homeless

[USA]/ˈhəʊmləs/
[Wielka Brytania]/ˈhoʊmləs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. bez miejsca do życia
Formy słowa

Frazy i kolokacje

homelessness crisis

kryzys bezdomności

Przykładowe zdania

the plight of young homeless people.

sytuacja młodych ludzi bezdomnych.

Data Are Elusive on the Homeless.”

Dane są trudne do zdobycia na temat osób bezdomnych.”

The prisoner described himself as a homeless wanderer.

Własnego stanu jako bezdomnego wędrowca opisał więzień.

instituted an annual ball to benefit the homeless;

zorganizowano coroczny bal, aby wesprzeć osoby bezdomne;

being homeless is not an open door to decent housing.

bycie bezdomnym to nie otwarte drzwi do przyzwoitego mieszkania.

The urban homeless are often in desperate need of sustenance.

Osoby bezdomne mieszkające w miastach często desperacko potrzebują pożywienia.

Distributing food among the homeless was an act of mercy.

Rozdawanie jedzenia osobom bezdomnym było aktem miłosierdzia.

An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.

Orędownik bezdomnych wygłosił poruszający przemówienie na temat ich trudnej sytuacji.

homeless people forced to panhandle in subway stations.

osoby bezdomne zmuszone do żebrania na stacjach metra.

an article that concerns the plight of homeless people.

artykuł, który dotyczy sytuacji osób bezdomnych.

They send relief to those who made homeless by floods.

Wysyłają pomoc tym, którzy zostali pozbawieni dachu nad głową przez powodzie.

The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.

Tysiąc osób bezdomnych w Londynie śpiących w schroniskach to tylko wierzchołek góry lodowej. W stolicy żyje o wiele tysięcy osób bezdomnych.

Today we're going to focus on the question of homeless people.

Dziś skupimy się na problemie osób bezdomnych.

The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.

Przegraniami w tym społeczeństwie są starzy, chorzy, bezrobotni, osoby bezdomne i słabo mieszkani.

putting homeless families into private houses that would otherwise lie empty.

umieszczanie rodzin bezdomnych w prywatnych domach, które w przeciwnym razie pozostałyby puste.

the number of priority homeless cases has reduced slightly.

liczba priorytetowych przypadków bezdomności nieznacznie się zmniejszyła.

Unless a miracle happened, I would be homeless in January, foodless, jobless.

Gdyby nie stało się cudem, byłbym w styczniu bezdomny, głodny i bezrobotny.

Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman

Bezwzględna krytyka, złośliwe aluzje - logiczna analiza "Bezdomnych" "kapitalistycznych poganiaczy"

The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.

Władze lokalne orzekły, że celowo stał się bezdomny i dlatego nie ma prawa do przeniesienia się.

Przykłady z życia codziennego

The earthquake has left tens of thousands of people homeless.

Trzęsienie ziemi pozostawiło dziesiątki tysięcy ludzi bez dachu nad głową.

Źródło: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research Press

In many instances, returning citizens end up homeless.

W wielu przypadkach, powracający obywatele kończą jako osoby bezdomne.

Źródło: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

He cares for the pets of people experiencing homelessness.

On dba o zwierzęta ludzi doświadczających bezdomności.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Musicians have set up washing stations to protect the homeless.

Muzycy ustawili punkty z mydłem, aby chronić osoby bezdomne.

Źródło: Vox opinion

At that time, it killed 250 people and left thousands homeless.

W tamtym czasie zabiło 250 osób i pozostawiło tysiące bez dachu nad głową.

Źródło: CNN Listening Collection August 2021

" When people are homeless, they're those homeless folks, " Weitzman said.

" Kiedy ludzie są bezdomni, to ci bezdomni ludzie, " powiedział Weitzman.

Źródło: VOA Special March 2022 Collection

They ended up giving most of the McNuggets to the homeless.

Ostatecznie oddali większość McNuggets osobom bezdomnym.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

The blaze has killed at least 13 people and left thousands more homeless.

Pożar zabił co najmniej 13 osób i pozostawił tysiące bez dachu nad głową.

Źródło: BBC Listening Collection April 2014

The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.

Organizacja charytatywna pomogła osobom bezdomnym, zebrano 80 milionów dolarów do zeszłego roku.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

The focus is on whether Phoenix officers use excessive force and abuse the homeless.

Koncentracja skupia się na tym, czy oficerowie z Phoenix używają nadmiernej siły i znęcają się nad osobami bezdomnymi.

Źródło: PBS English News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz