forever

[USA]/fərˈevə(r)/
[Wielka Brytania]/fərˈevər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. na zawsze; zawsze; nieprzerwanie

Frazy i kolokacje

always and forever

zawsze i na zawsze

love you forever

kocham cię na zawsze

last forever

trwać na zawsze

forever and ever

na zawsze i na zawsze

go on forever

trwać wiecznie

Przykładowe zdania

was forever complaining about the job.

wiecznie narzekał na pracę.

it took forever to get a passport.

Zajęło wiecznie długo, żeby zdobyć paszport.

marriage was forever—unto death.

Małżeństwo trwało wiecznie - aż do śmierci.

Once a use, forever a custom.

Raz użyte, na zawsze staje się zwyczajem.

That wonderful voice is forever ensky him.

Ten wspaniały głos na zawsze uwzniośli go.

It has taken forever to resolve these problems.

Zajęło wiecznie długo, żeby rozwiązać te problemy.

the deed will live forever in the annals of infamy.

czyn ten na zawsze przejdzie do historii infamii.

their feet were forever slipping on feculent bog.

Ich stopy na zawsze śliskie na ohydnym bagnie.

he will be forever immortalized in the history books.

On na zawsze zostanie upamiętniony w książkach historycznych.

He is forever -ing, but he gets worse.

On na zawsze -ing, ale staje się coraz gorzej.

Are you going to root here forever?

Czy zamierzasz tu zakorzenić się na zawsze?

It took her forever to find the answer.

Zajęło jej wiecznie długo, żeby znaleźć odpowiedź.

He's forever mending his motorbike.

On na zawsze naprawia swój motocykl.

She is forever complaining about the food.

Ona ciągle narzeka na jedzenie.

the image would be forever engraved in his memory.

Obraz na zawsze wrył się w jego pamięci.

she was forever pushing her hair out of her eyes.

Ona na zawsze odsuwała włosy od oczu.

now let the Lord forever reign and sway us as he will.

Teraz pozwól, żeby Bóg na zawsze rządził i wpływał na nas, jak tylko zechce.

"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).

„Żałoba pełna przejmującego bólu nie może trwać wiecznie” (W.H. Hudson).

John's forever asking silly questions like a stupid.

John na zawsze zadaje głupie pytania jak idiota.

Przykłady z życia codziennego

He was banished from the city forever.

Został wygnany z miasta na zawsze.

Źródło: Kung Fu Panda 2

It's getting trapped in the concrete forever.

Zostaje uwięziony w betonie na zawsze.

Źródło: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Music's been around forever. It will always be around.

Muzyka istniała od zawsze. Zawsze będzie istniała.

Źródło: Previous Apple Keynotes

Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

Twoja uczciwość, szczerość i dobry charakter zostaną z nami na zawsze.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

I dream about being with you forever.

Marzę o byciu z Tobą na zawsze.

Źródło: Twilight Saga Selected

Braille changed the lives of blind people forever.

Braille na zawsze zmienił życie niewidomych.

Źródło: Festival Comprehensive Record

My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.

Moje cyfrowe zdjęcia znikają na zawsze. Nagrania audio dziadka są na zawsze wyciszane.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

What happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!

Co się stało z "bracia na zawsze" ? ! - Tobie ufałem!

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

Never name a street dog—he'll follow you forever!

Nigdy nie nazywaj ulicznego psa—on będzie Cię śledził na zawsze!

Źródło: Selected Film and Television News

BFF stands for " best friends forever" .

BFF oznacza "najlepsi przyjaciele na zawsze".

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz