farmworker

[USA]/'fɑːmwɜːkə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. robotnik rolny, najemny pracownik farmy
Word Forms

Przykładowe zdania

The farmworker harvested the ripe vegetables from the field.

Pracownik farmy zbierał dojrzałe warzywa z pola.

Farmworkers work long hours under the sun.

Pracownicy farmy pracują długie godziny w słońcu.

The farmworker feeds the animals every morning.

Pracownik farmy karmi zwierzęta każdego ranka.

Many farmworkers migrate seasonally to work on different farms.

Wielu pracowników farmy migruje sezonowo, aby pracować na różnych farmach.

The farmworker plowed the field with a tractor.

Pracownik farmy orał pole traktorem.

Farmworkers often face challenges such as low wages and poor working conditions.

Pracownicy farmy często borykają się z wyzwaniami, takimi jak niskie płace i złe warunki pracy.

The farmworker repaired the fence to keep the animals safe.

Pracownik farmy naprawił ogrodzenie, aby zwierzęta były bezpieczne.

Farmworkers play a crucial role in ensuring food production.

Pracownicy farmy odgrywają kluczową rolę w zapewnianiu produkcji żywności.

The farmworker planted seeds in the soil for the upcoming season.

Pracownik farmy siał nasiona w glebie na nadchodzący sezon.

Farmworkers often form strong bonds with the land they work on.

Pracownicy farmy często nawiązują silne więzi z ziemią, na której pracują.

Przykłady z życia codziennego

The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.

Ofiarami padło 18 strażaków oraz lokalny pracownik leśny, który torował im drogę.

Źródło: CRI Online June 2020 Collection

He was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.

Został pobity na śmierć w zeszłym tygodniu, rzekomo przez dwóch czarnoskórych pracowników farmy.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Farmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.

Pracownicy farmy w północnej Kalifornii zostali ostrzelani przez innego pracownika w wyniku sporu.

Źródło: VOA Special May 2023 Collection

The National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.

Krajowe Centrum Zdrowia Pracowników Farmy twierdzi, że prawie 53 procent pracowników farmy w całym kraju nie ma ubezpieczenia.

Źródło: PBS Health Interview Series

Latino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.

Latynoscy pracownicy farmy mówią, że centrum społecznościowe i pracownicy służby zdrowia wywarli wpływ na ich zdrowie.

Źródło: PBS Health Interview Series

Even though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.

Mimo że przygotowują się do pracy, niektórzy pracownicy farmy mają trudności z utrzymaniem własnego zdrowia.

Źródło: PBS Health Interview Series

Three out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.

Trzech spośród czterech ankietowanych pracowników farmy zostało bezpośrednio dotkniętych naszą epidemią opioidową.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

They grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.

Przyznają status prawny i potencjalne obywatelstwo około dwóm milionom „dreamers”, którzy nielegalnie przybyli tutaj jako dzieci, oraz milionowi pracowników farmy.

Źródło: PBS English News

Particularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.

Szczególnie niepewna sytuacja dotyczy pracowników farmy i rodzaju pracy, w której są zaangażowani, czy jest to praca zmianowa, czy staż lub formalne zatrudnienie.

Źródło: PBS Health Interview Series

The next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.

Kolejne zdjęcie przedstawiało uśmiechniętych pracowników farmy trzymających łopaty i widły przed wozem z siana.

Źródło: Goosebumps

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz