hauntingly beautiful
przerażająco piękny
hauntingly familiar
przerażająco znajomy
hauntingly eerie
przerażająco dziwny
hauntingly atmospheric
przerażająco klimatyczny
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Kiedy pochylił się, by napić wody, dostrzegł młodego mężczyznę o niezwykle pięknym, niemal upiornym wyglądzie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Tutaj, upiornie piękna deszczowa bujna las Hoh przypomina wejście w inny świat, gdzie mech i porosty rosną na każdej powierzchni.
Źródło: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Czasami zdarzenie wydawało się bardzo bliskie, czasami odległe. Ale zawsze czaiło się, upiornie, w moim umyśle.
Źródło: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
To upiornie urzekająca prezentacja starożytnej egipskiej wiary w życie pozagrobowe.
Źródło: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Jej oczy upiornie wpatrują się w widza spod dwóch równoległych blizn na jej czole.
Źródło: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Namalowane ponad 350 lat temu, jego postaci wciąż wydają się upiornie żywe, ale ich myśli i sekrety na zawsze pozostaną tylko ich własnością.
Źródło: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Jednakże, być może jego najbardziej emocjonalnie poruszające dzieło to druk, który wykonał w 1799 roku, zatytułowany — upiornie i sugestywnie — Sen Rozumu Rodzi Potwory.
Źródło: The school of lifehauntingly beautiful
przerażająco piękny
hauntingly familiar
przerażająco znajomy
hauntingly eerie
przerażająco dziwny
hauntingly atmospheric
przerażająco klimatyczny
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Kiedy pochylił się, by napić wody, dostrzegł młodego mężczyznę o niezwykle pięknym, niemal upiornym wyglądzie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Tutaj, upiornie piękna deszczowa bujna las Hoh przypomina wejście w inny świat, gdzie mech i porosty rosną na każdej powierzchni.
Źródło: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Czasami zdarzenie wydawało się bardzo bliskie, czasami odległe. Ale zawsze czaiło się, upiornie, w moim umyśle.
Źródło: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
To upiornie urzekająca prezentacja starożytnej egipskiej wiary w życie pozagrobowe.
Źródło: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Jej oczy upiornie wpatrują się w widza spod dwóch równoległych blizn na jej czole.
Źródło: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Namalowane ponad 350 lat temu, jego postaci wciąż wydają się upiornie żywe, ale ich myśli i sekrety na zawsze pozostaną tylko ich własnością.
Źródło: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Jednakże, być może jego najbardziej emocjonalnie poruszające dzieło to druk, który wykonał w 1799 roku, zatytułowany — upiornie i sugestywnie — Sen Rozumu Rodzi Potwory.
Źródło: The school of lifeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz