fretboard

[USA]/[ˈfrɛtˌbɔːd]/
[Wielka Brytania]/[ˈfrɛtˌbɔːrd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Deska gry instrumentu strunowego, zazwyczaj z paskami; część instrumentu strunowego, na której są zamontowane paski.
Word Forms

Frazy i kolokacje

fretboard wood

drewno podstawy

fretboard design

projekt podstawy

playing the fretboard

granie na podstawie

fretboard feel

czułość podstawy

rosewood fretboard

podstawa z drewna róży

maple fretboard

podstawa z boku

fretboard markers

znaczniki podstawy

modified fretboard

zmodyfikowana podstawa

fretboard radius

promień podstawy

clean fretboard

czysta podstawa

Przykładowe zdania

he meticulously studied the fretboard to learn the new scale.

Starannie analizował blasę gitary, by nauczyć się nowej skali.

the guitarist's knowledge of the fretboard allowed him to improvise effortlessly.

Znajomość blasę gitary pozwoliła gitaristowi na swobodne improwizowanie.

understanding the fretboard layout is crucial for any aspiring guitarist.

Zrozumienie układu blasę gitary jest kluczowe dla każdego ambicyjnego gitaristy.

she practiced moving her fingers across the fretboard with speed and accuracy.

Ćwiczyła przesuwanie palców po blasie gitary z prędkością i precyzją.

the vintage guitar had a worn but beautiful rosewood fretboard.

Stara gitara miała zużytą, ale piękną blasę z kryształu.

he memorized the positions of all the notes on the fretboard.

Zapamiętał lokalizację wszystkich nut na blasie gitary.

the bassist navigated the fretboard with impressive dexterity.

Bazyści poruszali się po blasie gitary z imponującą zręcznością.

a well-maintained fretboard is essential for good playability.

Poprawnie utrzymana blasza jest niezbędna do dobrej graności.

he used a fretboard map to help him learn new chord voicings.

Używał mapy blaszy gitary, aby pomóc sobie w nauce nowych wersji akordów.

the guitarist's style was characterized by his unique use of the fretboard.

Styl gitaristy charakteryzował się unikalnym wykorzystaniem blaszy gitary.

he spent hours exploring different positions on the fretboard.

Spędzał godziny eksplorując różne pozycje na blasie gitary.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz