hallux

[USA]/ˈhæl.ʌks/
[Wielka Brytania]/ˈhæl.ʌks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (u ludzi) duży palec u nogi; (u ptaków) tylny palec
Word Forms
Pluralhalluxes

Frazy i kolokacje

hallux valgus

zniekształcenie palucha

hallux limitus

hallux limitus

hallux rigidus

hallux rigidus

hallux bunion

palec stopy hallux, kulagowatość

hallux pain

ból palucha

hallux surgery

operacja palucha

hallux assessment

ocena palucha

hallux deformity

deformacja palucha

hallux examination

badanie palucha

hallux orthotic

orteza palucha

Przykładowe zdania

the hallux is the largest toe on the foot.

Przebieg palucha jest największym palcem u stopy.

injury to the hallux can affect walking.

Uszkodzenie palucha może wpływać na chodzenie.

hallux valgus is a common foot deformity.

Paluch kościsty to częsta deformacja stopy.

proper footwear can help protect the hallux.

Odpowiednie obuwie może pomóc w ochronie palucha.

the hallux plays a crucial role in balance.

Paluch odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu równowagi.

many athletes experience pain in the hallux.

Wielu sportowców doświadcza bólu w paluchu.

hallux rigidus can limit toe movement.

Sztywność palucha może ograniczać ruch palca.

exercises can strengthen the hallux and improve flexibility.

Ćwiczenia mogą wzmocnić paluch i poprawić elastyczność.

hallux pain may require medical attention.

Ból palucha może wymagać interwencji medycznej.

foot specialists often treat hallux conditions.

Specjaliści od stóp często leczą schorzenia palucha.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz