| Plural | franknesses |
You must find a mean between frankness and rudeness.
Musisz znaleźć środek między szczerością a nieuprzejmością.
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
niminy-piminy nieśmiałość sprawia, że szczerość staje się prawie niemożliwa.
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
A niminy-piminy nieśmiałość sprawia, że szczerość jest niemożliwa.
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
Doceniła jego szczerość w przyznaniu się do błędu.
His frankness sometimes got him into trouble.
Jego szczerość czasami wchodziła mu w konflikt z prawem.
I value honesty and frankness in a friendship.
Cenię sobie uczciwość i szczerość w przyjaźni.
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
Jej szczerość może być orzeźwiająca w świecie oszustw.
He spoke with unusual frankness about his feelings.
Mówił niezwykłą szczerością o swoich uczuciach.
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
Szef docenił szczerość jego pracownika podczas spotkania.
His frankness may come across as rudeness to some people.
Jego szczerość może być odebrana jako nieuprzejmość przez niektórych ludzi.
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
Ważne jest, aby zachować równowagę między szczerością a dyplomacją.
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
Doceniła jego szczerość, mimo że było to trudne do usłyszenia.
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
Wiedza, że wymiana będzie jednorazowa, może pozwolić na pyszną, niepowstrzymaną szczerość.
Źródło: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
"Pocałowałem ją," zaczęła Demi, z niewinną szczerością.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
Gra ma na celu wywoływanie poczucia winy jako alternatywy dla emocjonalnej szczerości.
Źródło: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
Mam, mam wysoki poziom prostych strun, strun, dziwnej szczerości.
Źródło: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
I jestem nieustannie zaskoczony ich szczerością, ciekawością, radością i wglądem w naturę ludzką.
Źródło: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
Z szczerością starej profesjonalistki, w pewnym momencie pani Bradford wymienia różne szkoły obserwacji rodziny królewskiej.
Źródło: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
My jako rodzice mogliśmy pożegnać się w bardzo stanowczy sposób z wrażliwością, wyobraźnią, szczerością, płynnością seksualną lub smutkiem.
Źródło: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
Odpowiedział ze swoją serdeczną szczerością, ale tak ogólnymi słowami, że nie powiedział nam wiele.
Źródło: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
Nie udawaj, że posiadasz taką samą szczerość jak Wasza Wysokość.
Źródło: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--Nie udawaj, że posiadasz taką samą szczerość jak Wasza Wysokość.
Źródło: Pride and Prejudice 2005You must find a mean between frankness and rudeness.
Musisz znaleźć środek między szczerością a nieuprzejmością.
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
niminy-piminy nieśmiałość sprawia, że szczerość staje się prawie niemożliwa.
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
A niminy-piminy nieśmiałość sprawia, że szczerość jest niemożliwa.
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
Doceniła jego szczerość w przyznaniu się do błędu.
His frankness sometimes got him into trouble.
Jego szczerość czasami wchodziła mu w konflikt z prawem.
I value honesty and frankness in a friendship.
Cenię sobie uczciwość i szczerość w przyjaźni.
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
Jej szczerość może być orzeźwiająca w świecie oszustw.
He spoke with unusual frankness about his feelings.
Mówił niezwykłą szczerością o swoich uczuciach.
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
Szef docenił szczerość jego pracownika podczas spotkania.
His frankness may come across as rudeness to some people.
Jego szczerość może być odebrana jako nieuprzejmość przez niektórych ludzi.
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
Ważne jest, aby zachować równowagę między szczerością a dyplomacją.
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
Doceniła jego szczerość, mimo że było to trudne do usłyszenia.
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
Wiedza, że wymiana będzie jednorazowa, może pozwolić na pyszną, niepowstrzymaną szczerość.
Źródło: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
"Pocałowałem ją," zaczęła Demi, z niewinną szczerością.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
Gra ma na celu wywoływanie poczucia winy jako alternatywy dla emocjonalnej szczerości.
Źródło: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
Mam, mam wysoki poziom prostych strun, strun, dziwnej szczerości.
Źródło: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
I jestem nieustannie zaskoczony ich szczerością, ciekawością, radością i wglądem w naturę ludzką.
Źródło: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
Z szczerością starej profesjonalistki, w pewnym momencie pani Bradford wymienia różne szkoły obserwacji rodziny królewskiej.
Źródło: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
My jako rodzice mogliśmy pożegnać się w bardzo stanowczy sposób z wrażliwością, wyobraźnią, szczerością, płynnością seksualną lub smutkiem.
Źródło: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
Odpowiedział ze swoją serdeczną szczerością, ale tak ogólnymi słowami, że nie powiedział nam wiele.
Źródło: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
Nie udawaj, że posiadasz taką samą szczerość jak Wasza Wysokość.
Źródło: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--Nie udawaj, że posiadasz taką samą szczerość jak Wasza Wysokość.
Źródło: Pride and Prejudice 2005Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz