| Present Participle | sparkling |
| Plural | sparklings |
sparkling water
woda gazowana
sparkling wine
wino musujące
sparkling eyes
iskrzące się oczy
sparkling diamonds
iskrzące diamenty
sparkling personality
iskrząca się osobowość
Sunlight was sparkling the waves.
Światło słoneczne tańczyło na falach.
His eyes were sparkling with happiness.
Jego oczy błyszczały radością.
Try some of this sparkling white wine—the poor man’s champagne.
Spróbuj tego musującego białego wina - szampana dla biedaków.
A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.
Galaktyka migoczących gwiazd przypominała tysiące błyszczących świateł miasta.
The young workers brought forth some sparkling new suggestions for improving our product.
Młodzi pracownicy przedstawili kilka nowych, błyskotliwych sugestii dotyczących poprawy naszego produktu.
After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.
Po 25 latach, kurtyna nareszcie opadła na jego błyszczącą karierę.
Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne.
Inne wina musujące często uważa się za ubogich krewnych szampana.
frost sparkling on the pavement), andglitter, a similar succession of even greater intensity (
mróz błyszczący na chodniku) i poświata, podobna sekwencja o jeszcze większej intensywności (
glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:
błyszczące lustra). Toglisten to znaczy lśnić, błyszczeć.
he liked to see the boat sparkling clean before each charter.
Lubił widzieć łódź lśniącą czystością przed każdym czarterem.
She seemed quite far gone, even though she’d only had two glasses of sparkling wine.
Wyglądała na dość napitą, chociaż wypiła tylko dwie szklanki musującego wina.
Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.
Chociaż człowiek ma zdolność, by splamić Twoją czystą twarz, nadal możesz złączyć się ze swoim czystym sercem, błyszcząc wspaniale.
Somehow, you spired my burried passion, sparkling the fire of love again.
W jakiś sposób, rozpaliłeś moją ukrytą pasję, ponownie rozpalając ogień miłości.
Freestone is somehow pervious for the light, setting off the sparkling visual effect of brightness by contrast with the lamplight.
Piaskowiec jest w pewien sposób przepuszczalny dla światła, tworząc efekt iskrzącego się blasku w kontraście ze światłem lampy.
Canny Jack picked up a few sparkling pieces;but the Laird of the Black Airt stuffed his pockets, and was crushed by the trees as they returned.
Canny Jack podniósł kilka błyszczących kawałków; ale Laird z Black Airt upchnął kieszenie i został zmiażdżony przez drzewa, gdy wracali.
A sparkling, shimmering body powder in a handy brush format! Simply shake and sweep the brush over your skin to leave you laced with golden, shimmering, pearlised colour.
Błyszczący, mieniący się puder do ciała w poręcznym formacie z szczoteczką! Wystarczy wstrząsnąć i przesuwać szczoteczką po skórze, aby zostawić po sobie ślad złotego, mieniącego się, perłowego koloru.
With dashing brows, sparkling eyes and a few white hairs in the sideburns, he looks very handsome just like a pulchritudinous film star.
Z szybkimi brwiami, błyszczącymi oczami i kilkoma białymi włosami na zaczesach, wygląda bardzo przystojnie, jak filmowa gwiazda o uroczym wyglądzie.
sparkling water
woda gazowana
sparkling wine
wino musujące
sparkling eyes
iskrzące się oczy
sparkling diamonds
iskrzące diamenty
sparkling personality
iskrząca się osobowość
Sunlight was sparkling the waves.
Światło słoneczne tańczyło na falach.
His eyes were sparkling with happiness.
Jego oczy błyszczały radością.
Try some of this sparkling white wine—the poor man’s champagne.
Spróbuj tego musującego białego wina - szampana dla biedaków.
A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.
Galaktyka migoczących gwiazd przypominała tysiące błyszczących świateł miasta.
The young workers brought forth some sparkling new suggestions for improving our product.
Młodzi pracownicy przedstawili kilka nowych, błyskotliwych sugestii dotyczących poprawy naszego produktu.
After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.
Po 25 latach, kurtyna nareszcie opadła na jego błyszczącą karierę.
Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne.
Inne wina musujące często uważa się za ubogich krewnych szampana.
frost sparkling on the pavement), andglitter, a similar succession of even greater intensity (
mróz błyszczący na chodniku) i poświata, podobna sekwencja o jeszcze większej intensywności (
glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:
błyszczące lustra). Toglisten to znaczy lśnić, błyszczeć.
he liked to see the boat sparkling clean before each charter.
Lubił widzieć łódź lśniącą czystością przed każdym czarterem.
She seemed quite far gone, even though she’d only had two glasses of sparkling wine.
Wyglądała na dość napitą, chociaż wypiła tylko dwie szklanki musującego wina.
Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.
Chociaż człowiek ma zdolność, by splamić Twoją czystą twarz, nadal możesz złączyć się ze swoim czystym sercem, błyszcząc wspaniale.
Somehow, you spired my burried passion, sparkling the fire of love again.
W jakiś sposób, rozpaliłeś moją ukrytą pasję, ponownie rozpalając ogień miłości.
Freestone is somehow pervious for the light, setting off the sparkling visual effect of brightness by contrast with the lamplight.
Piaskowiec jest w pewien sposób przepuszczalny dla światła, tworząc efekt iskrzącego się blasku w kontraście ze światłem lampy.
Canny Jack picked up a few sparkling pieces;but the Laird of the Black Airt stuffed his pockets, and was crushed by the trees as they returned.
Canny Jack podniósł kilka błyszczących kawałków; ale Laird z Black Airt upchnął kieszenie i został zmiażdżony przez drzewa, gdy wracali.
A sparkling, shimmering body powder in a handy brush format! Simply shake and sweep the brush over your skin to leave you laced with golden, shimmering, pearlised colour.
Błyszczący, mieniący się puder do ciała w poręcznym formacie z szczoteczką! Wystarczy wstrząsnąć i przesuwać szczoteczką po skórze, aby zostawić po sobie ślad złotego, mieniącego się, perłowego koloru.
With dashing brows, sparkling eyes and a few white hairs in the sideburns, he looks very handsome just like a pulchritudinous film star.
Z szybkimi brwiami, błyszczącymi oczami i kilkoma białymi włosami na zaczesach, wygląda bardzo przystojnie, jak filmowa gwiazda o uroczym wyglądzie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz