authority

[USA]/ɔːˈθɒrəti/
[Wielka Brytania]/əˈθɔːrəti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prestiż, władza; jurysdykcja; organ oficjalny, rząd; osoba u władzy; ekspert, autorytatywna postać.
Word Forms

Frazy i kolokacje

exercise authority

władza wykonawcza

authority figure

autorytet

competent authority

właściwa władza

authority on

władza w zakresie

local authority

władza lokalna

administrative authority

władza administracyjna

tax authority

władza podatkowa

public authority

władza publiczna

in authority

w pozycji władzy

judicial authority

władza sądownicza

legal authority

władza prawna

central authority

władza centralna

monetary authority

władza monetarna

port authority

władza portowa

approval authority

organ zatwierdzający

regulatory authority

władza regulacyjna

aviation authority

władza lotnicza

have authority

mieć władzę

limits of authority

granice uprawnień

certificate authority

władza certyfikacyjna

authority control

kontrola władzy

Przykładowe zdania

he spoke with authority on the subject.

mówił z autorytetem na ten temat.

he was an authority on the stock market.

był ekspertem w dziedzinie rynku akcji.

the moral authority of the party was decaying.

moralny autorytet partii słabł.

an authority on English furniture and decoration.

autorytet w dziedzinie angielskich mebli i dekoracji.

a rebellion against those in authority .

powstanie przeciwko tym, którzy sprawują władzę.

the authority of an effete aristocracy began to dwindle.

autorytet schyłkowej arystokracji zaczął słabnąć.

exercising authority by force of arms.

wywieranie wpływu siłą zbroi.

the authorities took no immediate action.

władze nie podjęły natychmiastowych działań.

the limitation of local authorities' powers.

ograniczenie uprawnień lokalnych władz.

the Authority are urging people not to overreact to the problem.

Władze namawiają ludzi, aby nie reagować przesadnie na ten problem.

the British authorities are very thorough.

Brytyjskie władze są bardzo skrupulatne.

biblical authorities for a moral argument.

autorytety biblijne dla argumentu moralnego.

a self-styled authority on history

samozwańczy autorytet w dziedzinie historii.

authority to spend from debt receipts

uprawnienia do wydatków z tytułu wpływów z tytułu zadłużenia.

A judge is clothed with the authority of the state.

Sędzia posiada autorytet państwa.

It is reported on reliable authority that ...reliable

Zgodnie z wiarygodnymi donieszeniami...wiarygodne

The authority of governance resided in the monarchy.

Władza nad rządami pochodziła z monarchii.

Przykłady z życia codziennego

In China, the teacher's authority is absolute.

W Chinach autorytet nauczyciela jest absolutny.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Everything about him suggested a carefully dressed authority.

Wszystko, co go dotyczyło, sugerowało starannie prezentowany autorytet.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Accepted authority rests first of all on reason.

Akceptowany autorytet opiera się przede wszystkim na rozumie.

Źródło: The Little Prince

For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.

Przez dziesięciolecia władze nazywały ich nielegalnymi imigrantami i odmawiały im obywatelstwa.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Authorities say rescue operations are now underway.

Władze twierdzą, że trwają akcje ratunkowe.

Źródło: CCTV Observations

So, we are working to obtain those authorities.

Tak więc pracujemy nad uzyskaniem tych uprawnień.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Is it King Theseus and his philosophical authority?

Czy to król Teseusz i jego filozoficzny autorytet?

Źródło: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

The lawsuit contends only Congress has that authority.

Pozew stwierdza, że tylko Kongres ma taką władzę.

Źródło: PBS English News

Well, I'm no authority on these matters.

No, nie jestem autorytetem w tych sprawach.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

And so they established a regulatory authority to improve safety.

Dlatego też utworzyli organ regulacyjny w celu poprawy bezpieczeństwa.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz