footloose

[USA]/'fʊtluːs/
[Wielka Brytania]/ˈfʊtˌlus/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezamężny; singiel; wolny do działania lub poruszania się bez bycia ograniczonym przez zasady lub konwencje.

Przykładowe zdania

her recent divorce meant that she was footloose and fancy-free.

Jej ostatni rozwód oznaczał, że była wolna i beztroska.

Here she was, at forty, footloose and fancy-free in New York.

Oto ona, lat czterdzieści, wolna i beztroska w Nowym Jorku.

I am footloose and fancy-free —I can follow my job wherever it takes me.

Jestem wolna i beztroska —mogę śledzić moją pracę wszędzie, gdzie mnie zabierze.

He felt footloose and fancy-free after quitting his job.

Poczuł się wolny i beztroski po odejściu z pracy.

She decided to travel the world while she was still footloose.

Postanowiła podróżować po świecie, dopóki była jeszcze wolna.

The young backpacker enjoyed the footloose lifestyle of moving from place to place.

Młodemu plecakowi podobał się beztroski tryb życia, polegający na przemieszczaniu się z miejsca na miejsce.

After finishing college, she felt footloose and ready for new adventures.

Po ukończeniu studiów poczuła się wolna i gotowa na nowe przygody.

He embraced the footloose spirit of spontaneity and exploration.

Zaadaptował beztroskiego ducha spontaniczności i eksploracji.

The artist's footloose creativity led to innovative and unique works of art.

Beztroska kreatywność artysty doprowadziła do innowacyjnych i unikalnych dzieł sztuki.

The footloose traveler wandered through the bustling streets of the city.

Beztroski podróżnik wędrował po tętniących życiem ulicami miasta.

She enjoyed the footloose feeling of dancing without any constraints.

Cieszyła się wolnym uczuciem tańca bez żadnych ograniczeń.

The footloose musician played his guitar wherever he pleased.

Beztroski muzyk grał na gitarze, gdzie tylko chciał.

The film portrayed the protagonist's footloose journey of self-discovery.

Film przedstawiał beztroską podróż protagonisty w poszukiwaniu samorealizacji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz