festoon

[USA]/fe'stuːn/
[Wielka Brytania]/fɛ'stʊn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dekoracyjny łańcuch kwiatów, liści lub wstążek.
Word Forms
Pluralfestoons
Past Tensefestooned
Present Participlefestooning
Third Person Singularfestoons
Past Participlefestooned

Frazy i kolokacje

festooned with lights

ozdobione światełkami

festooned with flowers

ozdobione kwiatami

festooned with ribbons

ozdobione wstążkami

Przykładowe zdania

a square festooned with electric lights

plac ozdobiony światełkami

the staffroom was festooned with balloons and streamers.

pokój nauczycielski był ozdobiony balonami i serpentynami.

High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.

Wysokiej rangi członkowie tego klanu lubią nosić wojskowe symbole, takie jak medale, odznaki na czapkach z skrzydłami orła lub toporem, lornetki, okulary i szelek pełne granatów.

The streets were festooned with colorful decorations for the festival.

Ulice były ozdobione kolorowymi dekoracjami na festiwal.

She decided to festoon her room with fairy lights for a cozy atmosphere.

Zdecydowała się ozdobić swój pokój światełkami choinkowymi, aby stworzyć przytulną atmosferę.

The wedding venue was festooned with flowers and ribbons.

Miejsce weselne było ozdobione kwiatami i wstążkami.

The Christmas tree was festooned with ornaments and twinkling lights.

Choinka była ozdobiona ozdobami i migającymi światełkami.

The parade floats were festooned with banners and streamers.

Platformy paradowe były ozdobione banerami i serpentynami.

The garden was festooned with lanterns for the evening party.

Ogród był ozdobiony lampionami na wieczorny bal.

The stage was festooned with garlands of flowers for the performance.

Scena była ozdobiona girlandami kwiatowymi na wystąpienie.

The birthday party venue was festooned with balloons and banners.

Miejsce przyjęcia urodzinowego było ozdobione balonami i banerami.

The carnival was festooned with colorful flags and ribbons.

Karambolada była ozdobiona kolorowymi flagami i wstążkami.

The outdoor market was festooned with lanterns and paper decorations.

Targowisko było ozdobione lampionami i papierowymi dekoracjami.

Przykłady z życia codziennego

We follow the prints through tall pines and sabal palms festooned with air plants.

Podążamy za śladami przez wysokie świerki i palmy sabal ozdobione roślinami powietrznymi.

Źródło: National Geographic Anthology

For one, it can clarify ideas in a sentence that's already festooned with commas.

Po pierwsze, może to wyjaśnić idee w zdaniu, które już jest ozdobione przecinkami.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The town is festooned with banners, pennants and plenty of OJ.

Miasto jest ozdobione chorągwiami, proporcami i dużą ilością soku pomarańczowego.

Źródło: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Notice-boards are festooned with information introducing children from primary level upwards to that aspiration.

Tablice ogłoszeń są ozdobione informacjami wprowadzającymi dzieci od poziomu podstawowego w górę do tej ambicji.

Źródło: The Economist (Summary)

The forests are just festooned with plants, animals, birds... everything's just chirping away.

Lasy są po prostu ozdobione roślinami, zwierzętami, ptakami... wszystko tylko świergot.

Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.

Nie były już zmarszczone, ale zostały zebrane w faliste girlandy, ukazując splecione halki pod spodem.

Źródło: Gone with the Wind

As many as 16,000 fibers will festoon a single seed, bulging from the seed's surface like miniature water balloons.

Aż 16 000 włókien będzie ozdabiać pojedyncze nasiono, wystając z powierzchni nasiona jak mini woda balon.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I also have to recite several Shakespearean monologues and festoon our dining hall with some bawdy bunting.

Muszę również recytować kilka monologów szekspirowskich i ozdobić naszą salę jadalną wulgarne girlandami.

Źródło: Modern Family - Season 10

His father continued to refurbish and resell used cars, and he festooned the garage with pictures of his favorites.

Jego ojciec kontynuował renowację i odsprzedaż używanych samochodów, i ozdobił garaż zdjęciami swoich ulubionych.

Źródło: Steve Jobs Biography

Some say the facade evokes coastal cliffs festooned with seaweed; others say it conjures up the mist-shrouded peaks of Montserrat.

Niektórzy twierdzą, że fasada przypomina nadmorskie klify ozdobione wodorostami; inni twierdzą, że wywołuje na myśl mglisto spowite szczyty Montserrat.

Źródło: Cloud Travel Handbook

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz