| Plural | hemispheres |
northern hemisphere
północna półkula
southern hemisphere
południowy biegun
western hemisphere
południowo-zachodni kontynent
cerebral hemisphere
półkula mózgowa
eastern hemisphere
półkula wschodnia
a hemisphere of science and technology
półkula nauki i technologii
The Northern Hemisphere is the part of the world north of the equator, and the Southern Hemisphere is south of the equator.
Północna półkula to część świata na północ od równika, a Południowa półkula na południe od równika.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
Jeśli chodzi o zdrowie, półkula północna i półkula południowa poza Afryką subsaharyjską są bardziej podobne niż różne.
functional asymmetry of cerebral hemispheres
funkcjonalna asymetria półkul mózgowych
the right hemisphere plays an important role in mediating tactile perception of direction.
prawe półkule odgrywa ważną rolę w pośredniczeniu w dotykowym postrzeganiu kierunku.
Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.
Twoja lewa półkula mózgu kontroluje prawą stronę twojego ciała.
The common, or northern, pintail (A. acuta), widespread in the Northern Hemisphere, is a long-distance flier;
Zwykły, lub północny, świstun (A. acuta), powszechnie występujący na półkuli północnej, to dalekosiężny lotnik;
.. One, the Oceania that Australia of Australian nature general situation is located in the Southern Hemisphere, seagirt.
.. Jedna, Oceania, Australia o ogólnym australijskim charakterze położona jest w południowej półkuli, otoczona przez morze.
Objective To study the characteristics of Chin ese agrammatism in the patients with right cerebral hemisphere stroke.
Cel Badanie charakterystyki chińskiej agramatyki u pacjentów z udarem mózgu w prawej półkuli mózgu.
genus of large brown long-billed wading birds found in warm swampy regions of the Western Hemisphere: courlan; limpkin.
rodzaj dużych, brązowych, długodziobych ptaków brodzących, występujących w ciepłych, podmokłych regionach Ameryki Północnej i Południowej: courlan; limpkin.
Evidence in supporting of lateralization for language in the left hemisphere comes from researches in dichotic listening tasks.
Dowody na poparcie lateralizacji dla języka w lewej półkule pochodzą z badań w zadaniach słuchania dwubokiego.
speech production; left cerebral hemisphere; temporal lobe; language disorders; language comprehension; linguistic functions; neurolinguistics
produkcja mowy; lewa półkula mózgu; płat skroniowy; zaburzenia języka; rozumienie języka; funkcje językowe; neurolingwistyka
brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
Brązowe, aksamitne, pieśniczki z północnej półkuli o grzebieniastych głowach i czerwonych woskowych końcówkach skrzydeł.
The protocontinent of the Southern Hemisphere, a hypothetical landmass that according to the theory of plate tectonics broke up into India, Australia, Antarctica, Africa, and South America.
Protokontynent południowej półkuli, hipotetyczna masa lądowa, która według teorii tektoniki płyt rozpadła się na Indie, Australię, Antarktydę, Afrykę i Amerykę Południową.
northern hemisphere
północna półkula
southern hemisphere
południowy biegun
western hemisphere
południowo-zachodni kontynent
cerebral hemisphere
półkula mózgowa
eastern hemisphere
półkula wschodnia
a hemisphere of science and technology
półkula nauki i technologii
The Northern Hemisphere is the part of the world north of the equator, and the Southern Hemisphere is south of the equator.
Północna półkula to część świata na północ od równika, a Południowa półkula na południe od równika.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
Jeśli chodzi o zdrowie, półkula północna i półkula południowa poza Afryką subsaharyjską są bardziej podobne niż różne.
functional asymmetry of cerebral hemispheres
funkcjonalna asymetria półkul mózgowych
the right hemisphere plays an important role in mediating tactile perception of direction.
prawe półkule odgrywa ważną rolę w pośredniczeniu w dotykowym postrzeganiu kierunku.
Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.
Twoja lewa półkula mózgu kontroluje prawą stronę twojego ciała.
The common, or northern, pintail (A. acuta), widespread in the Northern Hemisphere, is a long-distance flier;
Zwykły, lub północny, świstun (A. acuta), powszechnie występujący na półkuli północnej, to dalekosiężny lotnik;
.. One, the Oceania that Australia of Australian nature general situation is located in the Southern Hemisphere, seagirt.
.. Jedna, Oceania, Australia o ogólnym australijskim charakterze położona jest w południowej półkuli, otoczona przez morze.
Objective To study the characteristics of Chin ese agrammatism in the patients with right cerebral hemisphere stroke.
Cel Badanie charakterystyki chińskiej agramatyki u pacjentów z udarem mózgu w prawej półkuli mózgu.
genus of large brown long-billed wading birds found in warm swampy regions of the Western Hemisphere: courlan; limpkin.
rodzaj dużych, brązowych, długodziobych ptaków brodzących, występujących w ciepłych, podmokłych regionach Ameryki Północnej i Południowej: courlan; limpkin.
Evidence in supporting of lateralization for language in the left hemisphere comes from researches in dichotic listening tasks.
Dowody na poparcie lateralizacji dla języka w lewej półkule pochodzą z badań w zadaniach słuchania dwubokiego.
speech production; left cerebral hemisphere; temporal lobe; language disorders; language comprehension; linguistic functions; neurolinguistics
produkcja mowy; lewa półkula mózgu; płat skroniowy; zaburzenia języka; rozumienie języka; funkcje językowe; neurolingwistyka
brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
Brązowe, aksamitne, pieśniczki z północnej półkuli o grzebieniastych głowach i czerwonych woskowych końcówkach skrzydeł.
The protocontinent of the Southern Hemisphere, a hypothetical landmass that according to the theory of plate tectonics broke up into India, Australia, Antarctica, Africa, and South America.
Protokontynent południowej półkuli, hipotetyczna masa lądowa, która według teorii tektoniki płyt rozpadła się na Indie, Australię, Antarktydę, Afrykę i Amerykę Południową.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz