planting seeds
sadzenie nasion
planting trees
sadzenie drzew
planting flowers
sadzenie kwiatów
planting crops
sadzenie upraw
planting vegetables
sadzenie warzyw
tree planting
sadzenie drzew
planting area
powierzchnia do sadzenia
planting density
gęstość sadzenia
planting design
projekt sadzenia
close planting
gęste sadzenie
planting season
sezon sadzenia
this is a good month for planting seeds.
To jest dobry miesiąc na sadzenie nasion.
Time / The present is opportune for planting trees.
Czas / Teraz jest odpowiedni czas na sadzenie drzew.
Spring is the prime time for planting trees.
Wiosna to najlepszy czas na sadzenie drzew.
A farmer must plow the land before planting crops.
Rolnik musi uprawić ziemię przed posadzeniem upraw.
Before planting the bushes, soak the ground with water.
Przed posadzeniem krzewów, zwilż ziemię wodą.
The boys scraped out a hollow place for planting trees.
Chłopcy wydrążyłili wgłębienie na sadzenie drzew.
They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.
Odłożyli pieniądze, aby kupić byka ornego, aby rozszerzyć swoje uprawy i stać się samowystarczalnymi.
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
Kładąc sprawę na stole, spojrzał na nas z niecierpliwością.
Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.
Rolnicy nadmorscy w pełni wykorzystują marginalne tereny, sadząc czarnolistną salsifę bezpośrednio po zbiorach zimowych.
Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.
Czy chciałbyś pocałować w ten błotny pysk? Właściwie, bardziej interesuje ich obiad.
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Cel badania: ocena skuteczności leczenia przewlekłego zapalenia gruczołu łzowego i niedrożności nosowo-łzowego kanału przy użyciu implantowanych silikonowych rurek z okrągłym końcem.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
Zasada humanizmu jest rozwijana we współczesnym projektowaniu ogrodów, w którym funkcjonalizm środowiska naturalnego zajmuje zasługujące na uwagę miejsce.
Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.
Cel: Analiza zawartości gentiopikrozydów w Gentiana rigescens Franch. i dostarczenie danych dotyczących idioplastycznego i medycznego ocenienia dla programowania sadzenia.
Inseminate of the planting stock according to the <<The technical regulations of Jatropha afforestation>>.
Inseminacja materiału siewnego zgodnie z <<Przepisy techniczne dotyczące nasadzeń Jatropha>>.
Objective:To observe and analyze the effect of Cervicoshoulder Myofascitis treated by im-planting catgut through point mainly.
Cel: Obserwacja i analiza wpływu Cervicoshoulder Myofascitis leczonego głównie przez wszczepienie sznurka (catgut).
A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
A: To działa, ale sadzenie roślin takich jak mięta, szafory i bezgłowy może zarówno upiększyć Twój ogród, jak i odstraszyć Twoich intruzów.
- Planting some aquaplants such as aloe and eelgrass in the built marsh land and use its denitrification and phosphorus removal function to strengthen the purifying of Suzhou river water by its.
- Sadzenie roślin wodnych, takich jak aloes i trawa morska, na zbudowanym terenie podmokłym i wykorzystanie jego funkcji denitryfikacji i usuwania fosforu w celu wzmocnienia oczyszczania wody rzeki Suzhou.
Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.
Projekt niwelacji terenu przeznaczony do uprawy lub innych zastosowań przez pracowników roboczych zgodnie z określonymi warunkami i normami stanowi podstawę projektu.
A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.
Program kontroli może obejmować wczesne przedplonowe uprawianie roli w celu pobudzenia kiełkowania nasion chwastów, a następnie płytkie uprawianie roli przed sadzeniem w celu zwalczania wyrosłych chwastów.
planting seeds
sadzenie nasion
planting trees
sadzenie drzew
planting flowers
sadzenie kwiatów
planting crops
sadzenie upraw
planting vegetables
sadzenie warzyw
tree planting
sadzenie drzew
planting area
powierzchnia do sadzenia
planting density
gęstość sadzenia
planting design
projekt sadzenia
close planting
gęste sadzenie
planting season
sezon sadzenia
this is a good month for planting seeds.
To jest dobry miesiąc na sadzenie nasion.
Time / The present is opportune for planting trees.
Czas / Teraz jest odpowiedni czas na sadzenie drzew.
Spring is the prime time for planting trees.
Wiosna to najlepszy czas na sadzenie drzew.
A farmer must plow the land before planting crops.
Rolnik musi uprawić ziemię przed posadzeniem upraw.
Before planting the bushes, soak the ground with water.
Przed posadzeniem krzewów, zwilż ziemię wodą.
The boys scraped out a hollow place for planting trees.
Chłopcy wydrążyłili wgłębienie na sadzenie drzew.
They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.
Odłożyli pieniądze, aby kupić byka ornego, aby rozszerzyć swoje uprawy i stać się samowystarczalnymi.
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
Kładąc sprawę na stole, spojrzał na nas z niecierpliwością.
Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.
Rolnicy nadmorscy w pełni wykorzystują marginalne tereny, sadząc czarnolistną salsifę bezpośrednio po zbiorach zimowych.
Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.
Czy chciałbyś pocałować w ten błotny pysk? Właściwie, bardziej interesuje ich obiad.
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Cel badania: ocena skuteczności leczenia przewlekłego zapalenia gruczołu łzowego i niedrożności nosowo-łzowego kanału przy użyciu implantowanych silikonowych rurek z okrągłym końcem.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
Zasada humanizmu jest rozwijana we współczesnym projektowaniu ogrodów, w którym funkcjonalizm środowiska naturalnego zajmuje zasługujące na uwagę miejsce.
Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.
Cel: Analiza zawartości gentiopikrozydów w Gentiana rigescens Franch. i dostarczenie danych dotyczących idioplastycznego i medycznego ocenienia dla programowania sadzenia.
Inseminate of the planting stock according to the <<The technical regulations of Jatropha afforestation>>.
Inseminacja materiału siewnego zgodnie z <<Przepisy techniczne dotyczące nasadzeń Jatropha>>.
Objective:To observe and analyze the effect of Cervicoshoulder Myofascitis treated by im-planting catgut through point mainly.
Cel: Obserwacja i analiza wpływu Cervicoshoulder Myofascitis leczonego głównie przez wszczepienie sznurka (catgut).
A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
A: To działa, ale sadzenie roślin takich jak mięta, szafory i bezgłowy może zarówno upiększyć Twój ogród, jak i odstraszyć Twoich intruzów.
- Planting some aquaplants such as aloe and eelgrass in the built marsh land and use its denitrification and phosphorus removal function to strengthen the purifying of Suzhou river water by its.
- Sadzenie roślin wodnych, takich jak aloes i trawa morska, na zbudowanym terenie podmokłym i wykorzystanie jego funkcji denitryfikacji i usuwania fosforu w celu wzmocnienia oczyszczania wody rzeki Suzhou.
Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.
Projekt niwelacji terenu przeznaczony do uprawy lub innych zastosowań przez pracowników roboczych zgodnie z określonymi warunkami i normami stanowi podstawę projektu.
A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.
Program kontroli może obejmować wczesne przedplonowe uprawianie roli w celu pobudzenia kiełkowania nasion chwastów, a następnie płytkie uprawianie roli przed sadzeniem w celu zwalczania wyrosłych chwastów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz