hierarchical

[USA]/haɪə'rɑːkɪk(ə)l/
[Wielka Brytania]/ˌhaɪə'rɑrkɪkl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. uporządkowany w szeregach lub porządkach; zorganizowany według rangi

Frazy i kolokacje

hierarchical structure

struktura hierarchiczna

hierarchical organization

organizacja hierarchiczna

hierarchical system

system hierarchiczny

hierarchical relationship

relacja hierarchiczna

hierarchical model

model hierarchiczny

hierarchical clustering

hierarchiczne grupowanie

hierarchical control

sterowanie hierarchiczne

hierarchical cluster analysis

hierarchiczna analiza skupień

hierarchical network

sieć hierarchiczna

hierarchical design

projekt hierarchiczny

hierarchical planning

planowanie hierarchiczne

Przykładowe zdania

the hierarchical bureaucracy of a local authority.

hierarchiczna biurokracja lokalnej władzy

organizations with cumbersome hierarchical structures.

organizacje z uciążliwymi hierarchicznymi strukturami.

Howard Pattee, an early cybernetician, defined hierarchical structure as a spectrum of connectance.

Howard Pattee, wczesny cybernetyk, zdefiniował hierarchiczną strukturę jako spektrum powiązań.

Basin floors generated at different times will exhibit a hierarchical sequence of crustal structure and epeirogenic behaviour.

Podłogi zlewni generowane w różnym czasie będą wykazywać hierarchiczną sekwencję struktury skorupy ziemskiej i zachowania epeirogenicznych.

The control system is a kind of hierarchical control system,which is composed of teach box,main microcomputer and hypogenous microcomputers.

System sterowania jest rodzajem hierarchicznego systemu sterowania, który składa się z skrzynki nauczania, głównego mikrokomputera i podrzędnych mikrokomputerów.

In this paper,the analytic model of handoff of a new PCSsystem,called register microcell PCS system with hierarchical overlays is described.

W tym artykule opisano analityczny model przekazywania w nowym systemie PCS, zwanym systemem PCS mikrokomórkowym z hierarchicznymi warstwami.

Physical and electrical characteristics of hierarchical digital interfaces for equipment using the 2048 kbit/s-based plesiochronous or Synchronous Digital Hierarchy.

Fizyczne i elektryczne charakterystyki hierarchicznych cyfrowych interfejsów dla urządzeń wykorzystujących Plesiochronous lub Synchronous Digital Hierarchy opartej na 2048 kbit/s.

Przykłady z życia codziennego

First, there's something called hierarchical organization.

Po pierwsze, istnieje coś zwane organizacją hierarchiczną.

Źródło: Simple Psychology

We'll meet a self-managing company which isn't hierarchical and has no boss.

Poznamy samorządzone przedsiębiorstwo, które nie jest hierarchiczne i nie ma szefa.

Źródło: 6 Minute English

Most important, it is hierarchical and nested in structure.

Co najważniejsze, jest hierarchiczne i ma wbudowaną strukturę.

Źródło: The Economist - Arts

Grammar has a hierarchical, nested structure involving units within other units.

Gramatyka ma hierarchiczną, zagnieżdżoną strukturę obejmującą jednostki wewnątrz innych jednostek.

Źródło: The Economist (Summary)

They point out clearly that their relationship with students is cooperative, rather than hierarchical.

Wyraźnie wskazują, że ich relacja z uczniami jest oparta na współpracy, a nie na hierarchii.

Źródło: Entering Harvard University

As the world becomes more connected and less hierarchical, traditional career paths are shifting as well.

W miarę jak świat staje się bardziej połączony i mniej hierarchiczny, tradycyjne ścieżki kariery również się zmieniają.

Źródło: Facebook Sandberg Speech

Instead of a little man, what if the brain was a hierarchical system?

Zamiast małego człowieka, co by było, gdyby mózg był systemem hierarchicznym?

Źródło: The Economist - Arts

It's also the reason why there are strict hierarchical labels, such as Handmaid, Marthas, Wives.

To również powód, dla którego istnieją ścisłe hierarchiczne etykiety, takie jak Służące, Marthy, Żony.

Źródło: Appreciation of English Poetry

Critics of the taxonomy often questioned the existence of a sequential hierarchical link between each level.

Krytycy taksonomii często kwestionowali istnienie sekwencyjnego hierarchicznego połączenia między poszczególnymi poziomami.

Źródło: Scientific Learning Method

It could benefit from a shake-up that flattens its hierarchical management structure. Its policies could also be improved.

Mogłoby skorzystać z reorganizacji, która spłaszcza jego hierarchiczną strukturę zarządzania. Można również ulepszyć jego politykę.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz