in hiding
w ukryciu
secretly hiding
potajemnie ukrywając się
information hiding
ukrywanie informacji
hiding place
miejsce schronu
hiding power
ukrywanie władzy
go into hiding
zejść do podziemia
Then they flew away into their hiding place.
Wtedy odlecieli w swoje miejsce schronienia.
You're hiding some important facts.
Ukrywasz kilka ważnych faktów.
The Government is on a hiding to nothing in these elections.
Rząd nie ma żadnych szans w tych wyborach.
Aha, so it's you hiding there.
Aha, to właśnie ty tam się ukrywasz.
Where the hell have you been hiding?
Gdzie ty, u licha, się schowałeś?
The children enjoyed hiding in the bushes.
Dzieci bawiły się, chowając się w krzakach.
The police are moving in on the criminals hiding in the hills.
Policja depcze po piętach przestępcom, którzy ukrywają się w wzgórzach.
We shot them out of their hiding places.
Wystrzeliliśmy ich z ich miejsc schronienia.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, to właśnie ty się tutaj ukrywasz.
They say there are brigands hiding along the way.
Mówią, że bandyci ukrywają się na drodze.
he took to hiding some secret supplies in his desk.
Zaczął ukrywać w szufladzie swoje tajne zapasy.
nosed out the thieves' hiding place.
Wyszukał miejsce, w którym ukrywali się złodzieje.
Flash your light about and see if anyone is hiding here.
Oświetl to światłem i zobacz, czy ktoś tu się ukrywa.
The police flushed the criminals out of their hiding place.
Policja zmusiła przestępców do opuszczenia ich kryjówki.
Don't come out of your hiding-place until I give you the okay.
Nie wychodź ze swojej kryjówki, dopóki nie powiem ci, żebyś wyszedł.
After hiding in the woods for weeks,the criminal gave himself up.
Po ukrywaniu się w lesie przez kilka tygodni, przestępca oddał się w ręce policji.
Tear gas forced the fugitives out of their hiding place.
Gaz łzawy zmusił zbiegów do opuszczenia ich kryjówki.
The sight of that wally hiding under a brolly at Wembley Stadium will haunt me for years to come.
Widok tego durenia ukrywającego się pod parasolem na Wembley Stadium będzie mnie prześladował przez wiele lat.
in hiding
w ukryciu
secretly hiding
potajemnie ukrywając się
information hiding
ukrywanie informacji
hiding place
miejsce schronu
hiding power
ukrywanie władzy
go into hiding
zejść do podziemia
Then they flew away into their hiding place.
Wtedy odlecieli w swoje miejsce schronienia.
You're hiding some important facts.
Ukrywasz kilka ważnych faktów.
The Government is on a hiding to nothing in these elections.
Rząd nie ma żadnych szans w tych wyborach.
Aha, so it's you hiding there.
Aha, to właśnie ty tam się ukrywasz.
Where the hell have you been hiding?
Gdzie ty, u licha, się schowałeś?
The children enjoyed hiding in the bushes.
Dzieci bawiły się, chowając się w krzakach.
The police are moving in on the criminals hiding in the hills.
Policja depcze po piętach przestępcom, którzy ukrywają się w wzgórzach.
We shot them out of their hiding places.
Wystrzeliliśmy ich z ich miejsc schronienia.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, to właśnie ty się tutaj ukrywasz.
They say there are brigands hiding along the way.
Mówią, że bandyci ukrywają się na drodze.
he took to hiding some secret supplies in his desk.
Zaczął ukrywać w szufladzie swoje tajne zapasy.
nosed out the thieves' hiding place.
Wyszukał miejsce, w którym ukrywali się złodzieje.
Flash your light about and see if anyone is hiding here.
Oświetl to światłem i zobacz, czy ktoś tu się ukrywa.
The police flushed the criminals out of their hiding place.
Policja zmusiła przestępców do opuszczenia ich kryjówki.
Don't come out of your hiding-place until I give you the okay.
Nie wychodź ze swojej kryjówki, dopóki nie powiem ci, żebyś wyszedł.
After hiding in the woods for weeks,the criminal gave himself up.
Po ukrywaniu się w lesie przez kilka tygodni, przestępca oddał się w ręce policji.
Tear gas forced the fugitives out of their hiding place.
Gaz łzawy zmusił zbiegów do opuszczenia ich kryjówki.
The sight of that wally hiding under a brolly at Wembley Stadium will haunt me for years to come.
Widok tego durenia ukrywającego się pod parasolem na Wembley Stadium będzie mnie prześladował przez wiele lat.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz