gale

[USA]/geɪl/
[Wielka Brytania]/ɡel/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nagły silny wiatr.
Formy słowa
Pluralgales

Frazy i kolokacje

strong gale

silny sztorm

gale force winds

wiatr sztormowy

gale warning

ostrzeżenie przed sztormem

fresh gale

świeży sztorm

Przykładowe zdania

a gale was blowing from the east.

Sztorm wiał od wschodu.

the whole table was in gales of laughter.

cały stół był w wybuchach śmiechu.

We heard gales of laughter.

Słychać było wybuchy śmiechu.

Gale winds came on top of the floods.

Silne podmuchy wiatru doszły na domiar złego po powodziach.

The gale screamed through the harbor.

Sztorm wył przez port.

she collapsed into gales of laughter.

załamała się w wybuchach śmiechu.

The gale reached its crescendo in the evening.

Sztorm osiągnął swój zenit wieczorem.

The gale drove the freighter out of its course.

Sztorm zepchnął frachter ze swojej trasy.

We got our roof blown off in the gale last night.

Wczoraj w nocy sztorm zwalił z dachu nasz dach.

a winter gale blustered against the sides of the house.

Zimowy sztorm zawodził na boki domu.

I could hear gales of laughter coming from downstairs.

Słyszałem wybuchy śmiechu dobiegające z dołu.

Alex and Tony Fontaine were whispering in the ears of Dimity Munroe and sending her into gales of giggles.

Alex i Tony Fontaine szepty do uszu Dimity Munroe i wysyłali ją w gęste ataki śmiechu.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Wiał silny równonocny sztorm, który najpierw rozbił kratę i okienko po lewej stronie, uszkadzając linę szturmową na przednim maszcie.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

I ta zmiana nastąpiła ze wschodu na zachód w Mongolii Wewnętrznej. Ocieplenie klimatu opóźniło okres bez przymrozków, zmniejszyło opady śniegu, gradu, burz, sztormów i dni z pyłami, zwiększając opady deszczu.

Przykłady z życia codziennego

Ah, today there was a huge gale.

Ach, dzisiaj był ogromny sztorm.

Źródło: IELTS Speaking Preparation Guide

And to breast the driving gale!

I pokonywać porywisty sztorm!

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

" I can hear the howling gale at home, " he said.

" Słyszę wycie sztormu w domu, " powiedział.

Źródło: "Selected Readings from China Daily"

The wind blew a howling gale. It made a whining noise.

Wiatr wiał wyjącym sztormem. Wydawał z siebie jękliwy dźwięk.

Źródło: The Trumpet Swan

They stepped out the door. The wind was blowing a gale.

Wyszli przez drzwi. Wiał sztorm.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

During the gale the ships stayed in the harbor.

Podczas sztormu statki pozostały w porcie.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

Now a gale is a very very big wind.

Sztorm to bardzo, bardzo silny wiatr.

Źródło: IELTS Speaking Preparation Guide

Louis rode out the gale on the lake, in the lee of the island.

Louis przetrwał sztorm na jeziorze, w zaciszu wyspy.

Źródło: The Trumpet Swan

But I don't like windy weather and I hate big gales.

Ale nie lubię wietrznej pogody i nienawidzę silnych sztormów.

Źródło: IELTS Speaking Preparation Guide

And there they roll on the easy gale.

I tam toczą się na łagodnym sztormie.

Źródło: American Elementary School English 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz