| Plural | extremities |
reaching the extremity
osiąganie skrajności
lower extremity
dolna skrajność
upper extremity
górna skrajność
the last extremity
ostateczna skrajność
extremity of a segment
skraj odcinka
the extremity of one's endurance
granica wytrzymałości
in an extremity of pain
w skrajności bólu
the terror of an animal in extremity .
strach zwierzęcia w skrajności.
the extremity of the violence concerns us.
Ekstremalność przemocy nas niepokoi.
His extremities were frozen.
Jego kończyny były zamarznięte.
The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city.
Nowa hala sportowa znajduje się na wschodnim skraju miasta.
Man’s extremity is God’s opportunitiy.
Człowiek w skrajności jest okazją dla Boga.
How can we help them in their extremity?
Jak możemy im pomóc w ich skrajności?
The sternoclavicular articulation is the only point at which the upper extremity is connected to the rest of the skeletal system.
Staw mostkowo-obojczykowy to jedyny punkt, w którym kończyna górna jest połączona z resztą układu kostnego.
The appendicular skeleton consists of bones of the shoulder girdle and upper extremity and bones of the pelvic girdle and lower extremity.
Kończyny są częścią szkieletu kończynowego, który składa się z kości obręczy barkowej i górnej kończyny oraz kości obręczy miednicowej i dolnej kończyny.
This manipulation is mainly applied to extremities and mostly after foulage as an ending manipulation of therapy.
Ta manipulacja jest stosowana głównie w kończynach i najczęściej po urazie jako końcowa manipulacja w terapii.
these seconds, during which the breeze swayed the topman at the extremity of a thread, seemed centuries to those who were looking on.
Te sekundy, podczas których powiew wiatru kołysał mężczyzną na końcu nitki, wydawały się wiekami dla tych, którzy na to patrzyli.
This orthosis plays an effective role in the protection of nerves, tendons, extremity of vascular anastomosis and the prevention of allotopia after fracture due to different trainings.
Ta ortoteka odgrywa skuteczną rolę w ochronie nerwów, ścigien, kończyn i zrostów naczyniowych oraz w zapobieganiu allotopii po złamaniu z powodu różnych treningów.
4. Five birth defects most commonly seen were arranged in following orders : deformity of external ear, polydactyly, congenital heart disease, extremities shortness, cheiloschisis and palatoschisis.
4. Pięć najczęściej występujących wad wrodzonych zostało uszeregowanych w następujących kolejnościach: deformacja małżowiny usznej, dodatkowe palce, wrodzona wada serca, krótkość kończyn, rozszczep wargowy i podniebienia.
Deep phlebothrombosis was found in 6 of the 10 cases who were performed color Doppler ultrasonography on the lower extremity while valve dysfunction was found in one case.
Głęboka zakrzepica żył została wykryta u 6 z 10 pacjentów, u których wykonano ultrasonografię Dopplera w kończynach dolnych, a dysfunkcja zastawki została wykryta u jednego pacjenta.
Method A new procedure low sigmental-cystectmy which includes resection of the trigone of bladder, prostate, vesicula seminalis, extremity of ureter, was performed on 8 patients aged 28 to 57 years.
Metoda A nowa procedura niskiego sigmental-cystectmy, która obejmuje resekcję trójkąta pęcherza, prostaty, gruczołu przerywkowego, odcinka moczowodu, została wykonana u 8 pacjentów w wieku od 28 do 57 lat.
reaching the extremity
osiąganie skrajności
lower extremity
dolna skrajność
upper extremity
górna skrajność
the last extremity
ostateczna skrajność
extremity of a segment
skraj odcinka
the extremity of one's endurance
granica wytrzymałości
in an extremity of pain
w skrajności bólu
the terror of an animal in extremity .
strach zwierzęcia w skrajności.
the extremity of the violence concerns us.
Ekstremalność przemocy nas niepokoi.
His extremities were frozen.
Jego kończyny były zamarznięte.
The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city.
Nowa hala sportowa znajduje się na wschodnim skraju miasta.
Man’s extremity is God’s opportunitiy.
Człowiek w skrajności jest okazją dla Boga.
How can we help them in their extremity?
Jak możemy im pomóc w ich skrajności?
The sternoclavicular articulation is the only point at which the upper extremity is connected to the rest of the skeletal system.
Staw mostkowo-obojczykowy to jedyny punkt, w którym kończyna górna jest połączona z resztą układu kostnego.
The appendicular skeleton consists of bones of the shoulder girdle and upper extremity and bones of the pelvic girdle and lower extremity.
Kończyny są częścią szkieletu kończynowego, który składa się z kości obręczy barkowej i górnej kończyny oraz kości obręczy miednicowej i dolnej kończyny.
This manipulation is mainly applied to extremities and mostly after foulage as an ending manipulation of therapy.
Ta manipulacja jest stosowana głównie w kończynach i najczęściej po urazie jako końcowa manipulacja w terapii.
these seconds, during which the breeze swayed the topman at the extremity of a thread, seemed centuries to those who were looking on.
Te sekundy, podczas których powiew wiatru kołysał mężczyzną na końcu nitki, wydawały się wiekami dla tych, którzy na to patrzyli.
This orthosis plays an effective role in the protection of nerves, tendons, extremity of vascular anastomosis and the prevention of allotopia after fracture due to different trainings.
Ta ortoteka odgrywa skuteczną rolę w ochronie nerwów, ścigien, kończyn i zrostów naczyniowych oraz w zapobieganiu allotopii po złamaniu z powodu różnych treningów.
4. Five birth defects most commonly seen were arranged in following orders : deformity of external ear, polydactyly, congenital heart disease, extremities shortness, cheiloschisis and palatoschisis.
4. Pięć najczęściej występujących wad wrodzonych zostało uszeregowanych w następujących kolejnościach: deformacja małżowiny usznej, dodatkowe palce, wrodzona wada serca, krótkość kończyn, rozszczep wargowy i podniebienia.
Deep phlebothrombosis was found in 6 of the 10 cases who were performed color Doppler ultrasonography on the lower extremity while valve dysfunction was found in one case.
Głęboka zakrzepica żył została wykryta u 6 z 10 pacjentów, u których wykonano ultrasonografię Dopplera w kończynach dolnych, a dysfunkcja zastawki została wykryta u jednego pacjenta.
Method A new procedure low sigmental-cystectmy which includes resection of the trigone of bladder, prostate, vesicula seminalis, extremity of ureter, was performed on 8 patients aged 28 to 57 years.
Metoda A nowa procedura niskiego sigmental-cystectmy, która obejmuje resekcję trójkąta pęcherza, prostaty, gruczołu przerywkowego, odcinka moczowodu, została wykonana u 8 pacjentów w wieku od 28 do 57 lat.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz