| Plural | forewords |
This book has a foreword by the President.
Ta książka ma przedmowę napisaną przez Prezydenta.
translated by Jane E.Lewin ;foreword by Jonathan Culler.
tłumaczenie Jane E. Lewin; przedmowa autorstwa Jonathana Cullera.
"The company cannot grow in a market that do not have foreword, and it is so big fund measure and suffer bulkily numerous group.
„Firma nie może rosnąć na rynku, który nie ma przedmowy, a to tak duży fundusz środków i cierpi z powodu dużej liczby grup.”
write a foreword for a book
napisz przedmowę do książki
the author of the book penned a thoughtful foreword
autor książki napisał przemyślaną przedmowę
the foreword provides context for the main text
przedmowa dostarcza kontekstu dla głównego tekstu
the foreword sets the tone for the entire book
przedmowa nadaje ton całej książce
the foreword introduces the reader to the author's perspective
przedmowa przedstawia czytelnikowi perspektywę autora
a well-written foreword can enhance the reader's understanding
dobrze napisana przedmowa może poprawić zrozumienie czytelnika
the foreword is often written by a different person than the author
przedmowa jest często pisana przez inną osobę niż autor
the foreword is located at the beginning of the book
przedmowa znajduje się na początku książki
many readers skip the foreword and jump straight into the main text
wielu czytelników pomija przedmowę i od razu przechodzi do głównego tekstu
the foreword can provide insights into the author's intentions
przedmowa może dostarczyć wglądu w intencje autora
Alice B. Toklas wrote the foreword.
Alice B. Toklas napisała przedmowę.
Źródło: Art of Cooking Guide" Prosperity in a world of finite resources, " as European environment commissioner Janez Potocnik once put it, in the foreword to an Ellen MacArthur Foundation report.
„Pomyślność w świecie ograniczonej ilości zasobów”, jak kiedyś powiedział komisarz ds. środowiska UE Janez Potocnik, we wstępie do raportu Fundacji Ellen MacArthur.
Źródło: National Geographic AnthologySince typhoid fever is one of those olde-timey diseases that isn't talked about much in the modern, industrialized world, this conversation deserves a short foreword on what exactly the disease is.
Ponieważ gorączka tyfowa jest jedną z tych chorób starej daty, o których się niewiele mówi w nowoczesnym, zindustrializowanym świecie, ta rozmowa zasługuje na krótkie wprowadzenie na temat, czym dokładnie jest ta choroba.
Źródło: Women Who Changed the WorldAs it would have been sacrilegious for him to use the word preface, he called his prefaces forewords (yin) throughout his works.
Ponieważ użycie słowa „przedmowa” byłoby dla niego bluźnierstwem, nazywał swoje przedmowy „przedmowami” (yin) w całej swojej twórczości.
Źródło: The Biography of Su DongpoThis book has a foreword by the President.
Ta książka ma przedmowę napisaną przez Prezydenta.
translated by Jane E.Lewin ;foreword by Jonathan Culler.
tłumaczenie Jane E. Lewin; przedmowa autorstwa Jonathana Cullera.
"The company cannot grow in a market that do not have foreword, and it is so big fund measure and suffer bulkily numerous group.
„Firma nie może rosnąć na rynku, który nie ma przedmowy, a to tak duży fundusz środków i cierpi z powodu dużej liczby grup.”
write a foreword for a book
napisz przedmowę do książki
the author of the book penned a thoughtful foreword
autor książki napisał przemyślaną przedmowę
the foreword provides context for the main text
przedmowa dostarcza kontekstu dla głównego tekstu
the foreword sets the tone for the entire book
przedmowa nadaje ton całej książce
the foreword introduces the reader to the author's perspective
przedmowa przedstawia czytelnikowi perspektywę autora
a well-written foreword can enhance the reader's understanding
dobrze napisana przedmowa może poprawić zrozumienie czytelnika
the foreword is often written by a different person than the author
przedmowa jest często pisana przez inną osobę niż autor
the foreword is located at the beginning of the book
przedmowa znajduje się na początku książki
many readers skip the foreword and jump straight into the main text
wielu czytelników pomija przedmowę i od razu przechodzi do głównego tekstu
the foreword can provide insights into the author's intentions
przedmowa może dostarczyć wglądu w intencje autora
Alice B. Toklas wrote the foreword.
Alice B. Toklas napisała przedmowę.
Źródło: Art of Cooking Guide" Prosperity in a world of finite resources, " as European environment commissioner Janez Potocnik once put it, in the foreword to an Ellen MacArthur Foundation report.
„Pomyślność w świecie ograniczonej ilości zasobów”, jak kiedyś powiedział komisarz ds. środowiska UE Janez Potocnik, we wstępie do raportu Fundacji Ellen MacArthur.
Źródło: National Geographic AnthologySince typhoid fever is one of those olde-timey diseases that isn't talked about much in the modern, industrialized world, this conversation deserves a short foreword on what exactly the disease is.
Ponieważ gorączka tyfowa jest jedną z tych chorób starej daty, o których się niewiele mówi w nowoczesnym, zindustrializowanym świecie, ta rozmowa zasługuje na krótkie wprowadzenie na temat, czym dokładnie jest ta choroba.
Źródło: Women Who Changed the WorldAs it would have been sacrilegious for him to use the word preface, he called his prefaces forewords (yin) throughout his works.
Ponieważ użycie słowa „przedmowa” byłoby dla niego bluźnierstwem, nazywał swoje przedmowy „przedmowami” (yin) w całej swojej twórczości.
Źródło: The Biography of Su DongpoOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz