| Plural | fibres |
dietary fibre
błonnik pokarmowy
carbon fibre
włókno węglowe
glass fibre
włókno szklane
chemical fibre
włókno chemiczne
optical fibre
światłowód
polyester fibre
włókno poliestrowe
synthetic fibre
włókno syntetyczne
cotton fibre
włókno bawełniane
fibre channel
kanał światłowodowy
fibre glass
szklane włókno
plant fibre
włókno roślinne
natural fibre
włókno naturalne
acrylic fibre
włókno akrylowe
staple fibre
włókno skrawane
fibre optics
światłowody
superfine fibre
ultradrobne włókno
soybean protein fibre
włókno białkowe sojowe
ceramic fibre
włókno ceramiczne
viscose fibre
włókno wiskozowe
the fibres decussate in the collar.
Włókna krzyżują się w kołnierzu.
fibre is an essential ingredient of our diet.
Błonnik jest niezbędnym składnikiem naszej diety.
each fibre has a hollow core.
Każde włókno ma pustą strukturę wewnętrzną.
each muscle fibre is subdivided into smaller fibrils.
Każde włókno mięśniowe jest podzielone na mniejsze włókienka.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Połączenie żywicy i włókna szklanego w procesie formowania.
light pulses interfere constructively in a fibre to emit a pulse.
pulsy światła interferują konstruktywnie w włóknie, aby emitować impuls.
I hate the way the fibres prickle your skin.
Nie cierpię, jak włókna swędzą skórę.
an optical fibre senses a current flowing in a conductor.
Włókno optyczne wykrywa prąd płynący w przewodniku.
Recycled fibre: Secondary fibre from retree, broke or other pager waste as opposed to virgin fibre from trees. Also called Recovered fibres,Secondary fibres.
Włókno pochodzące z recyklingu: Wtórne włókno pochodzące z retree, złomu lub innych odpadów po telefonach komórkowych, w przeciwieństwie do włókna pochodzącego z drzew. Nazywane również odzyskanymi włóknami, wtórnymi włóknami.
your total daily intake of dietary fibre
Twoje całkowite dobowe spożycie błonnika pokarmowego
the wood fibres are shredded and felted together.
Włókna drzewne są strzępiene i filcowane razem.
she wanted him with every fibre of her being.
Chciała go całym sercem.
the coils may be keyed into the slots by fibre wedges.
Cewki mogą być osadzone w gniazdach za pomocą klinów włókna.
His close reasoning gave fibre to his argument.
Jego logiczne rozumowanie nadało siłę jego argumentowi.
Secondary fibre from retree,broke or other pager waste as opposed to virgin fibre from trees.Also called Recovered fibres,Secondary fibres.
Włókno pochodzące z recyklingu: Wtórne włókno pochodzące z retree, złomu lub innych odpadów po telefonach komórkowych, w przeciwieństwie do włókna pochodzącego z drzew. Nazywane również odzyskanymi włóknami, wtórnymi włóknami.
FUSION splicing is a technique network engineers use to string together optical fibres.
Technika łączenia światłowodów FUSION to technika, której używają inżynierowie sieci, aby łączyć światłowody.
Źródło: The Economist (Summary)In other places they use glass fibre, which is cheaper.
W innych miejscach używają włókna szklanego, które jest tańsze.
Źródło: The Economist (Summary)Paper, for instance, becomes wood fibres, but glass is just crushed into tiny pieces.
Papier, na przykład, staje się włóknami drzewnymi, ale szkło jest po prostu zmiażdżone na małe kawałki.
Źródło: Scishow Selected SeriesNerve to stapedius, which then supplies motor fibres to stapedius muscle of the middle ear.
Nerw do mięśnia strzupcowego, który następnie zaopatruje w nerwy ruchowe mięsień strzupcowy ucha środkowego.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationIn this way they cut down the fat and increased the fibre in the meal.
W ten sposób zmniejszyli ilość tłuszczu i zwiększyli zawartość błonnika w posiłku.
Źródło: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)Digesting plant fibres is the hardest job.
Trawienie błonnika roślinnego to najtrudniejsza praca.
Źródło: Discovery Channel: Battle of the DinosaursIt's packed with vitamins, fibre and minerals.
Jest pełne witamin, błonnika i minerałów.
Źródło: BBC English UnlockedIts teeth can saw through the toughest plant fibres and, unlike most animals, it can digest cellulose.
Jego zęby mogą przecinać najtwardsze włókna roślinne i, w przeciwieństwie do większości zwierząt, może trawić celulozę.
Źródło: The secrets of our planet.And they used fibre from the wood to create ropes.
I używali włókna z drewna do tworzenia lin.
Źródło: Global Slow EnglishSeaweed is rich in fibre, iodine and omega-3 fatty acids.
Wodorosty są bogate w błonnik, jod i kwasy tłuszczowe omega-3.
Źródło: BBC English Unlockeddietary fibre
błonnik pokarmowy
carbon fibre
włókno węglowe
glass fibre
włókno szklane
chemical fibre
włókno chemiczne
optical fibre
światłowód
polyester fibre
włókno poliestrowe
synthetic fibre
włókno syntetyczne
cotton fibre
włókno bawełniane
fibre channel
kanał światłowodowy
fibre glass
szklane włókno
plant fibre
włókno roślinne
natural fibre
włókno naturalne
acrylic fibre
włókno akrylowe
staple fibre
włókno skrawane
fibre optics
światłowody
superfine fibre
ultradrobne włókno
soybean protein fibre
włókno białkowe sojowe
ceramic fibre
włókno ceramiczne
viscose fibre
włókno wiskozowe
the fibres decussate in the collar.
Włókna krzyżują się w kołnierzu.
fibre is an essential ingredient of our diet.
Błonnik jest niezbędnym składnikiem naszej diety.
each fibre has a hollow core.
Każde włókno ma pustą strukturę wewnętrzną.
each muscle fibre is subdivided into smaller fibrils.
Każde włókno mięśniowe jest podzielone na mniejsze włókienka.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Połączenie żywicy i włókna szklanego w procesie formowania.
light pulses interfere constructively in a fibre to emit a pulse.
pulsy światła interferują konstruktywnie w włóknie, aby emitować impuls.
I hate the way the fibres prickle your skin.
Nie cierpię, jak włókna swędzą skórę.
an optical fibre senses a current flowing in a conductor.
Włókno optyczne wykrywa prąd płynący w przewodniku.
Recycled fibre: Secondary fibre from retree, broke or other pager waste as opposed to virgin fibre from trees. Also called Recovered fibres,Secondary fibres.
Włókno pochodzące z recyklingu: Wtórne włókno pochodzące z retree, złomu lub innych odpadów po telefonach komórkowych, w przeciwieństwie do włókna pochodzącego z drzew. Nazywane również odzyskanymi włóknami, wtórnymi włóknami.
your total daily intake of dietary fibre
Twoje całkowite dobowe spożycie błonnika pokarmowego
the wood fibres are shredded and felted together.
Włókna drzewne są strzępiene i filcowane razem.
she wanted him with every fibre of her being.
Chciała go całym sercem.
the coils may be keyed into the slots by fibre wedges.
Cewki mogą być osadzone w gniazdach za pomocą klinów włókna.
His close reasoning gave fibre to his argument.
Jego logiczne rozumowanie nadało siłę jego argumentowi.
Secondary fibre from retree,broke or other pager waste as opposed to virgin fibre from trees.Also called Recovered fibres,Secondary fibres.
Włókno pochodzące z recyklingu: Wtórne włókno pochodzące z retree, złomu lub innych odpadów po telefonach komórkowych, w przeciwieństwie do włókna pochodzącego z drzew. Nazywane również odzyskanymi włóknami, wtórnymi włóknami.
FUSION splicing is a technique network engineers use to string together optical fibres.
Technika łączenia światłowodów FUSION to technika, której używają inżynierowie sieci, aby łączyć światłowody.
Źródło: The Economist (Summary)In other places they use glass fibre, which is cheaper.
W innych miejscach używają włókna szklanego, które jest tańsze.
Źródło: The Economist (Summary)Paper, for instance, becomes wood fibres, but glass is just crushed into tiny pieces.
Papier, na przykład, staje się włóknami drzewnymi, ale szkło jest po prostu zmiażdżone na małe kawałki.
Źródło: Scishow Selected SeriesNerve to stapedius, which then supplies motor fibres to stapedius muscle of the middle ear.
Nerw do mięśnia strzupcowego, który następnie zaopatruje w nerwy ruchowe mięsień strzupcowy ucha środkowego.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationIn this way they cut down the fat and increased the fibre in the meal.
W ten sposób zmniejszyli ilość tłuszczu i zwiększyli zawartość błonnika w posiłku.
Źródło: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)Digesting plant fibres is the hardest job.
Trawienie błonnika roślinnego to najtrudniejsza praca.
Źródło: Discovery Channel: Battle of the DinosaursIt's packed with vitamins, fibre and minerals.
Jest pełne witamin, błonnika i minerałów.
Źródło: BBC English UnlockedIts teeth can saw through the toughest plant fibres and, unlike most animals, it can digest cellulose.
Jego zęby mogą przecinać najtwardsze włókna roślinne i, w przeciwieństwie do większości zwierząt, może trawić celulozę.
Źródło: The secrets of our planet.And they used fibre from the wood to create ropes.
I używali włókna z drewna do tworzenia lin.
Źródło: Global Slow EnglishSeaweed is rich in fibre, iodine and omega-3 fatty acids.
Wodorosty są bogate w błonnik, jod i kwasy tłuszczowe omega-3.
Źródło: BBC English UnlockedOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz