grilled

[USA]/ɡrɪld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. gotowany przez bezpośrednie wystawienie na ciepło, zazwyczaj na grillu; mający wzór równoległych linii
v. gotować przez bezpośrednie wystawienie na ciepło, zazwyczaj na grillu.
Formy słowa
Past Participlegrilled
Past Tensegrilled

Frazy i kolokacje

grilled chicken

grillowany kurczak

grilled vegetables

grillowane warzywa

grilled fish

ryba grillowana

grilled steak

grillowany stek

grilled shrimp

grillowane krewetki

grilled tofu

grillowany tofu

grilled pork chops

grillowany kotlet schabowy

grilled pineapple

grillowana ananas

grilled portobello mushrooms

grillowane borowiki

Przykładowe zdania

He was grilled until he confessed.

Był przesłuchiwany, aż się przyznał.

He was grilled for three hours by the police.

Przez trzy godziny był przesłuchiwany przez policję.

a lightly-grilled fillet steak

lekko grillowany filet wołowy

grilled lamb chops with minted potatoes.

Grilowane kotlety jagnięce z ziemniakami z miętą.

Yakitori is the name for grilled chicken kabobs in Japan.

Yakitori to nazwa grillowanych szaszłyków z kurczaka w Japonii.

my father grilled us about what we had been doing.

Mój ojciec wypytywał nas, co robiliśmy.

May I make so bold, sir, as to suggest that you try the grilled fish?

Czy śmiałbym się zapytać, panie, czy spróbowałby pan grillowanego rybu?

Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.

Podawać naturalnie jako deser lub lekko grillowane z cukrem pudrem. 5 fig w opakowaniu.

The processing technology of grilled fish tidbit by Mackrel(Scomber japonicus) was studied.

Przeprowadzone badania nad technologią przetwarzania grillowanych przysmaków z makreli (Scomber japonicus).

He was grilled for two hours before the police let him go.

Przesłuchiwano go przez dwie godziny zanim policja go zwolniła.

The experiments show the tinge zymotechnics soy sauce improves the flavor and quality of grilled food remarkably.

Eksperymenty wykazują, że odrobina sosu sojowego z fermentacji poprawia smak i jakość grillowanych potraw.

Grilled mushromms, grilled red and yellow peppers with melted Fontina and Mozzarella cheeses, baby iled greens,sliced tomatoes and homemade sun-dried tomato aioli.

Grilowane pieczarki, grillowane czerwone i żółte papryki z roztopionymi serami Fontina i Mozzarella, małe sałaty, pokrojone pomidory i domowy aioli z suszonych pomidorów.

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937.The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

Przepis na Wuerzburger coarse grilled bratwurst powstał w 1937 roku. Wysoka temperatura z płonącego węgla nadaje kiełbasie brązowy kolor, wydobywając aromat z ziół Majoram.

Close to pre-grilled, and then inserts a thin circle around the cake I gharra to cover mature cake collapse after the open, sallow color, crisp taste.

Blisko grillowanego, a następnie wkładany jest cienki okrąg wokół ciasta I gharra, aby zakryć upadek dojrzałego ciasta po otwarciu, bladożółty kolor, chrupiący smak.

Display the old type locomotive, chariot, battleplane, high cannon inside the field. Another get close to water the pool, grilled meat area provides the people with the recreation.

Wyeksponuj stary typ lokomotywy, rydwanu, samolotu i działa. Inne zbliż się do wody, basen, obszar z grillowanym mięsem zapewnia ludziom rekreację.

Perfect with grilled lamb and poultry, pork roasts and game fish.An ideal accompaniment to classic Cape cuisine, such as Bobotie and Malay curries, as well as spicy Mexican food.

Doskonale komponuje się z grillowaną jagnięciną i dróbem, pieczonymi daniami z wieprzowiny i rybami. Idealne dopełnienie klasycznej kuchni Cape, takiej jak Bobotie i curry malajskie, a także pikantne meksykańskie potrawy.

"Best with either spicy foods - chorizo-laced pizza, chilli con carne, or a mild vindaloo … or char-grilled sausages or peppered steaks.

„Najlepiej smakuje z pikantnymi potrawami - pizzą z chorizo, chilli con carne lub łagodnym vindaloo… lub grillowanymi kiełbasami lub pieprzonymi stekami.”

Przykłady z życia codziennego

This bread cheese can be grilled and served hot or cold.

Ten ser można grillować i podawać na ciepło lub na zimno.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Um, uh, this is the grilled calamari.

Um, uh, to jest grillowany kalmar.

Źródło: Modern Family - Season 05

Okay, the grilled asparagus. Are they organic?

Okay, grillowany szparag. Czy są organiczne?

Źródło: MBTI Personality Types Guide

So some grilled zucchini or some lettuce.

Więc trochę grillowanego cukini lub trochę sałaty.

Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

I said with grilled chicken! - Oh, wow.

Powiedziałem z grillowanym kurczakiem! - O, wow.

Źródło: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Or even grilled, or in a pasta dish.

Lub nawet grillowany, lub w daniu z makaronem.

Źródło: VOA Special English: World

And, oh, look! There's free grilled cheese.

I, o, spójrz! Jest darmowy grillowany ser.

Źródło: Ugly Betty Season 1

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

W czwartek ustawodawcy przesłuchali dyrektorów Takada w sprawie niepowiększania wycofania poza obszary o wysokiej wilgotności.

Źródło: AP Listening Collection January 2015

Um, do you have a skinless grilled chicken breast?

Um, czy masz grillowany filet z piersi kurczaka bez skóry?

Źródło: Modern Family - Season 02

So don't have soup and grilled cheese on the side. - Cook a grilled cheese in your soup.

Więc nie podawaj zupy i grillowanego sera na boku. - Ugotuj grillowanego sera w swojej zupie.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz