liberated

[USA]/'libəreitid/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. uwolniony; mentalnie wolny; nieograniczony; pobłażliwy.
Word Forms
Past Participleliberated
Past Tenseliberated

Przykładowe zdania

energy liberated by the annihilation of matter.

energia uwolniona w wyniku anihilacji materii.

liberated areas of the country.

wyzwolone obszary kraju.

The city was liberated in 1949.

Miasto zostało wyzwolone w 1949 roku.

the modern image of the independent, liberated woman.

nowoczesny wizerunek niezależnej, wyzwolonej kobiety.

prisoners of war were liberated and succoured.

żołnierze radzieccy zostali wyzwoleni i zaopatrywani.

romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.

romantyzm wyzwolił wyobraźnię i wyniósł emocje.

the drummer's wearing a beret he's liberated from Lord knows where.

Perkusista nosi kapelusz, który gdzieś zdobył, nie wiadomo skąd.

some fine brandy we had liberated from the Germans during World War II.

Doskonały koniak, który zdobyliśmy od Niemców podczas II wojny światowej.

Antiport A membrane transport protein in which the energy liberated by the passive movement of H+ ions across the membrane is coupled to the active transport of another solute, e.g.

Antyport Białkowy transportowy mechanizm membranowy, w którym energia uwolniona w wyniku pasywnego ruchu jonów H+ przez błonę jest sprzężona z aktywnym transportem innego solutu, np.

Suni - A member of the monkey-like Sem barbarian tribe. She was being held captive by the Black Count and was liberated by Rinda, Guin, and Remus.

Suni - Członek plemienia Sem, wyglądającego jak małpa, barbarzyńca. Była przetrzymywana przez Czarnego Hrabiego i została uwolniona przez Rindę, Guin i Remusa.

Przykłady z życia codziennego

In other words, in order to liberate women, we need to liberate men.

Innymi słowami, aby wyzwolić kobiety, musimy wyzwolić mężczyzn.

Źródło: 2017 Hot Selected Compilation

God willing, anything that can be liberated without fighting is best, he says.

Bóg willing, wszystko, co można wyzwolić bez walki, jest najlepsze, mówi.

Źródło: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Now, do you think his 'love stick can be liberated from its denim prison'?

Teraz, czy myślisz, że jego 'kij miłości może zostać wyzwolony z jego dżinsowego więzienia'?

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

Iraqi government claimed Fallujah has been liberated.

Iraqi rząd twierdził, że Falludsza została wyzwolona.

Źródło: BBC Listening Compilation June 2016

Since then, students in primary schools and high schools have been liberated from the claimed trash of feudalism.

Od tamtej pory uczniowie szkół podstawowych i średnich zostali wyzwoleni od rzekomego śmiecia feudalizmu.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

So you're probably wondering, " Well, what are we being liberated from? "

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The important thing is that Ghouta is right behind me. And it will be liberated.

Źródło: NPR News February 2018 Compilation

As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.

Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Close relations don't liberate us, they limit us.

Źródło: WIL Life Revelation

" Michelangelo" he later said, " liberated me from academic sculpture" .

Źródło: Secrets of Masterpieces

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz