold accents.
Pałac był dekorowany ekstrawagancko złotymi akcentami.
They dined extravagantly at the fancy restaurant.
Kolali ekstrawagancko w eleganckiej restauracji.
She spent extravagantly on designer handbags.
Wydała ekstrawagancko na torby projektanta.
The wedding was planned extravagantly with fireworks and live music.
Wesele zostało zaplanowane ekstrawagancko z fajerwerkami i muzyką na żywo.
He drives an extravagantly expensive sports car.
Jeździ ekstrawagancko drogim sportowym samochodem.
The queen's gown was extravagantly embellished with jewels.
Suknia królowej była ekstrawagancko zdobiona klejnotami.
The hotel room was extravagantly furnished with plush carpets and velvet drapes.
Pokój hotelowy był ekstrawagancko wyposażony w pluszowe dywany i aksamitne zasłony.
The party was organized extravagantly with a live band and gourmet food.
Impreza została zorganizowana ekstrawagancko z zespołem na żywo i wykwintną kuchnią.
Its greatest devotees praise it even more extravagantly.
Jego najwierniejsi wyznawcy wychwalają go jeszcze bardziej przesadnie.
Źródło: The Economist - ArtsAnd Voldemort qualifies extravagantly for acts of evil.
I Voldemort kwalifikuje się przesadnie do czynów złych.
Źródło: "JK Rowling: A Year in the Life"Eustacia felt little less extravagantly about the place; but she would not sink her independence to get there.
Eustacja czuła o tym miejscu niewiele mniej przesadnie; ale nie zniżyłaby swojej niezależności, żeby tam dotrzeć.
Źródło: Returning HomeFrom her they learned to dress extravagantly to mix colors and to stand out.
Od niej uczyli się ubierać przesadnie, łączyć kolory i wyróżniać się.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe greatest thing about watching lions is--lions are so openly and extravagantly affectionate with each other.
Najwspanialsza rzecz w obserwowaniu lwów to fakt, że lwy są tak otwarcie i przesadnie czułe wobec siebie.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" The greatest thing about watching lions is… lions are so openly and extravagantly affectionate with each other."
"". Najwspanialsza rzecz w obserwowaniu lwów to fakt, że lwy są tak otwarcie i przesadnie czułe wobec siebie."
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" Hey? And so we will! " said Grandfer Cantle, turning so briskly that his copper seals swung extravagantly.
"". Hey? I tak zrobimy! " - powiedział Dziadek Cantle, obracając się tak szybko, że jego miedziane pieczęcie zaczęły się huśtać przesadnie.
Źródło: Returning HomeDudley, meanwhile, seemed to be trying to look small and insignificant, a feat at which he was failing extravagantly.
Dudley, w międzyczasie, wydawał się próbować wyglądać na małego i nieistotnego, co mu wychodziło wyjątkowo słabo.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe was not extravagantly loved — no.
Nie była przesadnie lubiana — nie.
Źródło: The Mystery of Styles CourtShe entertained an extravagantly high opinion of her own attractions.
Miala przesadnie wysoka opinia o własnym uroku.
Źródło: Twelve Years a SlaveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz