hindfoot

[USA]/[hɪnˈfuːt]/
[Wielka Brytania]/[hɪnˈfuːt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Tylna część stopy, obejmująca pięść i kości metatarsalne; tylna część stopy u zwierzęcia, szczególnie u parzystokopytnych.
Word Forms
Pluralhindfeet

Frazy i kolokacje

hindfoot anatomy

Anatomia stopy tylniej

hindfoot bone

Kość stopy tylniej

hindfoot development

Rozwój stopy tylniej

hindfoot region

Region stopy tylniej

hindfoot support

Wsparcie stopy tylniej

hindfoot tarsals

Tarsale stopy tylniej

hindfoot pain

Ból stopy tylniej

hindfoot injuries

Zranienia stopy tylniej

hindfoot function

Funkcja stopy tylniej

hindfoot structure

Struktura stopy tylniej

Przykładowe zdania

the runner's hindfoot struck the ground with considerable force.

Stóp biegnącego uderzyła o ziemię z dużą siłą.

an avulsion fracture of the calcaneus is a common hindfoot injury.

Rozrywka kostki obcasnej to częsty uraz stopy tylnego odcinka.

proper hindfoot alignment is crucial for efficient running mechanics.

Poprawne ustawienie stopy tylnego odcinka jest kluczowe dla skutecznej mechaniki biegu.

the patient complained of pain in their hindfoot after the fall.

Pacjent skarżył się na ból w stope tylnego odcinka po upadku.

we examined the patient's hindfoot for signs of inflammation.

Badaliśmy stope tylnego odcinka pacjenta w poszukiwaniu oznak zapalenia.

the orthotic was designed to support the arch and cushion the hindfoot.

Ortopeda został zaprojektowany w celu wsparcia łuku i amortyzacji stopy tylnego odcinka.

hindfoot pain can be caused by various factors, including overuse.

Ból stopy tylnego odcinka może wynikać z różnych czynników, w tym nadużywania.

the surgeon specialized in hindfoot reconstruction procedures.

Chirurg specjalizował się w procedurach rekonstrukcji stopy tylnego odcinka.

a valgus deformity of the hindfoot can affect gait.

Deformacja valgusowa stopy tylnego odcinka może wpływać na sposób chodzenia.

the x-ray revealed a stress fracture in the hindfoot bone.

RTG wykazał pękanie kości w stope tylnego odcinka.

he underwent physical therapy to strengthen his hindfoot muscles.

Poddał się ćwiczeniom fizyioterapeutycznym w celu wzmocnienia mięśni stopy tylnego odcinka.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz