behind the façade
za fasadą
maintain façade
utrzymywać fasadę
false façade
fałszywa fasada
crumbling façade
waląca się fasada
façade of normality
fasada normalności
crack the façade
pęknąć fasadę
perfect façade
idealna fasada
façade hides
fasada ukrywa
social façade
fasada towarzyska
façade collapses
fasada się zawala
the company maintains a façade of success while struggling financially.
Firma utrzymuje pozory sukcesu, mimo że finansowo ma problemy.
he hid behind a façade of confidence to cover his insecurities.
Ukrywał się za pozorami pewność siebie, by zakryć swoje niepewność.
the old mansion's grand façade hides a dark history.
Wielka fasada starego pałacu kryje ciemną historię.
their friendship was just a façade; they actually disliked each other.
Ich przyjaźń była tylko pozorami; faktycznie się nawzajem nie lubili.
the politician's calm demeanor was merely a façade hiding his anger.
Spokojne zachowanie polityka było tylko pozorami, kryjącym jego gniew.
the façade of respectability crumbled when the scandal was exposed.
Pozory szacowności zawaliły się, gdy skandal został odkryty.
she painted a façade of happiness despite her inner turmoil.
Malowała pozory szczęścia, mimo swojej wewnętrznej burzy.
the luxury hotel's impressive façade impressed visitors from the street.
Imprezowa fasada luksusowego hotelu wrażała gości z ulicy.
behind the façade of normalcy, dangerous secrets lurked.
Pod pozorami normalności ukrywały się niebezpieczne sekrety.
the team's winning streak was a façade masking underlying problems.
Wygrana drużyny była pozorami, ukrywającymi podstawowe problemy.
his friendly smile was a façade to manipulate others.
Jego przyjazne uśmiech był pozorami, by manipulować innymi.
the ancient temple's weathered façade still stood majestic.
Zniszczona fasada starożytnego tempła nadal stała majestatycznie.
the corrupt official maintained a façade of honesty throughout his career.
Korupcyjny urzędnik utrzymywał pozory uczciwości przez całą swoją karierę.
consumers are often deceived by the attractive façade of products.
Konsumenci często są oszukiwani przez przyciągające fasady produktów.
behind the façade
za fasadą
maintain façade
utrzymywać fasadę
false façade
fałszywa fasada
crumbling façade
waląca się fasada
façade of normality
fasada normalności
crack the façade
pęknąć fasadę
perfect façade
idealna fasada
façade hides
fasada ukrywa
social façade
fasada towarzyska
façade collapses
fasada się zawala
the company maintains a façade of success while struggling financially.
Firma utrzymuje pozory sukcesu, mimo że finansowo ma problemy.
he hid behind a façade of confidence to cover his insecurities.
Ukrywał się za pozorami pewność siebie, by zakryć swoje niepewność.
the old mansion's grand façade hides a dark history.
Wielka fasada starego pałacu kryje ciemną historię.
their friendship was just a façade; they actually disliked each other.
Ich przyjaźń była tylko pozorami; faktycznie się nawzajem nie lubili.
the politician's calm demeanor was merely a façade hiding his anger.
Spokojne zachowanie polityka było tylko pozorami, kryjącym jego gniew.
the façade of respectability crumbled when the scandal was exposed.
Pozory szacowności zawaliły się, gdy skandal został odkryty.
she painted a façade of happiness despite her inner turmoil.
Malowała pozory szczęścia, mimo swojej wewnętrznej burzy.
the luxury hotel's impressive façade impressed visitors from the street.
Imprezowa fasada luksusowego hotelu wrażała gości z ulicy.
behind the façade of normalcy, dangerous secrets lurked.
Pod pozorami normalności ukrywały się niebezpieczne sekrety.
the team's winning streak was a façade masking underlying problems.
Wygrana drużyny była pozorami, ukrywającymi podstawowe problemy.
his friendly smile was a façade to manipulate others.
Jego przyjazne uśmiech był pozorami, by manipulować innymi.
the ancient temple's weathered façade still stood majestic.
Zniszczona fasada starożytnego tempła nadal stała majestatycznie.
the corrupt official maintained a façade of honesty throughout his career.
Korupcyjny urzędnik utrzymywał pozory uczciwości przez całą swoją karierę.
consumers are often deceived by the attractive façade of products.
Konsumenci często są oszukiwani przez przyciągające fasady produktów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz