flaw

[USA]/flɔː/
[Wielka Brytania]/flɔː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niedoskonałość; wada; pęknięcie; krótka burza.
Word Forms
Past Tenseflawed
Past Participleflawed
Third Person Singularflaws
Present Participleflawing
Pluralflaws

Frazy i kolokacje

flaw detection

wykrywanie wad

flaw detector

wykrywacz wad

ultrasonic flaw detector

ultradźwiękowy wykrywacz wad

flaw echo

echo wad

nondestructive flaw detection

wykrywanie wad bez uszkodzeń

security flaw

błąd zabezpieczeń

Przykładowe zdania

flaws in paint and plaster.

błędy w farbie i tynku.

flaws in the above interpretation.

błędy w powyższej interpretacji.

They share the character flaw of arrogance.

Dzielą wadę charakteru, jaką jest arogancja.

there were three fatal flaws in the strategy.

W strategii były trzy śmiertelne błędy.

organic(al) flaws of a writing

organiczne (al) błędy w pisaniu

a flaw in an otherwise perfect character

błąd w przeciwnym razie doskonałym charakterze

the pavement warping and flawing in the heat

pavement wypaczający się i pękający na skutek upału

The material is flawed throughout.

Materiał jest wadliwy w całym zakresie.

The study was methodologically flawed.

Badanie było metodologicznie wadliwe.

there were fundamental flaws in the case for reforming local government.

Istniały fundamentalne błędy w sprawie reformy samorządu lokalnego.

the computer game was flawed by poor programming.

Gra komputerowa była wadliwa z powodu słabego programowania.

We pinpointed the flaws in his argument.

Wskazaliśmy błędy w jego argumencie.

comments that simply point up flawed reasoning.

Komentarze, które po prostu wskazują wadliwe rozumowanie.

Flaws in emeralds greatly reduce their value.

Wady w szmaragdach znacznie obniżają ich wartość.

Experiments revealed a very basic flaw in the theory.

Eksperymenty ujawniły bardzo podstawowy błąd w teorii.

Przykłady z życia codziennego

He had his flaws. Who does not?

On miał swoje wady. Kto ich nie ma?

Źródło: Boardwalk Empire Season 4

But the study had some big flaws.

Ale badanie miało poważne wady.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But most biologics also have a flaw.

Ale większość biologicznych leków również ma wadę.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That flaw, -that little flaw, -was all in all to him.

Ta wada, -ta mała wada, -znaczyła dla niego wszystko.

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

I'm just saying it's a character flaw.

Mówię tylko, że to wada charakteru.

Źródło: Modern Family - Season 02

But the compact had a fatal flaw.

Ale kompakt miał wadę śmiertelną.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Well, that particular study was riddled with flaws.

Cóż, to konkretne badanie było pełne wad.

Źródło: NPR News November 2019 Collection

There was a flaw in the argument.

Była wada w argumencie.

Źródło: Tim's British Accent Class

The WannaCry attack exploited a flaw in old Windows operating systems.

Atak WannaCry wykorzystał lukę w starszych systemach operacyjnych Windows.

Źródło: NPR News December 2017 Compilation

Maybe you don't want to face your flaws.

Może nie chcesz mierzyć się ze swoimi wadami.

Źródło: Science in Life

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz