glimmering

[USA]/'glɪm(ə)rɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. słabe światło, przebłysk
adj. świecący słabo
Word Forms

Frazy i kolokacje

glimmering light

mgnący blask

glimmering stars

mgnące gwiazdy

glimmering water

mgnąca woda

Przykładowe zdania

The glimmerings of change that are already apparent in the intellectual climate are a hopeful augury.

Pojawiające się przebłyski zmian, które są już widoczne w klimacie intelektualnym, są obiecującym znakiem.

The glimmering stars lit up the night sky.

Świecące gwiazdy rozświetlały nocne niebo.

She noticed a glimmering light in the distance.

Zauważyła delikatne światło w oddali.

The glimmering water reflected the sunlight beautifully.

Mieniąca się woda pięknie odbijała światło słoneczne.

His eyes were glimmering with excitement.

Jego oczy błyszczały podekscytowaniem.

The glimmering jewels in the display case caught her eye.

Błyszczące klejnoty w wystawie przyciągnęły jej uwagę.

The glimmering snow covered the landscape like a blanket.

Błyszczący śnieg pokrywał krajobraz jak kołdra.

The glimmering candlelight created a cozy atmosphere in the room.

Świece tworzyły przytulną atmosferę w pokoju.

The glimmering dewdrops on the grass sparkled in the morning sun.

Błyszczące krople rosy na trawie lśniły w porannym słońcu.

The glimmering city skyline at night was a sight to behold.

Błyszczący panoramę miasta nocą było pięknym widokiem.

Her eyes had a glimmering hope for the future.

Jej oczy wyrażały delikatną nadzieję na przyszłość.

Przykłady z życia codziennego

I got some glimmering of what he was driving at.

Złapałem przebłysk tego, co on miał na myśli.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

Lights were glimmering in the windows of a few cabins.

Światła migotały w oknach kilku chat.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Just then her fingers turned into glimmering gold.

Wtedy jej palce zmieniły się w migoczące złoto.

Źródło: 101 Children's English Stories

Rock Lititz takes artists from the first glimmerings of an idea to the final production rehearsal.

Rock Lititz zabiera artystów od pierwszych przebłysków pomysłu do końcowej próby generalnej.

Źródło: The Economist - Arts

Soon, in the shadows, I spotted a pale signal light glimmering a mile away, half discolored by mist.

Wkrótce, w cieniu, dostrzegłem bladny sygnał świetlny migoczący w mili dalej, częściowo zniekształcony przez mgłę.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

When the water around him filled with glimmering scales, he at last felt at home among the other fish.

Kiedy woda wokół niego wypełniła się migoczącymi łuskami, wreszcie poczuł się jak w domu wśród innych ryb.

Źródło: Storyline Online English Stories

Look at this glimmering goddess here, okay?

Spójrz na tę migoczącą boginię, dobrze?

Źródło: Kitchen Deliciousness Competition

It's hard to comprehend the scale, or the glimmering spectacle it creates on the horizon, miles away in the desert.

Trudno pojąć skalę lub migoczący spektakl, jaki tworzy na horyzoncie, mile stąd na pustyni.

Źródło: 2022 FIFA World Cup in Qatar

I thought they would be lovely glimmering purple stones.

Myślałem, że będą to piękne, migoczące fioletowe kamienie.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

It wasn't merely that ghastly face glimmering as white as cheese in the darkness.

Nie chodziło tylko o to, że ta potworna twarz migotała tak biało jak ser w ciemności.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz