sheltered

[USA]/ˈʃeltəd/
[Wielka Brytania]/ˈʃeltərd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. chroniony przed szkodą lub niebezpieczeństwem, zapewniony z zakwaterowaniem, zapewniony z wygodną opieką.
Word Forms
Past Participlesheltered
Past Tensesheltered

Frazy i kolokacje

shelter oneself

chronić się

shelter from

chronić przed

take shelter

schronić się

temporary shelter

schronienie tymczasowe

shelter forest

pas ochronny lasu

emergency shelter

schronienie awaryjne

took shelter

schronił się

shelter belt

pas ochronny

air-raid shelter

schron przeciwlotniczy

bomb shelter

schron bombowy

tax shelter

schronienie podatkowe

bus shelter

słup autobusowy

Przykładowe zdania

the small hill that sheltered the house.

mały wzgórze, które chroniło dom.

They sheltered beneath their umbrellas.

Schronili się pod parasolami.

sheltered housing for old people

schronione mieszkania dla osób starszych

she's led a completely sheltered life.

ona prowadziła zupełnie osłonięte życie.

we sheltered under a lone tree.

schroniliśmy się pod samotnym drzewem.

the hut sheltered him from the cold wind.

chatka osłoniła go przed zimnym wiatrem.

a resort sheltered by the shoulder of Ben Nevis.

kurort osłonięty zboczem Ben Nevis.

He sheltered himself behind a hedge.

Schronił się za żywopłotem.

These plants must be sheltered from direct sunlight.

Te rośliny muszą być chronione przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

Many old people choose to live in sheltered accommodation.

Wiele osób starszych decyduje się na mieszkanie w ośrodkach chronionych.

he planted exotics in the sheltered garden.

sadził egzotyki w osłoniętym ogrodzie.

We sheltered under a tree until the shower passed.

Schroniliśmy się pod drzewem, aż przestało padać.

British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.

Brytyjski przemysł był chroniony przed konkurencją zagraniczną przez taryfy ochronne.

The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.

Hotel położony jest na osłoniętych brzegach Moray Firth.

The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides.

Podwórze gospodarskie było przytulnie osłonięte budynkami z trzech stron.

sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance

schronione w zaciemnieniu lasu deszczowego. Zobacz także Synonimy w słowie nuance

The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.

Wspinacze odpoczęli na osłoniętym wystającym z urwiska progu.

On the other hand, sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated.

Z drugiej strony, chronione gałęzie przemysłu dokładnie wiedzą, ile mogą stracić, jeśli zostaną pozbawione wsparcia i ułatwień.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz