hold-ups

[USA]/ˈhəʊldˌʌp/
[Wielka Brytania]/ˈhoʊldˌʌp/

Tłumaczenie

n. przerwa lub opóźnienie; napad lub grabież.

Frazy i kolokacje

hold-ups

zakłócenia

traffic hold-up

zakłócenie ruchu

avoid a hold-up

uniknąć zakłóceń

hold-up occurred

doszło do zakłóceń

hold-up situation

sytuacja zakłóceń

caused a hold-up

spowodowało zakłócenia

major hold-up

duże zakłócenia

hold-up line

kolejka oczekiwania

hold-up time

czas oczekiwania

Przykładowe zdania

the bank experienced a brief hold-up this morning.

bank przeżył krótkie opóźnienie tego ranka.

we had a major hold-up with the project timeline.

mieliśmy poważne opóźnienie w harmonogramie projektu.

there was a traffic hold-up on the highway due to an accident.

doszło do utrudnień w ruchu na autostradzie z powodu wypadku.

the film crew faced a hold-up in securing filming permits.

zespół filmowy miał trudności z uzyskaniem pozwoleń na filmowanie.

we need to resolve this hold-up before the deadline.

musimy rozwiązać to opóźnienie przed terminem.

the train was delayed due to a hold-up on the line.

pociąg się opóźnił z powodu utrudnień na linii.

the construction project suffered a significant hold-up.

projekt budowlany doświadczył znacznego opóźnienia.

the investigation revealed a complex series of hold-ups.

śledztwo wykazało złożoną serię opóźnień.

we encountered a hold-up in receiving the necessary data.

napotkaliśmy trudności w otrzymaniu niezbędnych danych.

the software installation experienced a frustrating hold-up.

instalacja oprogramowania doświadczyła frustrującego opóźnienia.

despite the hold-up, the team remained optimistic.

pomimo opóźnienia, zespół pozostał optymistyczny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz